stdClass Object ( [id] => 1147530 [title] => Vladimir Putin primio novo cjepivo koje je tek u eksperimentalnoj fazi, na tržištu će se naći dogodine. Evo u čemu se razlikuje od tradicionalne vakcine [alias] => vladimir-putin-primio-novo-cjepivo-koje-je-tek-u-eksperimentalnoj-fazi-na-trzistu-ce-se-naci-dogodine-evo-u-cemu-se-razlikuje-od-tradicionalne-vakcine [catid] => 241 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Nazalno cjepivo u spreju moći ćemo jednoga dana primiti i kod kuće, to je nevjerojatna prednost u borbi protiv COVID-a budući da cijepljenje neće zahtijevati puno ljudi, a to je jako važno u ovoj situaciji, kaže za Sputnik farmakologinja prof. dr. Milica Prostran.

Ona za Sputnik otkriva i druge prednosti prvoga nazalnog Sputnik V cjepiva koju razvija Rusija, a već ga je primio Vladimir Putin.

Klinička ispitivanja nazalne verzije cjepiva protiv koronavirusa Sputnik V počela su krajem listopada. Ruska farmaceutska kompanija "Generium" tada je priopćila se nada kako će je za šest do osam mjeseci uspjeti registrirati.

Testiranje za sada prolazi bez neželjenih efekata, a glavni pojam koji prati prvo nazalno cjepivo protiv pošasti koja je odnijela stotine tisuća života i usporila svijet je "sterilini imunitet".

O čemu se radi, za Sputnik objašnjava naša poznata klinička farmakologinja Milica Prostran, nekadašja profesorica farmakologije i toksikologije Medicinskog fakulteta u Beogradu, piše Senka Miloš za Sputnik.

"Sva cjepiva dospijevaju u sistemsku cirkulaciju, u cijeli organizam, odnosno organe, tako da se i neželjena djelovanja cjepiva pokazuju na različitim organima i organskim sistemima. Nazalno cjepivo podrazumijeva da se unese na nosnu sluznicu, što je u biti prirodni put unošenja virusa u organizam. Na taj način neželjena djelovanja se minimaliziraju, a efikasnost je prilično dobra", kaže Prostranova.

Postoje li neželjena djelovanja?

Ona dodaje da su ruski znanstvenici pragmatično prišli problemu, pokušavajući nadići ograničenja koja imaju klasična cjepiva, bilo njihova, bilo nečija druga. Kaže da je poslije svega što se na tržištu lijekova dogodilo u posljednjih godinu i pol dana potraga za nazalnim cjepivom pravi, moderni pristup razvoju lijeka, jer omogućava primjenu na najlakši mogući način.

"Put primjene jednak je prirodnom inficiranju virusima, udišete zrak iz okoline u kojem se nalaze čestice virusa, one preko nosne sluznice dospijevaju u ždrijelo i dalje u respiratorne puteve. Dakle, vi cjepivo primjenjujete kao što se čovjek u normalnim okolnostima zarazi. Takva cjepiva za humanu primjenu već postoje protiv obične gripe u Americi, međutim, pretpostavljam da će zbog toga što će biti manje neželjenih djelovanja nego kod klasičnoga cjepiva, one biti prihvatljivije za opću populaciju", ističe Prostranova.

---

image
Najavljeno je da će nazalna verzija cjepiva protiv koronavirusa Sputnik V biti dostupna na međunarodnom tržištu već sljedeće godine
AFP
---

Stručnjacima je teško objasniti da je COVID moguće pobijediti samo cijepljenjem, mali je broj zemalja u kojima ono prelazi prag neophodan za zaštitu cijele nacije, zato smo našu sugovornicu pitali je li optimist oko uvjeravanja da sprej koji će ljudi ubrizgati u nos može da ih zaštiti od smrtonosnog virusa, ali i da nije riječ o nečemu što im može naškoditi.

"Neželjena djelovanja lijekova sastavni su dio farmakoterapije, nema lijeka bez neželjenih djelovanja. Kada se lijekovi lokalno primjenjuju preko nosne sluznice moguće su lokalne reakcije ograničenog tipa, reakcije na mjestu primjene u smislu alergijskih, ali i kada klasično primijenite ova cjepiva ili bilo koje druga, imate bol, otok, crvenilo na mjestu primjene. Mogući su bolovi u mišićima, u živcima, temperatura. Osobno, kao klinički farmakolog ne mislim da će lokalne alergijske reakcije biti prepreka za razvijanje i primjenu ovih cjepiva", ističe Prostranova.

Tehnološka utrka

Ona dodaje da se nazalna cjepiva protiv COVID-a trenutačno razvijaju i na Tajvanu, u Japanu i u još nekim zemljama, pa pretpostavlja da će uskoro početi i tehnološka utrka tko će prvi završiti neophodna klinička ispitivanja i pustiti cjepivo u promet.

Dodaje da građane ova činjenica ne treba brinuti, a to su pokazala i dosadašnja iskustva sa Sputnikom V, ali i drugim cjepivima protiv COVID-a, iako je obično potrebno 10 do 12 godina, odnosno četiri faze kliničkih ispitivanja da bi se neki lijek pustio u promet:

"Kada situacija zahtijeva hitnu reakciju, može i ranije. Imamo lijekove koji se primjenjuju u onkologiji, recimo Herceptin je u Americi pušten u promet poslije završene druge faze kliničkih ispitivanja - na 150 pacijentica. Ovo je izvanredna situacija s kojom živimo dvije godine, moramo brže nego uobičajeno naći mehanizme da nadiđemo ovaj problem, da se što je moguće prije vratimo normalnom životu".

---

image
Za razliku od cjepiva Sputnik V koje se daje intramuskularno, novu verziju nije potrebno zamrzavati, pa ni njena isporuka neće zahtijevati posebne uvjete
AFP
---

Ova profesorica farmakologije i toksikologije kaže kako odluku predsjednika Ruske Federacije Vladimira Putina da primi nazalno cjepivo u eksperimentalnoj fazi, prije njegove registracije, ne treba smatrati hrabrim potezom, u pitanju je nešto drugo.

"Potraga za novim lijekom ili načinom njegove primjene često kao cilj prije svega ima zaradu, to smo vidjeli tijekom pandemije, ali to nije razlog zašto se do nazalnoga cjepiva najprije došlo u Rusiji, znanost je na prvom mjestu. A što se tiče Vladimira Putina, on očigledno ima apsolutno povjerenje u ruske znanstvenike, uostalom, on je racionalan čovjek. Putin je krajnje racionalno pristupio ovom procesu".

Cijepljenje nazalnim cjepivom protiv koronavirusa bit će na šest mjeseci. Za razliku od cjepiva Sputnik V koje se daje intramuskularno, novu verziju nije potrebno zamrzavati, pa ni njena isporuka neće zahtijevati posebne uvjete. Najavljeno je da će nazalna verzija cjepiva protiv koronavirusa Sputnik V biti dostupna na međunarodnom tržištu već sljedeće godine, piše Sputnik.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => utrka u cijepljenju [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => utrka u cijepljenju 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-11-30 15:52:26 [created_by] => 3211 [created_by_alias] => PSD [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-12-01 08:56:23 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2021-12-01 08:56:23 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 1304 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 241 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Europe i svijeta. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, politika, europa, svijet [secure] => 0 [page_title] => Svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/11\/30\/20175318.jpg","\/images\/slike\/2021\/11\/30\/20175322.jpg","\/images\/slike\/2021\/11\/30\/20175324.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["AFP","AFP","AFP"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Odluku Vladimira Putina da primi nazalno cjepivo u eksperimentalnoj fazi ne treba smatrati hrabrim potezom, on je krajnje racionalno pristupio ovom procesu","Za razliku od cjepiva Sputnik V koje se daje intramuskularno, novu verziju nije potrebno zamrzavati, pa ni njena isporuka nec\u0301e zahtijevati posebne uvjete","Najavljeno je da c\u0301e nazalna verzija cjepiva protiv koronavirusa Sputnik V biti dostupna na me\u0111unarodnom tr\u017ei\u0161tu vec\u0301 sljedec\u0301e godine"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1024x733","hd_20175318_1920.jpg":"1920x1080","k_20175318_1280.jpg":"1280x1280","k_20175318_1024.jpg":"1024x1024","k_20175318_640.jpg":"640x640","k_20175318_480.jpg":"480x480","k_20175318_340.jpg":"340x340","k_20175318_220.jpg":"220x220","o_20175318_1280.jpg":"1280x916","o_20175318_1024.jpg":"1024x733","o_20175318_640.jpg":"640x458","o_20175318_480.jpg":"480x343","o_20175318_340.jpg":"340x243","o_20175318_220.jpg":"220x157","h_20175318_1280.jpg":"1280x854","h_20175318_1024.jpg":"1024x683","h_20175318_640.jpg":"640x427","h_20175318_480.jpg":"480x320","h_20175318_340.jpg":"340x227","h_20175318_220.jpg":"220x147","pp_20175318_1280.jpg":"1006x1280","pp_20175318_1024.jpg":"805x1024","pp_20175318_640.jpg":"503x640","pp_20175318_480.jpg":"377x480","pp_20175318_340.jpg":"267x340","pp_20175318_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1024x600","hd_20175322_1920.jpg":"1920x1080","k_20175322_1280.jpg":"1280x1280","k_20175322_1024.jpg":"1024x1024","k_20175322_640.jpg":"640x640","k_20175322_480.jpg":"480x480","k_20175322_340.jpg":"340x340","k_20175322_220.jpg":"220x220","o_20175322_1280.jpg":"1280x750","o_20175322_1024.jpg":"1024x600","o_20175322_640.jpg":"640x375","o_20175322_480.jpg":"480x281","o_20175322_340.jpg":"340x199","o_20175322_220.jpg":"220x128","h_20175322_1280.jpg":"1280x854","h_20175322_1024.jpg":"1024x683","h_20175322_640.jpg":"640x427","h_20175322_480.jpg":"480x320","h_20175322_340.jpg":"340x227","h_20175322_220.jpg":"220x147","pp_20175322_1280.jpg":"1006x1280","pp_20175322_1024.jpg":"805x1024","pp_20175322_640.jpg":"503x640","pp_20175322_480.jpg":"377x480","pp_20175322_340.jpg":"267x340","pp_20175322_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1024x604","hd_20175324_1920.jpg":"1920x1080","k_20175324_1280.jpg":"1280x1280","k_20175324_1024.jpg":"1024x1024","k_20175324_640.jpg":"640x640","k_20175324_480.jpg":"480x480","k_20175324_340.jpg":"340x340","k_20175324_220.jpg":"220x220","o_20175324_1280.jpg":"1280x755","o_20175324_1024.jpg":"1024x604","o_20175324_640.jpg":"640x377","o_20175324_480.jpg":"480x283","o_20175324_340.jpg":"340x200","o_20175324_220.jpg":"220x129","h_20175324_1280.jpg":"1280x854","h_20175324_1024.jpg":"1024x683","h_20175324_640.jpg":"640x427","h_20175324_480.jpg":"480x320","h_20175324_340.jpg":"340x227","h_20175324_220.jpg":"220x147","pp_20175324_1280.jpg":"1006x1280","pp_20175324_1024.jpg":"805x1024","pp_20175324_640.jpg":"503x640","pp_20175324_480.jpg":"377x480","pp_20175324_340.jpg":"267x340","pp_20175324_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 14986352 Threads: 3 Questions: 3149230363 Slow queries: 7027662 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 234944749 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 45 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front06 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) ) [link] => /vijesti/svijet/vladimir-putin-primio-novo-cjepivo-koje-je-tek-u-eksperimentalnoj-fazi-na-trzistu-ce-se-naci-dogodine-evo-u-cemu-se-razlikuje-od-tradicionalne-vakcine-1147530 [printLink] => /vijesti/svijet/vladimir-putin-primio-novo-cjepivo-koje-je-tek-u-eksperimentalnoj-fazi-na-trzistu-ce-se-naci-dogodine-evo-u-cemu-se-razlikuje-od-tradicionalne-vakcine-1147530?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 621770 [name] => sputnik v [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-10-29 15:39:38 [main_article_id] => 0 [alias] => sputnik-v [link] => /tag/sputnik-v ) [1] => stdClass Object ( [id] => 658370 [name] => nazalno cjepivo [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-12-01 09:56:35 [main_article_id] => 0 [alias] => nazalno-cjepivo [link] => /tag/nazalno-cjepivo ) [2] => stdClass Object ( [id] => 679423 [name] => Tajvan [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => tajvan [link] => /tag/tajvan ) [3] => stdClass Object ( [id] => 223459 [name] => japan [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => japan [link] => /tag/japan ) [4] => stdClass Object ( [id] => 407006 [name] => Vladimir Putin [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => vladimir-putin [link] => /tag/vladimir-putin ) [5] => stdClass Object ( [id] => 658371 [name] => milica prostran [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-12-01 09:56:36 [main_article_id] => 0 [alias] => milica-prostran [link] => /tag/milica-prostran ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => utrka u cijepljenju [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Vladimir Putin primio novo cjepivo koje je tek u eksperimentalnoj fazi, na tržištu će se naći dogodine. Evo u čemu se razlikuje od tradicionalne vakcine [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3211 [name] => Siniša Kekez [username] => sini-a-kekez [email] => sini-a-kekez@sd.hr [password] => $2y$10$qwcQVvMXvRnnaftU1Sbp8uBJx74ORfe13h3GXKmaTOCIKV5PaudWu [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/sinisa-kekez-3211 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1729 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/1cffa202e39e204293b1646975a5b9da?s=100&default=https%3A%2F%2Ff05.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/11/30/20175318.jpg [galleryCount] => 3 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => AFP [mainImageDesc] => Odluku Vladimira Putina da primi nazalno cjepivo u eksperimentalnoj fazi ne treba smatrati hrabrim potezom, on je krajnje racionalno pristupio ovom procesu [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/11/30/20175318.jpg [title] => AFPOdluku Vladimira Putina da primi nazalno cjepivo u eksperimentalnoj fazi ne treba smatrati hrabrim potezom, on je krajnje racionalno pristupio ovom procesu ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/11/30/20175322.jpg [title] => AFPZa razliku od cjepiva Sputnik V koje se daje intramuskularno, novu verziju nije potrebno zamrzavati, pa ni njena isporuka neće zahtijevati posebne uvjete ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/11/30/20175324.jpg [title] => AFPNajavljeno je da će nazalna verzija cjepiva protiv koronavirusa Sputnik V biti dostupna na međunarodnom tržištu već sljedeće godine ) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

Nazalno cjepivo u spreju moći ćemo jednoga dana primiti i kod kuće, to je nevjerojatna prednost u borbi protiv COVID-a budući da cijepljenje neće zahtijevati puno ljudi, a to je jako važno u ovoj situaciji, kaže za Sputnik farmakologinja prof. dr. Milica Prostran.

Ona za Sputnik otkriva i druge prednosti prvoga nazalnog Sputnik V cjepiva koju razvija Rusija, a već ga je primio Vladimir Putin.

Klinička ispitivanja nazalne verzije cjepiva protiv koronavirusa Sputnik V počela su krajem listopada. Ruska farmaceutska kompanija "Generium" tada je priopćila se nada kako će je za šest do osam mjeseci uspjeti registrirati.

Testiranje za sada prolazi bez neželjenih efekata, a glavni pojam koji prati prvo nazalno cjepivo protiv pošasti koja je odnijela stotine tisuća života i usporila svijet je "sterilini imunitet".

O čemu se radi, za Sputnik objašnjava naša poznata klinička farmakologinja Milica Prostran, nekadašja profesorica farmakologije i toksikologije Medicinskog fakulteta u Beogradu, piše Senka Miloš za Sputnik.

"Sva cjepiva dospijevaju u sistemsku cirkulaciju, u cijeli organizam, odnosno organe, tako da se i neželjena djelovanja cjepiva pokazuju na različitim organima i organskim sistemima. Nazalno cjepivo podrazumijeva da se unese na nosnu sluznicu, što je u biti prirodni put unošenja virusa u organizam. Na taj način neželjena djelovanja se minimaliziraju, a efikasnost je prilično dobra", kaže Prostranova.

Postoje li neželjena djelovanja?

Ona dodaje da su ruski znanstvenici pragmatično prišli problemu, pokušavajući nadići ograničenja koja imaju klasična cjepiva, bilo njihova, bilo nečija druga. Kaže da je poslije svega što se na tržištu lijekova dogodilo u posljednjih godinu i pol dana potraga za nazalnim cjepivom pravi, moderni pristup razvoju lijeka, jer omogućava primjenu na najlakši mogući način.

"Put primjene jednak je prirodnom inficiranju virusima, udišete zrak iz okoline u kojem se nalaze čestice virusa, one preko nosne sluznice dospijevaju u ždrijelo i dalje u respiratorne puteve. Dakle, vi cjepivo primjenjujete kao što se čovjek u normalnim okolnostima zarazi. Takva cjepiva za humanu primjenu već postoje protiv obične gripe u Americi, međutim, pretpostavljam da će zbog toga što će biti manje neželjenih djelovanja nego kod klasičnoga cjepiva, one biti prihvatljivije za opću populaciju", ističe Prostranova.

---

image
Najavljeno je da će nazalna verzija cjepiva protiv koronavirusa Sputnik V biti dostupna na međunarodnom tržištu već sljedeće godine
AFP
---

Stručnjacima je teško objasniti da je COVID moguće pobijediti samo cijepljenjem, mali je broj zemalja u kojima ono prelazi prag neophodan za zaštitu cijele nacije, zato smo našu sugovornicu pitali je li optimist oko uvjeravanja da sprej koji će ljudi ubrizgati u nos može da ih zaštiti od smrtonosnog virusa, ali i da nije riječ o nečemu što im može naškoditi.

"Neželjena djelovanja lijekova sastavni su dio farmakoterapije, nema lijeka bez neželjenih djelovanja. Kada se lijekovi lokalno primjenjuju preko nosne sluznice moguće su lokalne reakcije ograničenog tipa, reakcije na mjestu primjene u smislu alergijskih, ali i kada klasično primijenite ova cjepiva ili bilo koje druga, imate bol, otok, crvenilo na mjestu primjene. Mogući su bolovi u mišićima, u živcima, temperatura. Osobno, kao klinički farmakolog ne mislim da će lokalne alergijske reakcije biti prepreka za razvijanje i primjenu ovih cjepiva", ističe Prostranova.

Tehnološka utrka

Ona dodaje da se nazalna cjepiva protiv COVID-a trenutačno razvijaju i na Tajvanu, u Japanu i u još nekim zemljama, pa pretpostavlja da će uskoro početi i tehnološka utrka tko će prvi završiti neophodna klinička ispitivanja i pustiti cjepivo u promet.

Dodaje da građane ova činjenica ne treba brinuti, a to su pokazala i dosadašnja iskustva sa Sputnikom V, ali i drugim cjepivima protiv COVID-a, iako je obično potrebno 10 do 12 godina, odnosno četiri faze kliničkih ispitivanja da bi se neki lijek pustio u promet:

"Kada situacija zahtijeva hitnu reakciju, može i ranije. Imamo lijekove koji se primjenjuju u onkologiji, recimo Herceptin je u Americi pušten u promet poslije završene druge faze kliničkih ispitivanja - na 150 pacijentica. Ovo je izvanredna situacija s kojom živimo dvije godine, moramo brže nego uobičajeno naći mehanizme da nadiđemo ovaj problem, da se što je moguće prije vratimo normalnom životu".

---

image
Za razliku od cjepiva Sputnik V koje se daje intramuskularno, novu verziju nije potrebno zamrzavati, pa ni njena isporuka neće zahtijevati posebne uvjete
AFP
---

Ova profesorica farmakologije i toksikologije kaže kako odluku predsjednika Ruske Federacije Vladimira Putina da primi nazalno cjepivo u eksperimentalnoj fazi, prije njegove registracije, ne treba smatrati hrabrim potezom, u pitanju je nešto drugo.

"Potraga za novim lijekom ili načinom njegove primjene često kao cilj prije svega ima zaradu, to smo vidjeli tijekom pandemije, ali to nije razlog zašto se do nazalnoga cjepiva najprije došlo u Rusiji, znanost je na prvom mjestu. A što se tiče Vladimira Putina, on očigledno ima apsolutno povjerenje u ruske znanstvenike, uostalom, on je racionalan čovjek. Putin je krajnje racionalno pristupio ovom procesu".

Cijepljenje nazalnim cjepivom protiv koronavirusa bit će na šest mjeseci. Za razliku od cjepiva Sputnik V koje se daje intramuskularno, novu verziju nije potrebno zamrzavati, pa ni njena isporuka neće zahtijevati posebne uvjete. Najavljeno je da će nazalna verzija cjepiva protiv koronavirusa Sputnik V biti dostupna na međunarodnom tržištu već sljedeće godine, piše Sputnik.

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
AFP AFP AFP
AFP
Odluku Vladimira Putina da primi nazalno cjepivo u eksperimentalnoj fazi ne treba smatrati hrabrim potezom, on je krajnje racionalno pristupio ovom procesu
AFP
Za razliku od cjepiva Sputnik V koje se daje intramuskularno, novu verziju nije potrebno zamrzavati, pa ni njena isporuka neće zahtijevati posebne uvjete
AFP
Najavljeno je da će nazalna verzija cjepiva protiv koronavirusa Sputnik V biti dostupna na međunarodnom tržištu već sljedeće godine
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/vladimir-putin-primio-novo-cjepivo-koje-je-tek-u-eksperimentalnoj-fazi-na-trzistu-ce-se-naci-dogodine-evo-u-cemu-se-razlikuje-od-tradicionalne-vakcine-1147530 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=7dca058595a665556209c9911269880ac69c9da4 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Vladimir+Putin+primio+novo+cjepivo+koje+je+tek+u+eksperimentalnoj+fazi%2C+na+tr%C5%BEi%C5%A1tu+%C4%87e+se+na%C4%87i+dogodine.+Evo+u+%C4%8Demu+se+razlikuje+od+tradicionalne+vakcine&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fvladimir-putin-primio-novo-cjepivo-koje-je-tek-u-eksperimentalnoj-fazi-na-trzistu-ce-se-naci-dogodine-evo-u-cemu-se-razlikuje-od-tradicionalne-vakcine-1147530 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fvladimir-putin-primio-novo-cjepivo-koje-je-tek-u-eksperimentalnoj-fazi-na-trzistu-ce-se-naci-dogodine-evo-u-cemu-se-razlikuje-od-tradicionalne-vakcine-1147530 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => utrka u cijepljenju [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
Svijetutrka u cijepljenju

Vladimir Putin primio novo cjepivo koje je tek u eksperimentalnoj fazi, na tržištu će se naći dogodine. Evo u čemu se razlikuje od tradicionalne vakcine

Piše PSD
1. prosinca 2021. - 09:56
Odluku Vladimira Putina da primi nazalno cjepivo u eksperimentalnoj fazi ne treba smatrati hrabrim potezom, on je krajnje racionalno pristupio ovom procesuAFP

Nazalno cjepivo u spreju moći ćemo jednoga dana primiti i kod kuće, to je nevjerojatna prednost u borbi protiv COVID-a budući da cijepljenje neće zahtijevati puno ljudi, a to je jako važno u ovoj situaciji, kaže za Sputnik farmakologinja prof. dr. Milica Prostran.

Ona za Sputnik otkriva i druge prednosti prvoga nazalnog Sputnik V cjepiva koju razvija Rusija, a već ga je primio Vladimir Putin.

Klinička ispitivanja nazalne verzije cjepiva protiv koronavirusa Sputnik V počela su krajem listopada. Ruska farmaceutska kompanija "Generium" tada je priopćila se nada kako će je za šest do osam mjeseci uspjeti registrirati.

Testiranje za sada prolazi bez neželjenih efekata, a glavni pojam koji prati prvo nazalno cjepivo protiv pošasti koja je odnijela stotine tisuća života i...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
12. svibanj 2024 22:03