stdClass Object ( [id] => 1069605 [title] => Aplikacija koja omogućuje onima koji prime cjepivo protiv Covida-19 da im se život vrati u normalu sa sobom donosi i niz etičkih pitanja [alias] => aplikacija-koja-omogucuje-onima-koji-prime-cjepivo-protiv-covida-19-da-im-se-zivot-vrati-u-normalu-sa-sobom-donosi-i-niz-etickih-pitanja [catid] => 264 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Od ranih dana pandemije koronavirusa svi smo se oslanjali na dolazak cjepiva da bi se naši životi vratili u normalu. Sad kad je postalo dostupno, sasvim je jasno da će trebati proći izvjesno vrijeme dok se to ne dogodi jer dolazi u ograničenim količinama, uglavnom nedovoljnima za brže stvaranje imuniteta krda. Ipak se čini čudno za one koji se cijepe da i dalje moraju poštivati restrikcije kao i svi ostali, a isto se govori o svima onima koji prebole Covid-19 i tako steknu imunitet. U njima kompanije i vlade vide i veliki ekonomski potencijal - ti ljudi mogli bi opet putovati ili ići u restorane, jednostavno trošiti kao nekoć, ali za to bi im trebala potvrda. Zbog toga se počelo raditi na aplikacijama koje bi prikupljale zdravstvene podatke i omogućavale korisnicima koji su primili cjepivo da se bez problema ukrcaju na avion i sl. No što bi bilo s ostalima, bi li ih se počelo tretirati kao građane drugoga reda? Bi li aplikacija bila nesigurna za privatne podatke korisnika? Osjetno je da razvoj aplikacije ne predstavlja tek tehnološki, već i etički problem.

Potvrde o cijepljenju nisu nikakav novitet, zapravo baš kao kada je riječ o socijalnom distanciranju ili karanteni, ljudi se njima koriste već dugi niz godina u borbi protiv raznih epidemija. New York Times podsjeća da su već prije 140 godina kada su se pojavile male boginje neke škole počele zahtijevati od učenika i profesora da predoče karticu o cijepljenju kao garanciju sigurnog održavanja nastave. Šezdesetih godina, usred epidemije žute groznice, Svjetska zdravstvena organizacija uvela je međunarodnu putnu ispravu, neformalno poznatu kao žuti karton. Čak i sada, putnici iz određenih regija moraju pokazati suvremenu inačicu kartice u zračnim lukama prije ulaska u avion.

Otkako su nakon prvih cijepljenja u Velikoj Britaniji pacijenti počeli dobivati potvrde da su ga primili, a onda se to nastavilo događati i u drugim državama, mnogi su počeli optuživati vlade da uvode imunitet-putovnice još nazivane i cjepivo-putovnice. No o čemu je uopće riječ? Washington post kaže da se radi o ispravama namijenjenima međunarodnim putovanjima s ciljem sprječavanja zaraze, koje su se iz službenih dokumenata nalik osobnim iskaznicama pretvorile u besplatne mobilne aplikacije u koje putnici prenose rezultate zdravstvenih testova i naposljetku dokaz o cijepljenju. Trenutno su u razvoju dvije takve aplikacije od kojih jedna već funkcionira u Sjedinjenim Američkim Državama, a koristi je već više od pet zrakoplovnih kompanija.

Neki od glavnih argumenata zašto su aplikacije pouzdanije od papirnatih isprava je zato što se ne mogu krivotvoriti niti dobiti izravno od vlastitih liječnika koji mogu imati različite kriterije u njihovu izdavanju. Međutim nagla promjena koja se odvija prilikom prelaska s tradicionalnih na digitalne isprave predstavlja mnogi više od tehnološkog izazova. Prepuštanjem ovog zadatka tehnološkim kompanijama, čak i onima koje glase kao neprofitne, označava prelazak s javnog zdravstva pod dominacijom države u privatni sektor što svakako može označavati zabrinutost građana zbog njihove privatnosti. Posebno to treba naglasiti uzmemo li u obzir način vođenja više-manje svih takvih firmi u zadnjih 20 godina. Profesorica prava s Centra za biotehnologiju i globalnu zdravstvenu politiku na kalifornijskom sveučilištu Irvine, Michele Goodwin za New York Times je rekla kako se zaštita javnog zdravlja u povijesti više puta koristila kao prilika za diskriminaciju. Dodala je i kako programeri često nestrpljivo žure s uvođenjem inovacija prije nego što ih vlade imaju prilike testirati i, još važnije, regulirati.

Prva aplikacija koja se za sada probno koristi u SAD-u je Common Pass, a nastala je Švicarskoj u okviru neprofitnog projekta Commons koji stavlja tehnologiju u svrhu javnog dobra. Od listopada je u upotrebi na međunarodnim letovima nekolicine kompanije između New Yorka, Londona, Singapura i Hong Konga. Program funkcionira tako da prikuplja podatke iz 230 američkih zdravstvenih sustava, obrađuje ih i koristi u svrhu stvaranja zdravstvene putovnice. Naposljetku korisnici u aplikaciji dobivaju QR kod koji se može skenirati, a sadrži podatke o testu na Covid-19 ili dokumentaciju o cjepivu, kao i planove putovanja. Aplikacija još uvijek nije dostupna za slobodno preuzimanje već je koriste zrakoplovne kompanije u čijem je najvećem interesu da je se stavi u upotrebu. Iz uprave organizacije poručuju da njihova aplikacija omogućava prenošenje podataka iz laboratorija i zdravstvenih kartona pritom čuvajući privatnost korisnika. Ključno za razumijevanje sigurnosti podataka je da ih Common Pass zapravo nikada ni ne posjeduje, već recimo to tako posuđuje na obradu. Kompanija niti ne posjeduje vlastitu centralnu bazu podataka, naime nije im potrebna jer oni nikada ne napuštaju sigurnost laboratorija ili mobitela njihovih korisnika.

Što se tiče Svjetske zdravstvene organizacije njihov stav o uvođenju propusnica pomalo je kontradiktoran kako piše Euro News u izvještaju sa sjednice organizacije u Danskoj 4. prosinca. 

-Mi niti preporučujemo uvođenje 'imunitet – putovnica' niti preporučujemo obavezno testiranje kao metodu smanjenja prenošenja virusa preko granice. Ono što preporučujemo je da države promatraju podatke vezane za transmisiju unutar i van svojih zemalja i na osnovu toga donose odluke o tome u kojoj mjeri će dozvoljavati putovanja, rekla je tada dr. Catherine Smallwood, visoka dužnosnica u WHO Europe.

S druge strane, WHO je paradoksalno, još u desetom mjesecu, potpisao sporazum s Estonijom kako bi zajedno razvili digitalni certifikat za cijepljenje, tzv. 'pametnu žutu kartu'. Na tragu toga dr. Siddhartha Sankar Datta, također visoko pozicioniran u WHO Europi, rekao je na istoj sjednici u Copenhagenu da je ključno staviti tehnologiju u službu borbe protiv pandemije koronavirusa, pa se postavlja pitanje kako to namjeravaju učiniti ako se ne zalažu za uvođenje digitalnih propusnica?

Još jedan etički problem nalaže se sam od sebe, a to je pitanje što s onim ljudima koji se iz zdravstvenih razloga ne mogu cijepiti, što s onima koji će zadnji doći na red za cjepivo? Mladi ljudi koji ne rade u zdravstvenom sustavu mogli  bi biti cijepljeni tek za šest mjeseci, a u nekim zemljama kao što je npr. Bosna i Hercegovina cjepivo će doći puno kasnije nego li u primjerice Njemačku. Koliko je pošteno da osobe koje nemaju pristup cjepivu zbog razloga na koje nemaju apsolutno nikakav utjecaj moraju ispaštati. Svakako će na ova pitanja trebati dati konkretne odgovore prije nego što aplikacije kao Common Pass iz probne prijeđu u opću upotrebu, ako se to uopće i dogodi. 

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Građani prvog reda? [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) ) [extra_fields_search] => Građani prvog reda? 1 1 1 1 1 1 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-01-08 14:59:49 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Marija Mlačić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-01-08 16:00:54 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2021-01-08 16:00:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 264 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovija događanja i savjeti za kvalitetan život [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, savjeti, showbiz, trend, društvena mreža, život, zdravlje, moda, ljepota, putovanja, tehnologija, gastro, dom, obitelj, karijera, viral [secure] => 0 [page_title] => Život [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/01\/08\/15711500.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Neja Markicevic\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":[""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","k_15711500_1280.jpg":"1280x1280","k_15711500_1024.jpg":"1024x1024","k_15711500_640.jpg":"640x640","k_15711500_480.jpg":"480x480","k_15711500_340.jpg":"340x340","k_15711500_220.jpg":"220x220","o_15711500_1280.jpg":"1280x853","o_15711500_1024.jpg":"1024x682","o_15711500_640.jpg":"640x426","o_15711500_480.jpg":"480x320","o_15711500_340.jpg":"340x226","o_15711500_220.jpg":"220x146","h_15711500_1280.jpg":"1280x854","h_15711500_1024.jpg":"1024x683","h_15711500_640.jpg":"640x427","h_15711500_480.jpg":"480x320","h_15711500_340.jpg":"340x227","h_15711500_220.jpg":"220x147","pp_15711500_1280.jpg":"1006x1280","pp_15711500_1024.jpg":"805x1024","pp_15711500_640.jpg":"503x640","pp_15711500_480.jpg":"377x480","pp_15711500_340.jpg":"267x340","pp_15711500_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 264 [name] => Život [alias] => zivot [description] => [parent] => 254 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 3 [params] => {"inheritFrom":"254","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 15545003 Threads: 7 Questions: 3209233918 Slow queries: 7235265 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 236145896 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 56 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front06 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /mozaik/zivot ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 264 [name] => Život [alias] => zivot [parent] => 254 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /mozaik/zivot ) ) [link] => /mozaik/zivot/aplikacija-koja-omogucuje-onima-koji-prime-cjepivo-protiv-covida-19-da-im-se-zivot-vrati-u-normalu-sa-sobom-donosi-i-niz-etickih-pitanja-1069605 [printLink] => /mozaik/zivot/aplikacija-koja-omogucuje-onima-koji-prime-cjepivo-protiv-covida-19-da-im-se-zivot-vrati-u-normalu-sa-sobom-donosi-i-niz-etickih-pitanja-1069605?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 627577 [name] => common pass [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-01-08 17:01:04 [main_article_id] => 0 [alias] => common-pass [link] => /tag/common-pass ) [1] => stdClass Object ( [id] => 617319 [name] => aplikacija za koronavirus [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-09-10 07:40:30 [main_article_id] => 0 [alias] => aplikacija-za-koronavirus [link] => /tag/aplikacija-za-koronavirus ) [2] => stdClass Object ( [id] => 607158 [name] => covid putovnica [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-04-29 09:21:39 [main_article_id] => 0 [alias] => covid-putovnica [link] => /tag/covid-putovnica ) [3] => stdClass Object ( [id] => 627578 [name] => covid propusnica [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-01-08 17:01:04 [main_article_id] => 0 [alias] => covid-propusnica [link] => /tag/covid-propusnica ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Građani prvog reda? [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Aplikacija koja omogućuje onima koji prime cjepivo protiv Covida-19 da im se život vrati u normalu sa sobom donosi i niz etičkih pitanja [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-19-07-14-19-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/01/08/15711500.jpg [galleryCount] => 1 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Neja Markicevic/Cropix [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/01/08/15711500.jpg [title] => Neja Markicevic/Cropix ) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

Od ranih dana pandemije koronavirusa svi smo se oslanjali na dolazak cjepiva da bi se naši životi vratili u normalu. Sad kad je postalo dostupno, sasvim je jasno da će trebati proći izvjesno vrijeme dok se to ne dogodi jer dolazi u ograničenim količinama, uglavnom nedovoljnima za brže stvaranje imuniteta krda. Ipak se čini čudno za one koji se cijepe da i dalje moraju poštivati restrikcije kao i svi ostali, a isto se govori o svima onima koji prebole Covid-19 i tako steknu imunitet. U njima kompanije i vlade vide i veliki ekonomski potencijal - ti ljudi mogli bi opet putovati ili ići u restorane, jednostavno trošiti kao nekoć, ali za to bi im trebala potvrda. Zbog toga se počelo raditi na aplikacijama koje bi prikupljale zdravstvene podatke i omogućavale korisnicima koji su primili cjepivo da se bez problema ukrcaju na avion i sl. No što bi bilo s ostalima, bi li ih se počelo tretirati kao građane drugoga reda? Bi li aplikacija bila nesigurna za privatne podatke korisnika? Osjetno je da razvoj aplikacije ne predstavlja tek tehnološki, već i etički problem.

Potvrde o cijepljenju nisu nikakav novitet, zapravo baš kao kada je riječ o socijalnom distanciranju ili karanteni, ljudi se njima koriste već dugi niz godina u borbi protiv raznih epidemija. New York Times podsjeća da su već prije 140 godina kada su se pojavile male boginje neke škole počele zahtijevati od učenika i profesora da predoče karticu o cijepljenju kao garanciju sigurnog održavanja nastave. Šezdesetih godina, usred epidemije žute groznice, Svjetska zdravstvena organizacija uvela je međunarodnu putnu ispravu, neformalno poznatu kao žuti karton. Čak i sada, putnici iz određenih regija moraju pokazati suvremenu inačicu kartice u zračnim lukama prije ulaska u avion.

Otkako su nakon prvih cijepljenja u Velikoj Britaniji pacijenti počeli dobivati potvrde da su ga primili, a onda se to nastavilo događati i u drugim državama, mnogi su počeli optuživati vlade da uvode imunitet-putovnice još nazivane i cjepivo-putovnice. No o čemu je uopće riječ? Washington post kaže da se radi o ispravama namijenjenima međunarodnim putovanjima s ciljem sprječavanja zaraze, koje su se iz službenih dokumenata nalik osobnim iskaznicama pretvorile u besplatne mobilne aplikacije u koje putnici prenose rezultate zdravstvenih testova i naposljetku dokaz o cijepljenju. Trenutno su u razvoju dvije takve aplikacije od kojih jedna već funkcionira u Sjedinjenim Američkim Državama, a koristi je već više od pet zrakoplovnih kompanija.

Neki od glavnih argumenata zašto su aplikacije pouzdanije od papirnatih isprava je zato što se ne mogu krivotvoriti niti dobiti izravno od vlastitih liječnika koji mogu imati različite kriterije u njihovu izdavanju. Međutim nagla promjena koja se odvija prilikom prelaska s tradicionalnih na digitalne isprave predstavlja mnogi više od tehnološkog izazova. Prepuštanjem ovog zadatka tehnološkim kompanijama, čak i onima koje glase kao neprofitne, označava prelazak s javnog zdravstva pod dominacijom države u privatni sektor što svakako može označavati zabrinutost građana zbog njihove privatnosti. Posebno to treba naglasiti uzmemo li u obzir način vođenja više-manje svih takvih firmi u zadnjih 20 godina. Profesorica prava s Centra za biotehnologiju i globalnu zdravstvenu politiku na kalifornijskom sveučilištu Irvine, Michele Goodwin za New York Times je rekla kako se zaštita javnog zdravlja u povijesti više puta koristila kao prilika za diskriminaciju. Dodala je i kako programeri često nestrpljivo žure s uvođenjem inovacija prije nego što ih vlade imaju prilike testirati i, još važnije, regulirati.

Prva aplikacija koja se za sada probno koristi u SAD-u je Common Pass, a nastala je Švicarskoj u okviru neprofitnog projekta Commons koji stavlja tehnologiju u svrhu javnog dobra. Od listopada je u upotrebi na međunarodnim letovima nekolicine kompanije između New Yorka, Londona, Singapura i Hong Konga. Program funkcionira tako da prikuplja podatke iz 230 američkih zdravstvenih sustava, obrađuje ih i koristi u svrhu stvaranja zdravstvene putovnice. Naposljetku korisnici u aplikaciji dobivaju QR kod koji se može skenirati, a sadrži podatke o testu na Covid-19 ili dokumentaciju o cjepivu, kao i planove putovanja. Aplikacija još uvijek nije dostupna za slobodno preuzimanje već je koriste zrakoplovne kompanije u čijem je najvećem interesu da je se stavi u upotrebu. Iz uprave organizacije poručuju da njihova aplikacija omogućava prenošenje podataka iz laboratorija i zdravstvenih kartona pritom čuvajući privatnost korisnika. Ključno za razumijevanje sigurnosti podataka je da ih Common Pass zapravo nikada ni ne posjeduje, već recimo to tako posuđuje na obradu. Kompanija niti ne posjeduje vlastitu centralnu bazu podataka, naime nije im potrebna jer oni nikada ne napuštaju sigurnost laboratorija ili mobitela njihovih korisnika.

Što se tiče Svjetske zdravstvene organizacije njihov stav o uvođenju propusnica pomalo je kontradiktoran kako piše Euro News u izvještaju sa sjednice organizacije u Danskoj 4. prosinca. 

-Mi niti preporučujemo uvođenje 'imunitet – putovnica' niti preporučujemo obavezno testiranje kao metodu smanjenja prenošenja virusa preko granice. Ono što preporučujemo je da države promatraju podatke vezane za transmisiju unutar i van svojih zemalja i na osnovu toga donose odluke o tome u kojoj mjeri će dozvoljavati putovanja, rekla je tada dr. Catherine Smallwood, visoka dužnosnica u WHO Europe.

S druge strane, WHO je paradoksalno, još u desetom mjesecu, potpisao sporazum s Estonijom kako bi zajedno razvili digitalni certifikat za cijepljenje, tzv. 'pametnu žutu kartu'. Na tragu toga dr. Siddhartha Sankar Datta, također visoko pozicioniran u WHO Europi, rekao je na istoj sjednici u Copenhagenu da je ključno staviti tehnologiju u službu borbe protiv pandemije koronavirusa, pa se postavlja pitanje kako to namjeravaju učiniti ako se ne zalažu za uvođenje digitalnih propusnica?

Još jedan etički problem nalaže se sam od sebe, a to je pitanje što s onim ljudima koji se iz zdravstvenih razloga ne mogu cijepiti, što s onima koji će zadnji doći na red za cjepivo? Mladi ljudi koji ne rade u zdravstvenom sustavu mogli  bi biti cijepljeni tek za šest mjeseci, a u nekim zemljama kao što je npr. Bosna i Hercegovina cjepivo će doći puno kasnije nego li u primjerice Njemačku. Koliko je pošteno da osobe koje nemaju pristup cjepivu zbog razloga na koje nemaju apsolutno nikakav utjecaj moraju ispaštati. Svakako će na ova pitanja trebati dati konkretne odgovore prije nego što aplikacije kao Common Pass iz probne prijeđu u opću upotrebu, ako se to uopće i dogodi. 

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Neja Markicevic/Cropix
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/mozaik/zivot/aplikacija-koja-omogucuje-onima-koji-prime-cjepivo-protiv-covida-19-da-im-se-zivot-vrati-u-normalu-sa-sobom-donosi-i-niz-etickih-pitanja-1069605 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=2fe13e0df6577a375bd3fe511d19e756cd7c9e62 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Aplikacija+koja+omogu%C4%87uje+onima+koji+prime+cjepivo+protiv+Covida-19+da+im+se+%C5%BEivot+vrati+u+normalu+sa+sobom+donosi+i+niz+eti%C4%8Dkih+pitanja&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fmozaik%2Fzivot%2Faplikacija-koja-omogucuje-onima-koji-prime-cjepivo-protiv-covida-19-da-im-se-zivot-vrati-u-normalu-sa-sobom-donosi-i-niz-etickih-pitanja-1069605 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fmozaik%2Fzivot%2Faplikacija-koja-omogucuje-onima-koji-prime-cjepivo-protiv-covida-19-da-im-se-zivot-vrati-u-normalu-sa-sobom-donosi-i-niz-etickih-pitanja-1069605 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Građani prvog reda? [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) )
StoryEditorOCM
ŽivotGrađani prvog reda?

Aplikacija koja omogućuje onima koji prime cjepivo protiv Covida-19 da im se život vrati u normalu sa sobom donosi i niz etičkih pitanja

Piše Marija Mlačić
8. siječnja 2021. - 17:00

Od ranih dana pandemije koronavirusa svi smo se oslanjali na dolazak cjepiva da bi se naši životi vratili u normalu. Sad kad je postalo dostupno, sasvim je jasno da će trebati proći izvjesno vrijeme dok se to ne dogodi jer dolazi u ograničenim količinama, uglavnom nedovoljnima za brže stvaranje imuniteta krda. Ipak se čini čudno za one koji se cijepe da i dalje moraju poštivati restrikcije kao i svi ostali, a isto se govori o svima onima koji prebole Covid-19 i tako steknu imunitet. U njima kompanije i vlade vide i veliki ekonomski potencijal - ti ljudi mogli bi opet putovati ili ići u restorane, jednostavno trošiti kao nekoć, ali za to bi im trebala potvrda. Zbog toga se počelo raditi na aplikacijama koje bi prikupljale zdravstvene podatke i omogućavale korisnicima...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
19. svibanj 2024 09:14