stdClass Object ( [id] => 1227818 [title] => Buduća premijerka Meloni i njeni kolege iz postfašističke mladeži smatraju autora Gospodara prstenova duhovnim vođom: organizirali su Hobitske kampove i oblačili se u hobite [alias] => buduca-premijerka-meloni-i-njene-kolege-iz-postfasisticke-mladezi-smatraju-autora-gospodara-prstenova-duhovnim-vodom-organizirali-su-hobitske-kampove-i-oblacili-se-u-hobite [catid] => 241 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Giorgia Meloni, izgledna pobjednica talijanskih parlamentarnih izbora, nikad nije skrivala svoju strast prema piscu fantastike J.R.R. Tolkienu, čiji je klasik Gospodar prstenova dugo bila omiljena knjiga talijanske postfašističke desnice – unatoč deklariranom gađenju britanskog autora prema ekstremističkoj politici.

Kada je Meloni prvi put izabrana u vladu 2008., postavši najmlađa talijanska ministrica s 31 godinom, obećala je da je neće iskvariti "prsten moći" - referenca na centralni predmet iz Tolkienovih djela. Kasnije te godine pozirala je za časopis pored kipa Gandalfa, bradatog čarobnjaka koji je lutao Tolkienovom izmišljenom Srednjom zemljom. Četrnaest godina kasnije, svoju je kampanju završila odajući priznanje još jednom Tolkienovu junaku, Aragornu, čiji je borbeni govor spomenula na svom posljednjem predizbornom skupu u Rimu, piše France24.

Meloni je jasno dala do znanja da legende o prstenovima moći doživljava puno dublje i osobnije od samo izmišljene fabule fantastičnih djela: one inspiriraju njezin svjetonazor i politiku. “Mislim da bi Tolkien mogao reći bolje od nas u što konzervativci vjeruju”, rekla je za The New York Times, koji je istražio njezinu cjeloživotnu fascinaciju Tolkienovim svijetom u članku objavljenom ovaj tjedan.

---

---

Meloni je imala 11 godina kada je prvi put pročitala Gospodara prstenova, četiri godine prije nego što se pridružila mladeži postfašističkog Talijanskog društvenog pokreta (MSI). U ranim 20-ima pojavljivala se u internetskim sobama za čavrljanje pod nadimkom Khy-ri, nazivajući se "malim zmajem Underneta (popularne platforme za čavrljanje)" i raspravljajući o svojoj strasti prema fantastičnoj književnosti - a posebno Tolkienovim djelima.

U stvarnom životu, Meloni bi se oblačila u Hobita - sićušnog stanovnika Tolkienove mitske Srednje zemlje s dlakavim nogama. Ona i njezini kolege omladinski aktivisti okupljali bi se na “trubi Boromirovog roga (jednog od glavnih junaka Gospodara prstenova)”.

Kao što je Jason Horowitz iz The New York Timesa napisao: "Sve bi to moglo izgledati kao mladenačka zaljubljenost u djelo koje se obično povezuje s fantastičnom fikcijom i visokobudžetnim epovima, a ne s političkom militantnošću" - da nije bilo uloge koju je Tolkienova mitologija igrala u nadahnjivanju generacija postfašističke mladosti.

Sam Tolkien uvijek je odbijao tvrdnje da njegova djela nose suvremenu političku poruku; gnušao se totalitarne politike. Ipak, njegove epske priče o svijetloputim ratnicima koji se brane od mračnih hordi napadačkih orka dugo su raspirivale optužbe za rasnu pristranost. Slično tome, sentimentalna vezanost Hobita za njihov netaknuti Shire često je opisana kao poziv na ksenofobiju i odbacivanja modernosti.

Prema takvim tumačenjima, Tolkienov opus predstavlja metaforičku inspiraciju za Meloninu opsesivnu obranu “kršćanske civilizacije”, tradicionalnih obiteljskih vrijednosti i nacionalnih granica, koje ona smatra ugroženima globalizacijom, društvenim promjenama i imigracijom.

---

image
/Photo12 Via Afp
---

Melonina česta spominjanja Gospodara prstenova nisu iznenađenje za Paola Heywooda, antropologa sa Sveučilišta Durham koji je istraživao talijanske fašističke pokrete. Krajnje desničarski pokreti diljem svijeta “oduvijek su bili fascinirani slikama muževnih nordijskih heroja koje nalazimo u Tolkienovim djelima”, objasnio je.

U slučaju talijanske krajnje desnice, fascinacija datira iz ranih 1970-ih, nakon objavljivanja prvog prijevoda Gospodara prstenova, kojem je predgovor napisala filozofkinja i proučavateljica misticizma Elémire Zolla. Prema njenom mišljenju, Tolkienovi mitovi "predstavljaju višegodišnju filozofiju koja se mora promatrati kao potpuno odbacivanje modernog svijeta", napisao je Tobias Hof, kulturni povjesničar europskih fašističkih pokreta sa Sveučilišta u Münchenu. Ovakvo čitanje Tolkienova djela bilo je popularno kod krajnje desničarske mladeži koja se osjećala ugušenom od strane stare garde MSI-ja i tražila novu inspiraciju, rekao je Hof.

Ova potraga za novim herojima došla je u "razdoblju u kojem su ljevičarski i krajnje lijevi pokreti mladih bili dominantni i u kojem su se oni na drugom kraju spektra osjećali izolirano", rekao je Heywood. U tom smislu, pustolovine Hobita Froda bile su i borbeni poklič krajnje desnice i "kulturna referenca koju su mogli podijeliti s drugima svojih godina", rekao je.

Kasnih 1970-ih Tolkienomanija krajnje desnice inspirirala je stvaranje "Hobitskih kampova", gdje su se ljubitelji autora okupljali na čitanju knjiga, političkim debatama i krajnje desničarskim rock koncertima, ili onome što su neki opisali kao "fašistički Woodstock". Kampovi su završili 1981., kada je Meloni bilo samo četiri godine. Međutim, nešto više od desetljeća kasnije, prisustvovala je oživljavanju festivala, nazvanom "Hobbit 93", u Rimu. Tamo je pjevala s ekstremno desničarskim bendom Compagnia dell’Anello (Prstenova družina), čija je pjesma “Tomorrow Belongs to Us” bila himna mladeži MSI-ja.

---

---

Dok su takva okupljanja podizala moral mladima iz Melonijine generacije, njihov stvarni utjecaj na talijansku postfašističku desnicu ostao je ograničen, rekao je Piero Ignazi, politolog sa Sveučilišta u Bologni, napominjući da je Hobitske kampove organiziralo manjinsko krilo MSI-ja. Općenito govoreći, "ne treba preuveličavati važnost Tolkienova opusa u kulturi talijanske krajnje desnice", objasnio je Ignazi, sugerirajući da fokus na autora ima puno veze s Melonijinom komunikacijskom strategijom.

“To je dio njezinog osobnog brendiranja, imidža žene koja je manje agresivna od drugih ekstremno desničarskih figura i čije su kulturne reference dostupne i prihvatljive svima”, rekao je.

Usredotočenost na hobite, vilenjake i druga fantastična stvorenja ima dodatnu prednost zasjenjivanja manje ukusnih aspekata repertoara krajnje desnice, počevši od figura iz talijanske fašističke prošlosti, dodao je Heywood. "Ona nikada neće preskočiti priliku da ne govori o Benitu Mussoliniju", rekao je, referirajući se na bivšeg fašističkog diktatora, kojeg je Meloni hvalila na početku svoje karijere, ali sada ga pomno izbjegava spominjati.

---

---

Umjesto toga, naglašavanjem svoje strasti prema Tolkienu, Meloni može imati i ovce i novce, rekao je Heywood: privući širu javnost dok namiguje veteranima Hobitskih kampova.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => fašistički woodstock [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => fašistički woodstock 0 6314 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2022-09-27 17:36:04 [created_by] => 3268 [created_by_alias] => marin prvan [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2022-09-27 20:13:04 [modified_by] => 3268 [publish_up] => 2022-09-27 18:45:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 241 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Europe i svijeta. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, politika, europa, svijet [secure] => 0 [page_title] => Svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2022\/09\/27\/23488492.png","\/images\/slike\/2022\/09\/27\/23488493.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Lorenzo Di Cola\/NurPhoto","\/Photo12 Via Afp"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"640x360","hd_23488492_1920.png":"1920x1080","k_23488492_1280.png":"1280x1280","k_23488492_1024.png":"1024x1024","k_23488492_640.png":"640x640","k_23488492_480.png":"480x480","k_23488492_340.png":"340x340","k_23488492_220.png":"220x220","o_23488492_1280.png":"1280x720","o_23488492_1024.png":"1024x576","o_23488492_640.png":"640x360","o_23488492_480.png":"480x270","o_23488492_340.png":"340x191","o_23488492_220.png":"220x123","h_23488492_1280.png":"1280x854","h_23488492_1024.png":"1024x683","h_23488492_640.png":"640x427","h_23488492_480.png":"480x320","h_23488492_340.png":"340x227","h_23488492_220.png":"220x147","pp_23488492_1280.png":"1280x1628","pp_23488492_1024.png":"1024x1303","pp_23488492_640.png":"640x814","pp_23488492_480.png":"480x611","pp_23488492_340.png":"340x432","pp_23488492_220.png":"220x280"},{"size0":"1024x699","hd_23488493_1920.jpg":"1920x1080","k_23488493_1280.jpg":"1280x1280","k_23488493_1024.jpg":"1024x1024","k_23488493_640.jpg":"640x640","k_23488493_480.jpg":"480x480","k_23488493_340.jpg":"340x340","k_23488493_220.jpg":"220x220","o_23488493_1280.jpg":"1280x873","o_23488493_1024.jpg":"1024x699","o_23488493_640.jpg":"640x436","o_23488493_480.jpg":"480x327","o_23488493_340.jpg":"340x232","o_23488493_220.jpg":"220x150","h_23488493_1280.jpg":"1280x854","h_23488493_1024.jpg":"1024x683","h_23488493_640.jpg":"640x427","h_23488493_480.jpg":"480x320","h_23488493_340.jpg":"340x227","h_23488493_220.jpg":"220x147","pp_23488493_1280.jpg":"1280x1628","pp_23488493_1024.jpg":"1024x1303","pp_23488493_640.jpg":"640x814","pp_23488493_480.jpg":"480x611","pp_23488493_340.jpg":"340x432","pp_23488493_220.jpg":"220x280"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 4357094 Threads: 4 Questions: 137343875 Slow queries: 58708 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 4108644 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 55 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front04 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) ) [link] => /vijesti/svijet/buduca-premijerka-meloni-i-njene-kolege-iz-postfasisticke-mladezi-smatraju-autora-gospodara-prstenova-duhovnim-vodom-organizirali-su-hobitske-kampove-i-oblacili-se-u-hobite-1227818 [printLink] => /vijesti/svijet/buduca-premijerka-meloni-i-njene-kolege-iz-postfasisticke-mladezi-smatraju-autora-gospodara-prstenova-duhovnim-vodom-organizirali-su-hobitske-kampove-i-oblacili-se-u-hobite-1227818?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 284541 [name] => italija [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => italija [link] => /tag/italija ) [1] => stdClass Object ( [id] => 317666 [name] => IZBORI [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => izbori [link] => /tag/izbori ) [2] => stdClass Object ( [id] => 692199 [name] => meloni [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-09-27 20:45:33 [main_article_id] => 0 [alias] => meloni [link] => /tag/meloni ) [3] => stdClass Object ( [id] => 187191 [name] => hobit [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => hobit [link] => /tag/hobit ) [4] => stdClass Object ( [id] => 43558 [name] => tolkien [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => tolkien [link] => /tag/tolkien ) [5] => stdClass Object ( [id] => 336430 [name] => gospodar prstenova [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => gospodar-prstenova [link] => /tag/gospodar-prstenova ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => fašistički woodstock [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Buduća premijerka Meloni i njeni kolege iz postfašističke mladeži smatraju autora Gospodara prstenova duhovnim vođom: organizirali su Hobitske kampove i oblačili se u hobite [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3268 [name] => Marin Prvan [username] => marin.prvan [email] => marin.prvan@slobodnadalmacija.hr [password] => $2y$10$GWP8zzSH5rRjqEKZ6l0whejihuAKy0ZdB67mN/zV1/QEkeFRrDAri [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""} [groups] => Array ( [3] => 3 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [admin_style] => [admin_language] => [language] => [editor] => [timezone] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/marin-prvan-3268 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1782 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/12c390f42fccf3621d7c6741bc019c02?s=100&default=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/09/27/23488492.png [galleryCount] => 2 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Lorenzo Di Cola/NurPhoto [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/09/27/23488492.png [title] => Lorenzo Di Cola/NurPhoto ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/09/27/23488493.jpg [title] => /Photo12 Via Afp ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Giorgia Meloni, izgledna pobjednica talijanskih parlamentarnih izbora, nikad nije skrivala svoju strast prema piscu fantastike J.R.R. Tolkienu, čiji je klasik Gospodar prstenova dugo bila omiljena knjiga talijanske postfašističke desnice – unatoč deklariranom gađenju britanskog autora prema ekstremističkoj politici.

Kada je Meloni prvi put izabrana u vladu 2008., postavši najmlađa talijanska ministrica s 31 godinom, obećala je da je neće iskvariti "prsten moći" - referenca na centralni predmet iz Tolkienovih djela. Kasnije te godine pozirala je za časopis pored kipa Gandalfa, bradatog čarobnjaka koji je lutao Tolkienovom izmišljenom Srednjom zemljom. Četrnaest godina kasnije, svoju je kampanju završila odajući priznanje još jednom Tolkienovu junaku, Aragornu, čiji je borbeni govor spomenula na svom posljednjem predizbornom skupu u Rimu, piše France24.

Meloni je jasno dala do znanja da legende o prstenovima moći doživljava puno dublje i osobnije od samo izmišljene fabule fantastičnih djela: one inspiriraju njezin svjetonazor i politiku. “Mislim da bi Tolkien mogao reći bolje od nas u što konzervativci vjeruju”, rekla je za The New York Times, koji je istražio njezinu cjeloživotnu fascinaciju Tolkienovim svijetom u članku objavljenom ovaj tjedan.

---

---

Meloni je imala 11 godina kada je prvi put pročitala Gospodara prstenova, četiri godine prije nego što se pridružila mladeži postfašističkog Talijanskog društvenog pokreta (MSI). U ranim 20-ima pojavljivala se u internetskim sobama za čavrljanje pod nadimkom Khy-ri, nazivajući se "malim zmajem Underneta (popularne platforme za čavrljanje)" i raspravljajući o svojoj strasti prema fantastičnoj književnosti - a posebno Tolkienovim djelima.

U stvarnom životu, Meloni bi se oblačila u Hobita - sićušnog stanovnika Tolkienove mitske Srednje zemlje s dlakavim nogama. Ona i njezini kolege omladinski aktivisti okupljali bi se na “trubi Boromirovog roga (jednog od glavnih junaka Gospodara prstenova)”.

Kao što je Jason Horowitz iz The New York Timesa napisao: "Sve bi to moglo izgledati kao mladenačka zaljubljenost u djelo koje se obično povezuje s fantastičnom fikcijom i visokobudžetnim epovima, a ne s političkom militantnošću" - da nije bilo uloge koju je Tolkienova mitologija igrala u nadahnjivanju generacija postfašističke mladosti.

Sam Tolkien uvijek je odbijao tvrdnje da njegova djela nose suvremenu političku poruku; gnušao se totalitarne politike. Ipak, njegove epske priče o svijetloputim ratnicima koji se brane od mračnih hordi napadačkih orka dugo su raspirivale optužbe za rasnu pristranost. Slično tome, sentimentalna vezanost Hobita za njihov netaknuti Shire često je opisana kao poziv na ksenofobiju i odbacivanja modernosti.

Prema takvim tumačenjima, Tolkienov opus predstavlja metaforičku inspiraciju za Meloninu opsesivnu obranu “kršćanske civilizacije”, tradicionalnih obiteljskih vrijednosti i nacionalnih granica, koje ona smatra ugroženima globalizacijom, društvenim promjenama i imigracijom.

---

image
/Photo12 Via Afp
---

Melonina česta spominjanja Gospodara prstenova nisu iznenađenje za Paola Heywooda, antropologa sa Sveučilišta Durham koji je istraživao talijanske fašističke pokrete. Krajnje desničarski pokreti diljem svijeta “oduvijek su bili fascinirani slikama muževnih nordijskih heroja koje nalazimo u Tolkienovim djelima”, objasnio je.

U slučaju talijanske krajnje desnice, fascinacija datira iz ranih 1970-ih, nakon objavljivanja prvog prijevoda Gospodara prstenova, kojem je predgovor napisala filozofkinja i proučavateljica misticizma Elémire Zolla. Prema njenom mišljenju, Tolkienovi mitovi "predstavljaju višegodišnju filozofiju koja se mora promatrati kao potpuno odbacivanje modernog svijeta", napisao je Tobias Hof, kulturni povjesničar europskih fašističkih pokreta sa Sveučilišta u Münchenu. Ovakvo čitanje Tolkienova djela bilo je popularno kod krajnje desničarske mladeži koja se osjećala ugušenom od strane stare garde MSI-ja i tražila novu inspiraciju, rekao je Hof.

Ova potraga za novim herojima došla je u "razdoblju u kojem su ljevičarski i krajnje lijevi pokreti mladih bili dominantni i u kojem su se oni na drugom kraju spektra osjećali izolirano", rekao je Heywood. U tom smislu, pustolovine Hobita Froda bile su i borbeni poklič krajnje desnice i "kulturna referenca koju su mogli podijeliti s drugima svojih godina", rekao je.

Kasnih 1970-ih Tolkienomanija krajnje desnice inspirirala je stvaranje "Hobitskih kampova", gdje su se ljubitelji autora okupljali na čitanju knjiga, političkim debatama i krajnje desničarskim rock koncertima, ili onome što su neki opisali kao "fašistički Woodstock". Kampovi su završili 1981., kada je Meloni bilo samo četiri godine. Međutim, nešto više od desetljeća kasnije, prisustvovala je oživljavanju festivala, nazvanom "Hobbit 93", u Rimu. Tamo je pjevala s ekstremno desničarskim bendom Compagnia dell’Anello (Prstenova družina), čija je pjesma “Tomorrow Belongs to Us” bila himna mladeži MSI-ja.

---

---

Dok su takva okupljanja podizala moral mladima iz Melonijine generacije, njihov stvarni utjecaj na talijansku postfašističku desnicu ostao je ograničen, rekao je Piero Ignazi, politolog sa Sveučilišta u Bologni, napominjući da je Hobitske kampove organiziralo manjinsko krilo MSI-ja. Općenito govoreći, "ne treba preuveličavati važnost Tolkienova opusa u kulturi talijanske krajnje desnice", objasnio je Ignazi, sugerirajući da fokus na autora ima puno veze s Melonijinom komunikacijskom strategijom.

“To je dio njezinog osobnog brendiranja, imidža žene koja je manje agresivna od drugih ekstremno desničarskih figura i čije su kulturne reference dostupne i prihvatljive svima”, rekao je.

Usredotočenost na hobite, vilenjake i druga fantastična stvorenja ima dodatnu prednost zasjenjivanja manje ukusnih aspekata repertoara krajnje desnice, počevši od figura iz talijanske fašističke prošlosti, dodao je Heywood. "Ona nikada neće preskočiti priliku da ne govori o Benitu Mussoliniju", rekao je, referirajući se na bivšeg fašističkog diktatora, kojeg je Meloni hvalila na početku svoje karijere, ali sada ga pomno izbjegava spominjati.

---

---

Umjesto toga, naglašavanjem svoje strasti prema Tolkienu, Meloni može imati i ovce i novce, rekao je Heywood: privući širu javnost dok namiguje veteranima Hobitskih kampova.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Lorenzo Di Cola/NurPhoto /Photo12 Via Afp
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/buduca-premijerka-meloni-i-njene-kolege-iz-postfasisticke-mladezi-smatraju-autora-gospodara-prstenova-duhovnim-vodom-organizirali-su-hobitske-kampove-i-oblacili-se-u-hobite-1227818 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=99486d398c7ce2c7395b043d1df6cd622688d19a [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Budu%C4%87a+premijerka+Meloni+i+njeni+kolege+iz+postfa%C5%A1isti%C4%8Dke+mlade%C5%BEi+smatraju+autora+Gospodara+prstenova+duhovnim+vo%C4%91om%3A+organizirali+su+Hobitske+kampove+i+obla%C4%8Dili+se+u+hobite&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fbuduca-premijerka-meloni-i-njene-kolege-iz-postfasisticke-mladezi-smatraju-autora-gospodara-prstenova-duhovnim-vodom-organizirali-su-hobitske-kampove-i-oblacili-se-u-hobite-1227818 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fbuduca-premijerka-meloni-i-njene-kolege-iz-postfasisticke-mladezi-smatraju-autora-gospodara-prstenova-duhovnim-vodom-organizirali-su-hobitske-kampove-i-oblacili-se-u-hobite-1227818 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => fašistički woodstock [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
Svijetfašistički woodstock

Buduća premijerka Meloni i njeni kolege iz postfašističke mladeži smatraju autora Gospodara prstenova duhovnim vođom: organizirali su Hobitske kampove i oblačili se u hobite

Piše marin prvan
27. rujna 2022. - 20:45

Giorgia Meloni, izgledna pobjednica talijanskih parlamentarnih izbora, nikad nije skrivala svoju strast prema piscu fantastike J.R.R. Tolkienu, čiji je klasik Gospodar prstenova dugo bila omiljena knjiga talijanske postfašističke desnice – unatoč deklariranom gađenju britanskog autora prema ekstremističkoj politici.

Kada je Meloni prvi put izabrana u vladu 2008., postavši najmlađa talijanska ministrica s 31 godinom, obećala je da je neće iskvariti "prsten moći" - referenca na centralni predmet iz Tolkienovih djela. Kasnije te godine pozirala je za časopis pored kipa Gandalfa, bradatog čarobnjaka koji je lutao Tolkienovom izmišljenom Srednjom zemljom. Četrnaest godina kasnije, svoju je kampanju završila odajući priznanje još jednom Tolkienovu junaku, Aragornu, čiji je borbeni gov...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
14. svibanj 2024 14:46