stdClass Object ( [id] => 1359799 [title] => Kako Rusi izigravaju sankcije: Otkriveno ključno mjesto za trgovinu naftom; Moskva nasamarila i američku flotu [alias] => kako-rusi-izigravaju-sankcije-otkriveno-kljucno-mjesto-za-trgovinu-naftom-moskva-nasamarila-i-americku-flotu [catid] => 241 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Smješten na južnoj obali Turske, u pokrajini Hatay, naftni terminal Dörtyol neočekivano je postao ključna točka za transfer i prodaju ruskih energenata, otkriva izvješće Financial Timesa objavljeno u utorak.

Golemi terminal sagrađen je 1984. godine i iako je cijelo područje premreženo pumpama i cijevima, Dörtyol nema mogućnost rafiniranja nafte, niti uvozi naftu u Tursku. Umjesto toga, služi kao transferna točka te samo sprema naftu koja pristigne tankerima ili kamionima i u Dörtyolu čeka kupce iz drugih zemalja.

Terminal je tako praktički cijelo vrijeme bio usmjeren na izvoz iračke sirove nafte koja je pristizala kopnom. To je i dalje veliki postotak poslovanja - između siječnja i studenoga 2023. godine, tvrdi vlasnik terminala GTS, irački naftni proizvodi činili su gotovo polovicu kompletnog biznisa u Dörtyolu, oko 3,2 milijuna tona, prenosi Jutarnji list.

Ali, velik dio ostatka, oko 10,5 milijuna barela, odnosno oko 1,5 milijuna tona, pristiglo je morem, a 9,2 milijuna barela ili oko 90 posto te količine došlo je iz Rusije, pokazuju podaci tvrtke za satelitski nadzor Kpler.

"Povijesno, Dörtyol je uvijek bio izvozni terminal za sirovu naftu. Ali, kada smo ušli u 2022. godinu, odjednom su počeli svaštariti", kaže za Financial Times Viktor Katona, analitičar iz Kplera.

Prema Kplerovim navodima, Dörtyol je u 2021. primio 583.870 barela nafte ruskog porijekla (što je oko 87.000 tona), a 2022. godine to je nabujalo na 3,7 milijuna barela ili oko 513.000 tona. Dakle, isporuke iz Rusije dramatično su porasle nakon Putinove invazije na Ukrajinu i posljedičnih sankcija Europske unije i SAD-a. Prema Kpleru, 2022. godine ruska je nafta činila 67 posto kompletnog morskog prometa u Dörtyolu.

---

image
Clement Mahoudeau/Afp
---

Razlika između podataka o otpremi i službenih brojki postavlja pitanja o točnosti informacija o porijeklu koje su dostavljene turskoj carinskoj upravi, piše Jutarnji list.

Stručnjaci koji analiziraju podatke sugeriraju da je većina nafte koja morem stiže u Dörtyol iz Rusije te da se znatan dio šalje u Europu, čime se krše sankcije EU. Lani je otprilike 85 posto nafte isporučene iz Dörtyola otišlo u Europu, uglavnom u Grčku, Belgiju i Nizozemsku, u odnosu na 53 posto 2022. godine, pokazuju podaci o otpremi.

Američki senatori izrazili su zabrinutost zbog mogućnosti da se "maskirana ruska nafta" preradi u gorivo u grčkoj rafineriji te da na kraju završi na američkim ratnim brodovima.

"Put koji je poput labirinta, od terminala u Rusiji do američke flote, Rusija je gotovo sigurno namjerno napravila kako bi izbjegla sankcije", naveli su američki senatori Marco Rubio i Maggie Hassan u pismu ministru obrane.

O kupnji američke vojske prvi je izvijestio Washington Post.

Dok sankcije EU zabranjuju uvoz rafinirane ruske nafte, trgovinski obrasci u Dörtyolu ilustriraju da takvi proizvodi ulaze u blok. Global Terminal Services AS, vlasnik Dörtyola, tvrdi da funkcionira isključivo kao neovisni skladišni terminal bez uključenosti u trgovinu te da nema nikakvu ovlast ili odgovornost za nadzor konačnog odredišta nafte koja prolazi kroz njihove objekte.

Uključenost terminala u omogućavanju kretanja ruske nafte u Europu dolazi u trenutku kada su ekonomske veze Turske s Moskvom frustrirale zapadne saveznike Ankare. Vlasnička povezanost terminala s nizozemskim trgovcem naftom Nielsom Troostom, bivšim velikim igračem u prometu sirove nafte iz istočne Rusije, dodatno komplicira situaciju.

Troost, koji je bio stekao 40-postotni udio u GTS-u, poriče bilo kakvu vezu između svog ulaganja i porasta aktivnosti u Dörtyolu u odgovoru za FT, navodeći da je njegov fokus bio usmjeren na dugoročne interese u afričkoj energetskoj sigurnosti i sigurnosti hrane. U studenome je vratio svoj udio u terminalu GTS-u, prenosi Jutarnji list.

---

image
Clement Mahoudeau/Afp
---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => uz tursku pomoć [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => uz tursku pomoć 2 0 3762 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2024-01-30 22:50:23 [created_by] => 3127 [created_by_alias] => Karla Juničić/JL [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2024-01-30 22:57:37 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2024-01-30 22:57:17 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 241 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Europe i svijeta. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, politika, europa, svijet [secure] => 0 [page_title] => Svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Kako Rusi izigravaju sankcije: Otkriveno ključno mjesto za trgovinu naftom; Moskva nasamarila i američku flotu page_title=Kako Rusi izigravaju sankcije: Otkriveno ključno mjesto za trgovinu naftom; Moskva nasamarila i američku flotu [metakey] => Turska, sankcije Rusiji, rusija, nafta [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2024\/01\/30\/22212840.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/30\/26102609.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/30\/26102610.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Angelos Tzortzinis\/Afp","Clement Mahoudeau\/Afp","Clement Mahoudeau\/Afp"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1277","hd_22212840_1920.jpg":"1920x1080","k_22212840_1280.jpg":"1280x1280","k_22212840_1024.jpg":"1024x1024","k_22212840_640.jpg":"640x640","k_22212840_480.jpg":"480x480","k_22212840_340.jpg":"340x340","k_22212840_220.jpg":"220x220","o_22212840_1280.jpg":"1280x851","o_22212840_1024.jpg":"1024x681","o_22212840_640.jpg":"640x425","o_22212840_480.jpg":"480x319","o_22212840_340.jpg":"340x226","o_22212840_220.jpg":"220x146","h_22212840_1280.jpg":"1280x854","h_22212840_1024.jpg":"1024x683","h_22212840_640.jpg":"640x427","h_22212840_480.jpg":"480x320","h_22212840_340.jpg":"340x227","h_22212840_220.jpg":"220x147","pp_22212840_1280.jpg":"1280x1628","pp_22212840_1024.jpg":"1024x1303","pp_22212840_640.jpg":"640x814","pp_22212840_480.jpg":"480x611","pp_22212840_340.jpg":"340x432","pp_22212840_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1281","hd_26102609_1920.jpg":"1920x1080","k_26102609_1280.jpg":"1280x1280","k_26102609_1024.jpg":"1024x1024","k_26102609_640.jpg":"640x640","k_26102609_480.jpg":"480x480","k_26102609_340.jpg":"340x340","k_26102609_220.jpg":"220x220","o_26102609_1280.jpg":"1280x854","o_26102609_1024.jpg":"1024x683","o_26102609_640.jpg":"640x427","o_26102609_480.jpg":"480x320","o_26102609_340.jpg":"340x226","o_26102609_220.jpg":"220x146","h_26102609_1280.jpg":"1280x854","h_26102609_1024.jpg":"1024x683","h_26102609_640.jpg":"640x427","h_26102609_480.jpg":"480x320","h_26102609_340.jpg":"340x227","h_26102609_220.jpg":"220x147","pp_26102609_1280.jpg":"1280x1628","pp_26102609_1024.jpg":"1024x1303","pp_26102609_640.jpg":"640x814","pp_26102609_480.jpg":"480x611","pp_26102609_340.jpg":"340x432","pp_26102609_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_26102610_1920.jpg":"1920x1080","k_26102610_1280.jpg":"1280x1280","k_26102610_1024.jpg":"1024x1024","k_26102610_640.jpg":"640x640","k_26102610_480.jpg":"480x480","k_26102610_340.jpg":"340x340","k_26102610_220.jpg":"220x220","o_26102610_1280.jpg":"1280x853","o_26102610_1024.jpg":"1024x682","o_26102610_640.jpg":"640x426","o_26102610_480.jpg":"480x320","o_26102610_340.jpg":"340x226","o_26102610_220.jpg":"220x146","h_26102610_1280.jpg":"1280x854","h_26102610_1024.jpg":"1024x683","h_26102610_640.jpg":"640x427","h_26102610_480.jpg":"480x320","h_26102610_340.jpg":"340x227","h_26102610_220.jpg":"220x147","pp_26102610_1280.jpg":"1280x1628","pp_26102610_1024.jpg":"1024x1303","pp_26102610_640.jpg":"640x814","pp_26102610_480.jpg":"480x611","pp_26102610_340.jpg":"340x432","pp_26102610_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 15209098 Threads: 2 Questions: 3170511771 Slow queries: 7100825 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 235364874 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 55 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front06 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) ) [link] => /vijesti/svijet/kako-rusi-izigravaju-sankcije-otkriveno-kljucno-mjesto-za-trgovinu-naftom-moskva-nasamarila-i-americku-flotu-1359799 [printLink] => /vijesti/svijet/kako-rusi-izigravaju-sankcije-otkriveno-kljucno-mjesto-za-trgovinu-naftom-moskva-nasamarila-i-americku-flotu-1359799?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 349474 [name] => Turska [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => turska [link] => /tag/turska ) [1] => stdClass Object ( [id] => 333203 [name] => sankcije Rusiji [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => sankcije-rusiji [link] => /tag/sankcije-rusiji ) [2] => stdClass Object ( [id] => 746066 [name] => rusija, nafta [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-01-30 23:57:51 [main_article_id] => 0 [alias] => rusija-nafta [link] => /tag/rusija-nafta ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => uz tursku pomoć [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Kako Rusi izigravaju sankcije: Otkriveno ključno mjesto za trgovinu naftom; Moskva nasamarila i američku flotu [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3127 [name] => Hrvoje Prnjak [username] => hrvoje-prnjak [email] => hrvoje-prnjak@sd.hr [password] => $2y$10$Y4luKz1IlJc.uVykb8ag5uxFiMOpwxBSgWDMihSGHVvj6mi9HVY4i [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/hrvoje-prnjak-3127 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1645 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/9d026d46ecd5929a4ba78babd6e96d66?s=100&default=https%3A%2F%2Ff05.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/30/22212840.jpg [galleryCount] => 3 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Angelos Tzortzinis/Afp [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/30/22212840.jpg [title] => Angelos Tzortzinis/Afp ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/30/26102609.jpg [title] => Clement Mahoudeau/Afp ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/30/26102610.jpg [title] => Clement Mahoudeau/Afp ) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

Smješten na južnoj obali Turske, u pokrajini Hatay, naftni terminal Dörtyol neočekivano je postao ključna točka za transfer i prodaju ruskih energenata, otkriva izvješće Financial Timesa objavljeno u utorak.

Golemi terminal sagrađen je 1984. godine i iako je cijelo područje premreženo pumpama i cijevima, Dörtyol nema mogućnost rafiniranja nafte, niti uvozi naftu u Tursku. Umjesto toga, služi kao transferna točka te samo sprema naftu koja pristigne tankerima ili kamionima i u Dörtyolu čeka kupce iz drugih zemalja.

Terminal je tako praktički cijelo vrijeme bio usmjeren na izvoz iračke sirove nafte koja je pristizala kopnom. To je i dalje veliki postotak poslovanja - između siječnja i studenoga 2023. godine, tvrdi vlasnik terminala GTS, irački naftni proizvodi činili su gotovo polovicu kompletnog biznisa u Dörtyolu, oko 3,2 milijuna tona, prenosi Jutarnji list.

Ali, velik dio ostatka, oko 10,5 milijuna barela, odnosno oko 1,5 milijuna tona, pristiglo je morem, a 9,2 milijuna barela ili oko 90 posto te količine došlo je iz Rusije, pokazuju podaci tvrtke za satelitski nadzor Kpler.

"Povijesno, Dörtyol je uvijek bio izvozni terminal za sirovu naftu. Ali, kada smo ušli u 2022. godinu, odjednom su počeli svaštariti", kaže za Financial Times Viktor Katona, analitičar iz Kplera.

Prema Kplerovim navodima, Dörtyol je u 2021. primio 583.870 barela nafte ruskog porijekla (što je oko 87.000 tona), a 2022. godine to je nabujalo na 3,7 milijuna barela ili oko 513.000 tona. Dakle, isporuke iz Rusije dramatično su porasle nakon Putinove invazije na Ukrajinu i posljedičnih sankcija Europske unije i SAD-a. Prema Kpleru, 2022. godine ruska je nafta činila 67 posto kompletnog morskog prometa u Dörtyolu.

---

image
Clement Mahoudeau/Afp
---

Razlika između podataka o otpremi i službenih brojki postavlja pitanja o točnosti informacija o porijeklu koje su dostavljene turskoj carinskoj upravi, piše Jutarnji list.

Stručnjaci koji analiziraju podatke sugeriraju da je većina nafte koja morem stiže u Dörtyol iz Rusije te da se znatan dio šalje u Europu, čime se krše sankcije EU. Lani je otprilike 85 posto nafte isporučene iz Dörtyola otišlo u Europu, uglavnom u Grčku, Belgiju i Nizozemsku, u odnosu na 53 posto 2022. godine, pokazuju podaci o otpremi.

Američki senatori izrazili su zabrinutost zbog mogućnosti da se "maskirana ruska nafta" preradi u gorivo u grčkoj rafineriji te da na kraju završi na američkim ratnim brodovima.

"Put koji je poput labirinta, od terminala u Rusiji do američke flote, Rusija je gotovo sigurno namjerno napravila kako bi izbjegla sankcije", naveli su američki senatori Marco Rubio i Maggie Hassan u pismu ministru obrane.

O kupnji američke vojske prvi je izvijestio Washington Post.

Dok sankcije EU zabranjuju uvoz rafinirane ruske nafte, trgovinski obrasci u Dörtyolu ilustriraju da takvi proizvodi ulaze u blok. Global Terminal Services AS, vlasnik Dörtyola, tvrdi da funkcionira isključivo kao neovisni skladišni terminal bez uključenosti u trgovinu te da nema nikakvu ovlast ili odgovornost za nadzor konačnog odredišta nafte koja prolazi kroz njihove objekte.

Uključenost terminala u omogućavanju kretanja ruske nafte u Europu dolazi u trenutku kada su ekonomske veze Turske s Moskvom frustrirale zapadne saveznike Ankare. Vlasnička povezanost terminala s nizozemskim trgovcem naftom Nielsom Troostom, bivšim velikim igračem u prometu sirove nafte iz istočne Rusije, dodatno komplicira situaciju.

Troost, koji je bio stekao 40-postotni udio u GTS-u, poriče bilo kakvu vezu između svog ulaganja i porasta aktivnosti u Dörtyolu u odgovoru za FT, navodeći da je njegov fokus bio usmjeren na dugoročne interese u afričkoj energetskoj sigurnosti i sigurnosti hrane. U studenome je vratio svoj udio u terminalu GTS-u, prenosi Jutarnji list.

---

image
Clement Mahoudeau/Afp
---

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Angelos Tzortzinis/Afp Clement Mahoudeau/Afp Clement Mahoudeau/Afp
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/kako-rusi-izigravaju-sankcije-otkriveno-kljucno-mjesto-za-trgovinu-naftom-moskva-nasamarila-i-americku-flotu-1359799 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=d941fa9875841fc87a5cb3f72036f889559bbd74 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Kako+Rusi+izigravaju+sankcije%3A+Otkriveno+klju%C4%8Dno+mjesto+za+trgovinu+naftom%3B+Moskva+nasamarila+i+ameri%C4%8Dku+flotu&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fkako-rusi-izigravaju-sankcije-otkriveno-kljucno-mjesto-za-trgovinu-naftom-moskva-nasamarila-i-americku-flotu-1359799 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fkako-rusi-izigravaju-sankcije-otkriveno-kljucno-mjesto-za-trgovinu-naftom-moskva-nasamarila-i-americku-flotu-1359799 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => uz tursku pomoć [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
Svijetuz tursku pomoć

Kako Rusi izigravaju sankcije: Otkriveno ključno mjesto za trgovinu naftom; Moskva nasamarila i američku flotu

Piše Karla Juničić/JL
30. siječnja 2024. - 23:57

Smješten na južnoj obali Turske, u pokrajini Hatay, naftni terminal Dörtyol neočekivano je postao ključna točka za transfer i prodaju ruskih energenata, otkriva izvješće Financial Timesa objavljeno u utorak.

Golemi terminal sagrađen je 1984. godine i iako je cijelo područje premreženo pumpama i cijevima, Dörtyol nema mogućnost rafiniranja nafte, niti uvozi naftu u Tursku. Umjesto toga, služi kao transferna točka te samo sprema naftu koja pristigne tankerima ili kamionima i u Dörtyolu čeka kupce iz drugih zemalja.

Terminal je tako praktički cijelo vrijeme bio usmjeren na izvoz iračke sirove nafte koja je pristizala kopnom. To je i dalje veliki postotak poslovanja - između siječnja i studenoga 2023. godine, tvrdi vlasnik terminala GTS, irački naftni proizvodi činili su gotovo polovicu kompletnog biznisa u Dörtyolu, oko 3,2 milijuna tona, prenosi Jutarnji list.

Ali, velik dio ostatka, oko 10,5 milijuna barela, odnosno oko 1,5 milijuna tona, pristiglo je morem, a 9,2 milijuna barela ili oko 90 posto te količine došlo je iz Rusije, pokazuju podaci tvrtke za satelitski nadzor Kpler.

"Povijesno, Dörtyol je uvijek bio izvozni terminal za sirovu naftu. Ali, kada smo ušli u 2022. godinu, odjednom su počeli svaštariti", kaže za Financial Times Viktor Katona, analitičar iz Kplera.

Prema Kplerovim navodima, Dörtyol je u 2021. primio 583.870 barela nafte ruskog porijekla (što je oko 87.000 tona), a 2022. godine to je nabujalo na 3,7 milijuna barela ili oko 513.000 tona. Dakle, isporuke iz Rusije dramatično su porasle nakon Putinove invazije na Ukrajinu i posljedičnih sankcija Europske unije i SAD-a. Prema Kpleru, 2022. godine ruska je nafta činila 67 posto kompletnog morskog prometa u Dörtyolu.

image
Clement Mahoudeau/Afp

Razlika između podataka o otpremi i službenih brojki postavlja pitanja o točnosti informacija o porijeklu koje su dostavljene turskoj carinskoj upravi, piše Jutarnji list.

Stručnjaci koji analiziraju podatke sugeriraju da je većina nafte koja morem stiže u Dörtyol iz Rusije te da se znatan dio šalje u Europu, čime se krše sankcije EU. Lani je otprilike 85 posto nafte isporučene iz Dörtyola otišlo u Europu, uglavnom u Grčku, Belgiju i Nizozemsku, u odnosu na 53 posto 2022. godine, pokazuju podaci o otpremi.

Američki senatori izrazili su zabrinutost zbog mogućnosti da se "maskirana ruska nafta" preradi u gorivo u grčkoj rafineriji te da na kraju završi na američkim ratnim brodovima.

"Put koji je poput labirinta, od terminala u Rusiji do američke flote, Rusija je gotovo sigurno namjerno napravila kako bi izbjegla sankcije", naveli su američki senatori Marco Rubio i Maggie Hassan u pismu ministru obrane.

O kupnji američke vojske prvi je izvijestio Washington Post.

Dok sankcije EU zabranjuju uvoz rafinirane ruske nafte, trgovinski obrasci u Dörtyolu ilustriraju da takvi proizvodi ulaze u blok. Global Terminal Services AS, vlasnik Dörtyola, tvrdi da funkcionira isključivo kao neovisni skladišni terminal bez uključenosti u trgovinu te da nema nikakvu ovlast ili odgovornost za nadzor konačnog odredišta nafte koja prolazi kroz njihove objekte.

Uključenost terminala u omogućavanju kretanja ruske nafte u Europu dolazi u trenutku kada su ekonomske veze Turske s Moskvom frustrirale zapadne saveznike Ankare. Vlasnička povezanost terminala s nizozemskim trgovcem naftom Nielsom Troostom, bivšim velikim igračem u prometu sirove nafte iz istočne Rusije, dodatno komplicira situaciju.

Troost, koji je bio stekao 40-postotni udio u GTS-u, poriče bilo kakvu vezu između svog ulaganja i porasta aktivnosti u Dörtyolu u odgovoru za FT, navodeći da je njegov fokus bio usmjeren na dugoročne interese u afričkoj energetskoj sigurnosti i sigurnosti hrane. U studenome je vratio svoj udio u terminalu GTS-u, prenosi Jutarnji list.

image
Clement Mahoudeau/Afp
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
15. svibanj 2024 11:55