U Bjelovjeskoj šumi na granici Poljske s Bjelorusijom traje rat. No, za razliku od uobičajenog oružanog folklora, gdje zrakom lete bombe i meci, ovdje se između hrastovih debala probijaju ljudi od krvi i mesa. Neki uspiju doseći odredište, neki budu uhvaćeni i vraćeni, a neki samo umru. Nitko ne zna koliko beživotnih tijela leži pod kopitima ondašnjih krda bizona, najveće kopnene životinje u Europi. Službeno, osam migranata je zasad umrlo tražeći spas iza balvana na baltičkom predgrađu krščanstva, ali tek preostaje vidjeti što će biti sa tisućama koje svaki dan pokušavaju naći ne bolji, nego nekakav život. A zima tek dolazi...
Tijekom toplih ljetnih mjeseci, dok je granica uglavnom bila nekontrolirana, a temperature visoke, 'Bjeloruska ruta' je bila...