stdClass Object
(
[id] => 1321819
[title] => Kralj Tvrtko nije bio ni Hrvat, ni Srbin ni Musliman. Svi bi ga oni mogli smatrati svojim, a evo čiji je doista bio...
[alias] => kralj-tvrtko-nije-bio-ni-hrvat-ni-srbin-ni-musliman-svi-bi-ga-oni-mogli-smatrati-svojim-a-evo-ciji-je-doista-bio
[catid] => 142
[published] => 1
[introtext] =>
[fulltext] =>
Je li Bosnom i Hercegovinom zavladala “tvrtkomanija”? Na prijepor što traje već dulje vrijeme po pitanju je li kralj Tvrtko I. Kotromanić hrvatski, bošnjački ili srpski, nadovezalo se nedavno otkrivanje spomenika tom srednjovjekovnom vladaru u strogom centru Sarajeva, odmah nasuprot zgradi državnog Predsjedništva.
Sarajevo i Banja Luka iskoristili su priliku za odigrati još jedan vječiti političko-povijesni derbi, dok se Mostar, čitaj Hrvati, i nisu nešto posebno osjetili pozvanima uključiti se.
Sve to potaknulo je sarajevskog novinara kiseljačkih korijena Tvrtka Milovića da ubrza snimanje dokumentarno-igranog filma “Kralj Tvrtko”, u produkciji Udruge “Klepsidra” iz Kreševa i uz većinsko financiranje Fondacije za kinematografiju Federacije BiH.
Milović je, inače, i sam ime dobio po čuvenom kralju ili, kako uz osmijeh kaže, radilo se o “očevoj tvrdoj odluci”.
– Bilo bi uljepšavanje ako bismo ove izljeve malograđanštine nazvali “tvrtkomanijom” – odmah će ustvrditi novinar Tvrtko i dati svoje viđenje:
– Nažalost, nema govora o nekom povećanom interesu za kralja Tvrtka. Vjerujte da nitko od onih kojima su usta puna kralja Tvrtka, a sigurno nitko od onih koji mu daju etničko-političke epitete, nije pročitao ni jednu knjigu o vladavini kralja Tvrtka. Ovo je jednostavno politička manifestacija pojedinaca koji misle da će spominjanjem kralja Tvrtka zvučati pametnije, odnosno (nad)nacionalnije.
---
---
I inat kao motiv za film
Da se razumijemo, lijepo je da kralj Tvrtko dobije spomenik, posebno u glavnom gradu. Ružno je da nikome nije palo na pamet da jedan takav spomenik treba imati i spomenički prostor, trg ili park, da to treba biti namjenski uređeno, uklopljeno u urbani prostor, nego samo daj ga natakari nek’ ga ima. Film o kralju Tvrtku nije dio ovog cirkusa i vjerujte da bih osobno volio da sve ovo padne u sjenu prije premijere filma. Možda čak i malo usporimo s produkcijom, da nas ne bi svrstavali u kontekst događanja.
Povoda da se Milović otisne u producentske vode bilo je nekoliko, ali jedan je poseban.
– Bosna je tipična po tome što ljudi koji ne znaju ništa o nečemu nemaju nikakvog stida praviti se da znaju baš sve o tome. Tako sam čitav život prisiljen slušati što sve ljudi ne znaju o kralju Tvrtku, jer imaju posebnu potrebu meni izlijevati svoje neznanje jer smo imenjaci. Mislim da sam, kada sam neki tisućiti put čuo da je kralj Tvrtko bio bogumil, odlučio snimiti film u kojem će svi relevantni povjesničari reći da on nije bio bogumil. Tako da je jedan od motiva i inat.
– Drugi motiv je osjećaj potrebe da se odužim pokojnom ocu koji je bio veliki zaljubljenik u srednjovjekovnu Bosnu. Čitav je život čitao o kralju Tvrtku, ali zadržao je skromnost povjesničara amatera. To načelo će biti preneseno i na film. Ništa što ja znam ili mislim o kralju Tvrtku neće biti bitno u filmu – sve što se ima reći o tom povijesnom vladaru reći će relevantni sugovornici filma. Kada se držiš načela poštovanja i uvažavanja struke, onda to i nije tako težak projekt. No izazov je zato držati se ovog jednostavnog, ali zahtjevnog načela – pojašnjava naš sugovornik.
Ipak, na pamet mu ne pada dati odgovor na pitanje čiji je kralj Tvrtko – hrvatski, srpski, bošnjački. Prvi entitet u njemu vidi samo katolika, drugi isključivo bogumila ili Bošnjanina, što već, a treći vladara srpskih zemalja, iako je u tituli imao još podosta toga.
– Nije mi to ni želja ni namjera. Čak i da je kralj Tvrtko imao tu vrstu identiteta, to bi danas bilo nebitno. Razumijem da je nacionalnim historiografijama ovo pitanje od esencijalne važnosti, ali bojim se da su ovdje fulali. Naravno, sve tri moderne nacije na prostoru BiH imaju osnovu držati ga svojim. On i jest svačiji. Ali, pozivam opet sve one koji uopće imaju namjeru nekada negdje iznositi svoje mišljenje o karakteru i identitetu kralja Tvrtka, da prvo pročitaju nekoliko knjiga. Ili pogledaju naš film kada bude gotov.
---
---
’Kako to nisi znao?!’
– Mi se u filmu nećemo baviti Tvrtkovim etničkim identitetom iz jednostavnog razloga što ga on nije imao. Najviše što bismo mogli reći jest da je on Slaven. Iako je i to relativno jer su Kotromanići sebi pripisivali gotsko podrijetlo. Tvrtko je, po svemu sudeći, bio kršćanin, i bio je rođen u Bosni. On je sebe titulirao, među ostalim, kraljem Srba i nosio je srpsku krunu. Tako da je lijepo zabiberio potomcima svojih kmetova koji sada imaju dovoljno materijala da ga nazivaju svojim, ali opet nedovoljno da ga nazivaju ekskluzivno svojim – poručit će novinar Tvrtko sadašnjim stanovnicima BiH, svojim susjedima.
Miloviću nije bilo žao prevaliti stotine kilometara ne bi li otkrio kakav novi detalj ili relevantnog sugovornika koji će moći reći nešto više o tom vremenu, ljudima, običajima... Otišao je i do Beograda, Dubrovnika, kraljeva rodnog Srebrenika i svakog kuta Bosne, i Hercegovine naravno.
– Svaki me sugovornik nešto nauči i svaki me nečim iznenadi. Da se razumijemo, povijest nije moja struka i ne smatram se posebnim poznavateljem ni Tvrtka ni srednjovjekovlja. Zato se i tako lako iznenadim pa onda to podijelim na društvenim mrežama. Onda se uvijek nađe netko pametniji koji se zgrozi u stilu “kako to nisi znao!?”. Bez obzira na to, dopuštam sebi da me i ovaj projekt, kao i svi prije ovoga, nešto nauče. Jer to je smisao dokumentarnog filma.
E sad, u toj masi svega što sam saznao malo će toga naći put do finala filma. Ali ovo je prilika da podijelim spoznaje. Saznao sam tako da je Tvrtko umalo sastavio pomorsku flotu! Saznao sam da je u njegovo vrijeme vladao neobičan bračni običaj u kojem su muževi mogli vratiti žene ako im ne odgovaraju. To saznajemo upravo u Dubrovniku, gdje su se vodile parnice zbog vraćanja žene, ali ne i miraza... Naravno, iz dubrovačkih arhiva saznajemo najviše toga o Bosni srednjeg vijeka, pa tako i zgodne činjenice kako su Dubrovčani ponijeli darove za Osmanlije neposredno prije bitke kod Bileće. Osmanlije su bitku izgubili, ali Dubrovčani se nisu dali smesti – uvijek su birali pobjedničku stranu. Zapravo, srednji vijek je svijet kakav bi bio i danas da je samo malo manje zakona – povući će zanimljivu paralelu ovaj naš kolega.
---
---
A jesu li Hrvati ovaj put ostali nekako nezainteresirani kad je u pitanju Tvrtko?
– Dojam vam je dobar. Hrvati, po običaju, kasno pale. Čekaju da im netko kaže što da misle. Gledaju u svoje velike vođe imaju li mišljenje pa da i oni ponove za njima.
Nažalost, Hrvati u BiH predugo su izloženi obrazovnom i medijskom utjecaju iz Hrvatske, koji na Bosnu, time i njezinu povijest, gleda kao na njima stranu i daleku egzotiku. Zato ljudi ovdje znaju nabrojiti hrvatske kraljeve iz 9. i 10. stoljeća, ali ne znaju ni jednog bosanskog. Pa ni Tvrtka. To onda više nije nezainteresiranost, nego neznanje.
Moram reći da sam za film poslao više od deset poziva povjesničarima Hrvatima da budu dio filma. Pristali su samo Mladen Ančić i Dijana Pinjuh, koja je specijalizirana za kasnije razdoblje. Većina ostalih nisu se udostojili ni odgovoriti. A napomenut ću da postoji i nekakav odsjek za povijest Sveučilišta u Mostaru. Dakle, kao i većinu drugih važnih pitanja, Hrvate ne zanima ni ovo – ustvrdit će Milović i naći razlog za to i u držanju Katoličke crkve u BiH, čije neke od prvaka nije štedio ni u svojoj novinarskoj karijeri.
Crkva kao dio problema
– Pa da, Crkva je svakako dio problema zašto je narod nezainteresiran za pojave oko sebe. Katolička crkva u Bosni prepuštena je djelovanju franjevačkog reda, koji se u pravilu bavi sam sobom. Baš je odnos prema srednjovjekovlju dobar primjer posljedica toga djelovanja. Franjevački red nije imao posebno važnu ulogu u Tvrtkovoj Bosni. I narod i kraljevska dinastija bili su bliži Crkvi bosanskoj. Kasnije je važnost franjevačkog reda na dvoru rasla, ali čim su se pojavili Osmanlije, fratri su im se požurili pokloniti. Ipak, do danas je izgrađena čitava mitologija oko franjevaca, kako su oni “sačuvali Bosnu” (kako i od koga?) te kako su oni nositelji sjećanja na Bosansko Kraljevstvo... Bolje je ne provjeravati znanje i sjećanje vjernika o srednjovjekovlju i kraljevstvu. Očito je mitologija bliska svim etničkim skupinama u BiH, samo su nositelji te mitologije nešto drukčiji.
---
---
Tvrtko očekuje da će svoj film o Tvrtku zgotoviti do proljeća iduće godine. Reakcija se, kaže, ne boji, iako ih očekuje. Povijest uči da će one među susjedima mu u BiH ići od krajnosti do krajnosti.
– Reakcija se nikakvih ne bojim. Dovoljno sam u životu pretrpio tuđih reakcija da bih imao straha od toga. Vjerujem da i ekipa koja stoji iza filma, a to su redateljsko-tehnički dvojac Zoran Kubura i Bojan Hadžiabdić i scenarist Milo Jukić, mari isključivo da film bude pošten i kvalitetan. Kada napravite proizvod koji je najbolje od vas, onda nema reakcije koja vas može pokolebati.
Iskreno, ne vjerujem da će biti političkih reakcija. Film nije tu da daje bilo kakve odgovore ili zaključke. Film će prezentirati ono što znamo i ne znamo o kralju Tvrtku. To je dovoljno samo po sebi. Ono što je u izvorima nepoznato ostat će nepoznato. Vjerujem da će to rastjerati bilo kakve političke oportuniste koji će u filmu tražiti temu za dnevnopolitička prepucavanja.
Ovaj film je prije svega dokumentarni i nema nikakvu političku agendu. Zato bih i ponovio misao s početka – volio bih da ova bura oko kralja Tvrtka splasne do premijere. Nama ne treba ta vrsta pažnje – poručuje Tvrtko Milović.
---
O spomeniku Tvrtku u Sarajevu
Ni realistički ni idealistički
Tvrtka Milovića pitali smo i kako gleda na gungulu oko podizanja spomenika kralju Tvrtku u Sarajevu.
– Ovaj "rat spomenicima" zapravo nije ništa novo. U BiH već desetljećima traje rat simbolima. Nekada su to imena ulica, nekada vjerski objekti, nekada spomenici. Recimo, komunisti su u Kiseljaku razmontirali stari austrougarski spomenik iz parka, istopili željezo da bi od njega napravili željeznu petokraku za neki svoj spomenik u Fojnici. Znamo kako su završili kasnije neki veliki i važni spomenici NOB-a. Evo, iza rata se utrkujemo postavljati zastave i spomenike na svaki korak. Gledam na spomenike kralju Tvrtku kao na nastavak toga.
Ti spomenici koji sada niču nemaju posebnu umjetničku vrijednost. Barem je ja ne vidim. Kralj Tvrtko u Sarajevu nije prikazan ni realistički ni idealistički. Spomenik je više tu da podrži neku romantičnu sliku kralja kakva se razvila posljednjih desetljeća. Naravno, to provocira Srbe da i oni naprave istu takvu stvar, samo pretpostavljam da Tvrtko neće imati isti štit kao u Sarajevu i da rukom neće mahati, nego držati nekakav krst ili mač. U svakom slučaju, Tvrtko ostaje bez dostojanstvenog spomenika u BiH.
Možda cijela ova gungula, kako je nazivate, motivira neku instituciju, ili neki grad, da napravi pošten spomenik kralju. Pošten u umjetničkom smislu i dostojanstven u smislu okruženja u kojem se nalazi. Možda baš u Srebreniku, gdje je rođen. Tamošnji gradonačelnik je sposoban vizionar, pa možda u nekom sljedećem mandatu.
---
[video] =>
[gallery] =>
[extra_fields] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 1
[name] => Subtitle
[value] => Prvi u njemu vidi samo katolika, drugi vladara srpskih zemalja, iako je u tituli imao još podosta toga, a treći isključivo bogumila ili Bošnjanina, što već. Razumijem da je nacionalnim historiografijama ovo pitanje od esencijalne važnosti, ali bojim se da su ovdje fulali. Naravno, sve tri moderne nacije na prostoru BiH imaju osnovu držati ga svojim. On i jest svačiji, ističe Tvrtko Milović, autor dokumentarca za koji kaže da nema nikakvu političku agendu
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 1
[alias] => Subtitle
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => Tvrtko Milović
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[33] => stdClass Object
(
[id] => 97
[name] => City Select
[value] => (0)
[type] => select
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 35
[alias] => CitySelect
)
[34] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
[35] => stdClass Object
(
[id] => 99
[name] => SD na licu mjesta
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 37
[alias] => SD_na_licu_mjesta
)
)
[extra_fields_search] => Prvi u njemu vidi samo katolika, drugi vladara srpskih zemalja, iako je u tituli imao još podosta toga, a treći isključivo bogumila ili Bošnjanina, što već. Razumijem da je nacionalnim historiografijama ovo pitanje od esencijalne važnosti, ali bojim se da su ovdje fulali. Naravno, sve tri moderne nacije na prostoru BiH imaju osnovu držati ga svojim. On i jest svačiji, ističe Tvrtko Milović, autor dokumentarca za koji kaže da nema nikakvu političku agendu Tvrtko Milović 2 0 9469 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
[created] => 2023-09-08 07:19:00
[created_by] => 3234
[created_by_alias] => Zoran Šagolj
[checked_out] => 0
[checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
[modified] => 2023-09-11 08:40:37
[modified_by] => 3234
[publish_up] => 2023-09-11 07:04:00
[publish_down] => 0000-00-00 00:00:00
[trash] => 0
[access] => 1
[ordering] => 0
[featured] => 0
[featured_ordering] => 0
[image_caption] =>
[image_credits] =>
[video_caption] =>
[video_credits] =>
[hits] => 0
[params] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[enable_css] => 1
[jQueryHandling] => 1.8remote
[backendJQueryHandling] => remote
[userName] => 1
[userImage] => 1
[userDescription] => 1
[userURL] => 1
[userEmail] => 0
[userFeedLink] => 1
[userFeedIcon] => 1
[userItemCount] => 30
[userItemTitle] => 1
[userItemTitleLinked] => 1
[userItemDateCreated] => 1
[userItemImage] => 1
[userItemIntroText] => 1
[userItemCategory] => 1
[userItemTags] => 1
[userItemCommentsAnchor] => 1
[userItemReadMore] => 1
[userItemOCMPlugins] => 1
[authorsListLimit] => 61
[tagItemCount] => 61
[tagItemTitle] => 1
[tagItemTitleLinked] => 1
[tagItemDateCreated] => 1
[tagItemImage] => 1
[tagItemIntroText] => 1
[tagItemCategory] => 1
[tagItemReadMore] => 1
[tagItemExtraFields] => 1
[tagOrdering] =>
[tagFeedLink] => 1
[tagFeedIcon] => 1
[genericItemCount] => 61
[genericItemTitle] => 1
[genericItemTitleLinked] => 1
[genericItemDateCreated] => 1
[genericItemImage] => 1
[genericItemIntroText] => 1
[genericItemCategory] => 1
[genericItemReadMore] => 1
[genericItemExtraFields] => 1
[genericFeedLink] => 1
[genericFeedIcon] => 1
[instantArticlesLimit] => 100
[instantArticlesExtraField] => 87
[instantArticlesExtraFieldON] => 2
[instantArticlesCategoriesChildren] => 0
[instantArticlesTitle] =>
[instantArticlesDescription] =>
[mainTagCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 396
[2] => 383
[3] => 424
[4] => 250
[5] => 251
[6] => 452
[7] => 252
[8] => 477
[9] => 253
[10] => 254
[11] => 255
[12] => 483
[13] => 256
[14] => 300
[15] => 257
[16] => 258
[17] => 260
)
[relatedItemsCategoriesChildren] => 1
[mobileJsonCustomHomepage] => 0
[mobileJsonQuoteModule] => 0
[mobileJsonWeatherModule] => 0
[mobileJsonLimit] =>
[mobileJsonObituary] => 0
[mobileApi2Enabled] => 1
[mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles
[mobileApi2ImagePrefix] => h
[mobileApi2ImageSuffix] => 1280
[mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg
[mobileApi2TagLimit] => 50
[mobileApi2TagOrdering] => publishUp
[mobileApi2TagCategories] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101
[mobileApi2TagExcludeCategories] => Array
(
[0] => 318
[1] => 323
[2] => 301
[3] => 406
[4] => 417
)
)
[mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328
)
[mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329
)
[mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327
)
[mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478
)
[mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494
)
)
[mobileApi2TagsSearchLimit] => 200
[mainFeedCategories] => Array
(
[0] => 240
)
[feedLimit] => 50
[mostPopularFeedLimit] => 20
[feedItemImage] => 0
[feedImgSize] => S
[feedItemIntroText] => 0
[feedTextWordLimit] =>
[feedItemFullText] => 1
[feedTextCharacterLimit] => 300
[feedItemSubtitle] => 1
[feedItemAuthor] => 0
[feedTtl] => 60
[feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija
[feedItemTags] => 0
[feedItemVideo] => 0
[feedItemGallery] => 0
[feedItemAttachments] => 0
[feedBogusEmail] =>
[feedTopModules] => Array
(
[0] => 105
)
[feedTopFbExcludeCategories] => Array
(
[0] => 243
[1] => 353
[2] => 333
)
[introTextCleanup] => 0
[introTextCleanupExcludeTags] =>
[introTextCleanupTagAttr] =>
[fullTextCleanup] => 0
[fullTextCleanupExcludeTags] =>
[fullTextCleanupTagAttr] =>
[xssFiltering] => 0
[linkPopupWidth] => 900
[linkPopupHeight] => 600
[imagesQuality] => 100
[itemImageXS] => 100
[itemImageS] => 200
[itemImageM] => 400
[itemImageL] => 600
[itemImageXL] => 900
[itemImageGeneric] => 300
[catImageWidth] => 100
[catImageDefault] => 1
[userImageWidth] => 100
[userImageDefault] => 1
[commenterImgWidth] => 48
[onlineImageEditor] => sumopaint
[imageTimestamp] => 0
[imageMemoryLimit] =>
[socialButtonCode] =>
[twitterUsername] =>
[facebookMetatags] => 1
[facebookImage] => Medium
[comments] => 1
[commentsOrdering] => DESC
[commentsLimit] => 10
[commentsFormPosition] => below
[commentsPublishing] => 0
[commentsReporting] => 2
[commentsReportRecipient] =>
[inlineCommentsModeration] => 0
[gravatar] => 1
[antispam] => 0
[recaptchaForRegistered] => 1
[akismetForRegistered] => 1
[commentsFormNotes] => 1
[commentsFormNotesText] =>
[frontendEditing] => 1
[showImageTab] => 1
[showImageGalleryTab] => 1
[showVideoTab] => 1
[showExtraFieldsTab] => 1
[showAttachmentsTab] => 1
[showOCMPlugins] => 1
[sideBarDisplayFrontend] => 0
[staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr
[siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr
[sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr
[lockingArticlesCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 424
[2] => 250
[3] => 251
[4] => 452
[5] => 252
[6] => 477
[7] => 253
[8] => 254
[9] => 255
[10] => 483
[11] => 256
[12] => 257
[13] => 258
[14] => 260
)
[lockingArticlesUnit] => YEAR
[lockingArticlesQuantity] => 1
[photoGalleryExtraField] => 63
[photoGalleryExtraFieldON] => 2
[videoGalleryExtraField] => 67
[videoGalleryExtraFieldON] => 2
[tickerModules] => Array
(
[0] => 408
[1] => 409
)
[gaEmail] =>
[mergeEditors] => 1
[sideBarDisplay] => 1
[attachmentsFolder] =>
[hideImportButton] => 0
[googleSearch] => 0
[googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer
[OCMUserProfile] => 1
[OCMUserGroup] => 4
[redirect] => 101
[adminSearch] => simple
[cookieDomain] =>
[gatherStatistics] => 1
[article_preview_ocm_category_id] =>
[taggingSystem] => 1
[lockTags] => 0
[showTagFilter] => 0
[ocmTagNorm] => 0
[ocmTagNormCase] => lower
[ocmTagNormAdditionalReplacements] =>
[recaptcha_public_key] => marko_margeta
[recaptcha_private_key] => zoey2013
[recaptcha_theme] => clean
[recaptchaV2] => 1
[recaptchaOnRegistration] => 0
[akismetApiKey] =>
[stopForumSpam] => 0
[stopForumSpamApiKey] =>
[showItemsCounterAdmin] => 1
[showChildCatItems] => 1
[disableCompactOrdering] => 0
[metaDescLimit] => 150
[enforceSEFReplacements] => 0
[SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya
[ocmSef] => 0
[ocmSefLabelCat] => content
[ocmSefLabelTag] => tag
[ocmSefLabelUser] => author
[ocmSefLabelSearch] => search
[ocmSefLabelDate] => date
[ocmSefLabelItem] => 0
[ocmSefLabelItemCustomPrefix] =>
[ocmSefInsertItemId] => 1
[ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseItemTitleAlias] => 1
[ocmSefInsertCatId] => 1
[ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseCatTitleAlias] => 1
[show_page_heading] => 0
[categories] => Array
(
[0] => 142
)
[exclude_from_group_by_subcategories] => 0
[menu-anchor_css] => nav__link
[menu_text] => 1
[menu_show] => 1
[menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Hrvatske.
[menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, hrvatska
[secure] => 0
[page_title] => Hrvatska
[page_description] => SiteMeta Description
[page_rights] =>
[robots] =>
[inheritFrom] => 0
[num_leading_items] => 2
[num_leading_columns] => 1
[leadingImgSize] => Large
[num_primary_items] => 4
[num_primary_columns] => 2
[primaryImgSize] => Medium
[num_secondary_items] => 4
[num_secondary_columns] => 1
[secondaryImgSize] => Small
[num_links] => 4
[num_links_columns] => 1
[linksImgSize] => XSmall
[catCatalogMode] => 0
[catFeaturedItems] => 1
[catOrdering] => publishUp
[catPagination] => 2
[catPaginationResults] => 1
[catTitle] => 1
[catTitleItemCounter] => 1
[catDescription] => 1
[catImage] => 1
[catFeedLink] => 0
[catFeedIcon] => 0
[subCategories] => 1
[subCatColumns] => 2
[subCatTitle] => 1
[subCatTitleItemCounter] => 1
[subCatDescription] => 1
[subCatImage] => 1
[catItemTitle] => 1
[catItemTitleLinked] => 1
[catItemFeaturedNotice] => 0
[catItemAuthor] => 1
[catItemDateCreated] => 1
[catItemRating] => 0
[catItemImage] => 1
[catItemIntroText] => 1
[catItemExtraFields] => 0
[catItemHits] => 0
[catItemCategory] => 1
[catItemTags] => 1
[catItemAttachments] => 0
[catItemAttachmentsCounter] => 0
[catItemVideo] => 0
[catItemVideoAutoPlay] => 0
[catItemImageGallery] => 0
[catItemDateModified] => 0
[catItemReadMore] => 1
[catItemCommentsAnchor] => 1
[catItemOCMPlugins] => 1
[itemDateCreated] => 1
[itemTitle] => 1
[itemFeaturedNotice] => 1
[itemAuthor] => 1
[itemFontResizer] => 0
[itemPrintButton] => 0
[itemEmailButton] => 1
[itemSocialButton] => 1
[itemVideoAnchor] => 1
[itemImageGalleryAnchor] => 1
[itemCommentsAnchor] => 1
[itemRating] => 0
[itemImage] => 1
[itemImgSize] => Large
[itemImageMainCaption] => 1
[itemImageMainCredits] => 1
[itemIntroText] => 0
[itemFullText] => 1
[itemExtraFields] => 1
[itemDateModified] => 1
[itemHits] => 0
[itemCategory] => 0
[itemTags] => 1
[itemAttachments] => 1
[itemAttachmentsCounter] => 1
[itemVideo] => 1
[itemVideoAutoPlay] => 0
[itemVideoCaption] => 1
[itemVideoCredits] => 1
[itemImageGallery] => 0
[itemNavigation] => 0
[itemComments] => 1
[itemTwitterButton] => 1
[itemFacebookButton] => 1
[itemGooglePlusOneButton] => 1
[itemAuthorBlock] => 0
[itemAuthorImage] => 0
[itemAuthorDescription] => 0
[itemAuthorURL] => 1
[itemAuthorEmail] => 0
[itemAuthorLatest] => 0
[itemAuthorLatestLimit] => 5
[itemRelated] => 1
[itemRelatedLimit] => 2
[itemRelatedTitle] => 1
[itemRelatedCategory] => 1
[itemRelatedImageSize] => Medium
[itemRelatedIntrotext] => 0
[itemRelatedFulltext] => 0
[itemRelatedAuthor] => 0
[itemRelatedMedia] => 1
[itemRelatedImageGallery] => 1
[itemOCMPlugins] => 1
[recaptcha] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[metadesc] => Prvi u njemu vidi samo katolika, drugi vladara srpskih zemalja, iako je u tituli imao još podosta toga, a treći isključivo bogumila ili Bošnjanina, što već. Razumijem da je nacionalnim historiografijama ovo pitanje od esencijalne važnosti, ali bojim
[metadata] => robots=
author=
title=Kralj Tvrtko nije bio ni Hrvat, ni Srbin ni Musliman. Svi bi ga oni mogli smatrati svojim, a evo čiji je doista bio...
[metakey] => Kralj Tvrtko, Tvrko Milović, dokumentarni film, Dijana Pinjuh
[plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/09\/08\/25588610.jpg","\/images\/slike\/2023\/09\/08\/25588608.jpg","\/images\/slike\/2023\/09\/08\/25588605.jpg","\/images\/slike\/2023\/09\/08\/25588607.jpg","\/images\/slike\/2023\/09\/08\/25588609.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Privatni Album\/","Privatni Album\/","Privatni Album\/","Privatni Album\/","Privatni Album\/"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["
Scena sa snimanja filma \u201dKralj Tvrtko\u201d<\/p>","
Dokumentarno-igrani film \u2018Kralj Tvrtko\u2019 producira Udruga \u2018Klepsidra\u2019 iz Kre\u0161eva, uz ve\u0107insko financiranje Fondacije za kinematografiju Federacije BiH<\/p>","
Tvrtko Milovi\u0107 s poveljom kralja Tvrtka u Dr\u017eavnom arhivu u Dubrovniku: \u201dFilm koji snimam nema nikakvu politi\u010dku agendu\u201d<\/p>","
Tvrtko Milovi\u0107 i povjesni\u010darka Dijana Pinjuh<\/p>","
Scena sa snimanja filma \u201dKralj Tvrtko\u201d. \u2018\u2019Ni\u0161ta \u0161to ja znam ili mislim o kralju Tvrtku ne\u0107e biti bitno u filmu \u2013 sve \u0161to se ima re\u0107i o tom povijesnom vladaru re\u0107i \u0107e relevantni sugovornici\u201d, ka\u017ee Milovi\u0107<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"375x250","hd_25588610_1920.jpg":"1920x1080","k_25588610_1280.jpg":"1280x1280","k_25588610_1024.jpg":"1024x1024","k_25588610_640.jpg":"640x640","k_25588610_480.jpg":"480x480","k_25588610_340.jpg":"340x340","k_25588610_220.jpg":"220x220","o_25588610_1280.jpg":"1280x853","o_25588610_1024.jpg":"1024x682","o_25588610_640.jpg":"640x426","o_25588610_480.jpg":"480x320","o_25588610_340.jpg":"340x226","o_25588610_220.jpg":"220x146","h_25588610_1280.jpg":"1280x854","h_25588610_1024.jpg":"1024x683","h_25588610_640.jpg":"640x427","h_25588610_480.jpg":"480x320","h_25588610_340.jpg":"340x227","h_25588610_220.jpg":"220x147","pp_25588610_1280.jpg":"1280x1628","pp_25588610_1024.jpg":"1024x1303","pp_25588610_640.jpg":"640x814","pp_25588610_480.jpg":"480x611","pp_25588610_340.jpg":"340x432","pp_25588610_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25588608_1920.jpg":"1920x1080","k_25588608_1280.jpg":"1280x1280","k_25588608_1024.jpg":"1024x1024","k_25588608_640.jpg":"640x640","k_25588608_480.jpg":"480x480","k_25588608_340.jpg":"340x340","k_25588608_220.jpg":"220x220","o_25588608_1280.jpg":"1280x853","o_25588608_1024.jpg":"1024x682","o_25588608_640.jpg":"640x426","o_25588608_480.jpg":"480x320","o_25588608_340.jpg":"340x226","o_25588608_220.jpg":"220x146","h_25588608_1280.jpg":"1280x854","h_25588608_1024.jpg":"1024x683","h_25588608_640.jpg":"640x427","h_25588608_480.jpg":"480x320","h_25588608_340.jpg":"340x227","h_25588608_220.jpg":"220x147","pp_25588608_1280.jpg":"1280x1628","pp_25588608_1024.jpg":"1024x1303","pp_25588608_640.jpg":"640x814","pp_25588608_480.jpg":"480x611","pp_25588608_340.jpg":"340x432","pp_25588608_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25588605_1920.jpg":"1920x1080","k_25588605_1280.jpg":"1280x1280","k_25588605_1024.jpg":"1024x1024","k_25588605_640.jpg":"640x640","k_25588605_480.jpg":"480x480","k_25588605_340.jpg":"340x340","k_25588605_220.jpg":"220x220","o_25588605_1280.jpg":"1280x853","o_25588605_1024.jpg":"1024x682","o_25588605_640.jpg":"640x426","o_25588605_480.jpg":"480x320","o_25588605_340.jpg":"340x226","o_25588605_220.jpg":"220x146","h_25588605_1280.jpg":"1280x854","h_25588605_1024.jpg":"1024x683","h_25588605_640.jpg":"640x427","h_25588605_480.jpg":"480x320","h_25588605_340.jpg":"340x227","h_25588605_220.jpg":"220x147","pp_25588605_1280.jpg":"1280x1628","pp_25588605_1024.jpg":"1024x1303","pp_25588605_640.jpg":"640x814","pp_25588605_480.jpg":"480x611","pp_25588605_340.jpg":"340x432","pp_25588605_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25588607_1920.jpg":"1920x1080","k_25588607_1280.jpg":"1280x1280","k_25588607_1024.jpg":"1024x1024","k_25588607_640.jpg":"640x640","k_25588607_480.jpg":"480x480","k_25588607_340.jpg":"340x340","k_25588607_220.jpg":"220x220","o_25588607_1280.jpg":"1280x853","o_25588607_1024.jpg":"1024x682","o_25588607_640.jpg":"640x426","o_25588607_480.jpg":"480x320","o_25588607_340.jpg":"340x226","o_25588607_220.jpg":"220x146","h_25588607_1280.jpg":"1280x854","h_25588607_1024.jpg":"1024x683","h_25588607_640.jpg":"640x427","h_25588607_480.jpg":"480x320","h_25588607_340.jpg":"340x227","h_25588607_220.jpg":"220x147","pp_25588607_1280.jpg":"1280x1628","pp_25588607_1024.jpg":"1024x1303","pp_25588607_640.jpg":"640x814","pp_25588607_480.jpg":"480x611","pp_25588607_340.jpg":"340x432","pp_25588607_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25588609_1920.jpg":"1920x1080","k_25588609_1280.jpg":"1280x1280","k_25588609_1024.jpg":"1024x1024","k_25588609_640.jpg":"640x640","k_25588609_480.jpg":"480x480","k_25588609_340.jpg":"340x340","k_25588609_220.jpg":"220x220","o_25588609_1280.jpg":"1280x853","o_25588609_1024.jpg":"1024x682","o_25588609_640.jpg":"640x426","o_25588609_480.jpg":"480x320","o_25588609_340.jpg":"340x226","o_25588609_220.jpg":"220x146","h_25588609_1280.jpg":"1280x854","h_25588609_1024.jpg":"1024x683","h_25588609_640.jpg":"640x427","h_25588609_480.jpg":"480x320","h_25588609_340.jpg":"340x227","h_25588609_220.jpg":"220x147","pp_25588609_1280.jpg":"1280x1628","pp_25588609_1024.jpg":"1024x1303","pp_25588609_640.jpg":"640x814","pp_25588609_480.jpg":"480x611","pp_25588609_340.jpg":"340x432","pp_25588609_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1","1"]}
[language] => *
[multi_author] => 0
[type_id] => 100
[category] => TableOCMCategory Object
(
[id] => 142
[name] => Hrvatska
[alias] => hrvatska
[description] =>
[parent] => 119
[extraFieldsGroup] => 9
[published] => 1
[image] =>
[access] => 1
[ordering] => 1
[params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"0","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"}
[trash] => 0
[plugins] => {"customparams_created":"2019-02-21 11:58:02","customparams_modified":"2019-02-21 11:58:02","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""}
[language] => *
[container] => 0
[container_name] =>
[_tbl:protected] => #__ocm_categories
[_tbl_key:protected] => id
[_tbl_keys:protected] => Array
(
[0] => id
)
[_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
(
[name] => mysqli
[serverType] => mysql
[connection:protected] => mysqli Object
(
[affected_rows] => 1
[client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $
[client_version] => 50012
[connect_errno] => 0
[connect_error] =>
[errno] => 0
[error] =>
[error_list] => Array
(
)
[field_count] => 18
[host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP
[info] =>
[insert_id] => 0
[server_info] => 5.5.30
[server_version] => 50530
[stat] => Uptime: 38465679 Threads: 4 Questions: 7102506627 Slow queries: 3301836
[sqlstate] => 00000
[protocol_version] => 10
[thread_id] => 608465939
[warning_count] => 0
)
[nameQuote:protected] => `
[nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00
[_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb
[count:protected] => 58
[cursor:protected] =>
[debug:protected] =>
[limit:protected] => 0
[log:protected] => Array
(
)
[timings:protected] => Array
(
)
[callStacks:protected] => Array
(
)
[offset:protected] => 0
[options:protected] => Array
(
[driver] => mysqli_exabyte
[host] => 127.0.0.1
[user] => proxy_user_front01
[password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ
[database] => sdproductiondb
[prefix] => sk_
[select] => 1
[port] => 6033
[socket] =>
)
[sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object
(
[offset:protected] => 0
[limit:protected] => 0
[db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
*RECURSION*
[sql:protected] =>
[type:protected] => select
[element:protected] =>
[select:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => SELECT
[elements:protected] => Array
(
[0] => category.*
[1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container
[2] => container.name AS container_name
[3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item
)
[glue:protected] => ,
)
[delete:protected] =>
[update:protected] =>
[insert:protected] =>
[from:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => FROM
[elements:protected] => Array
(
[0] => `#__ocm_categories` AS `category`
)
[glue:protected] => ,
)
[join:protected] => Array
(
[0] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid
)
[glue:protected] => ,
)
[1] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID
)
[glue:protected] => ,
)
)
[set:protected] =>
[where:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => WHERE
[elements:protected] => Array
(
[0] => `category`.`id` = '240'
)
[glue:protected] => AND
)
[group:protected] =>
[having:protected] =>
[columns:protected] =>
[values:protected] =>
[order:protected] =>
[autoIncrementField:protected] =>
[call:protected] =>
[exec:protected] =>
[union:protected] =>
[unionAll:protected] =>
[selectRowNumber:protected] =>
)
[tablePrefix:protected] => sk_
[utf:protected] => 1
[utf8mb4:protected] => 1
[errorNum:protected] => 0
[errorMsg:protected] =>
[transactionDepth:protected] => 0
[disconnectHandlers:protected] => Array
(
)
[ocmConfig] => Array
(
)
)
[_trackAssets:protected] =>
[_rules:protected] =>
[_locked:protected] =>
[_autoincrement:protected] => 1
[_observers:protected] => JObserverUpdater Object
(
[aliases:protected] => Array
(
)
[observers:protected] => Array
(
)
[doCallObservers:protected] => 1
)
[_columnAlias:protected] => Array
(
)
[_jsonEncode:protected] => Array
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[year_lookup] => 0
[link] => /vijesti/hrvatska
)
[additional_categories] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 142
[name] => Hrvatska
[alias] => hrvatska
[parent] => 119
[published] => 1
[trash] => 0
[link] => /vijesti/hrvatska
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 482
[name] => Premium
[alias] => premium
[parent] => 240
[published] => 1
[trash] => 0
[link] => /vinski-podrum-stari/sponzori
)
)
[link] => /vijesti/hrvatska/kralj-tvrtko-nije-bio-ni-hrvat-ni-srbin-ni-musliman-svi-bi-ga-oni-mogli-smatrati-svojim-a-evo-ciji-je-doista-bio-1321819
[printLink] => /vijesti/hrvatska/kralj-tvrtko-nije-bio-ni-hrvat-ni-srbin-ni-musliman-svi-bi-ga-oni-mogli-smatrati-svojim-a-evo-ciji-je-doista-bio-1321819?tmpl=component&print=1
[tags] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 720128
[name] => Kralj Tvrtko
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2023-06-17 18:32:35
[main_article_id] => 0
[alias] => kralj-tvrtko
[link] => /tag/kralj-tvrtko
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 729433
[name] => Tvrko Milović
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2023-09-11 09:05:04
[main_article_id] => 0
[alias] => tvrko-milovic
[link] => /tag/tvrko-milovic
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 316621
[name] => dokumentarni film
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => dokumentarni-film
[link] => /tag/dokumentarni-film
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 729434
[name] => Dijana Pinjuh
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2023-09-11 09:05:04
[main_article_id] => 0
[alias] => dijana-pinjuh
[link] => /tag/dijana-pinjuh
)
)
[imageXSmall] =>
[imageSmall] =>
[imageMedium] =>
[imageLarge] =>
[imageXLarge] =>
[extraFields] => stdClass Object
(
[Subtitle] => stdClass Object
(
[id] => 1
[name] => Subtitle
[value] => Prvi u njemu vidi samo katolika, drugi vladara srpskih zemalja, iako je u tituli imao još podosta toga, a treći isključivo bogumila ili Bošnjanina, što već. Razumijem da je nacionalnim historiografijama ovo pitanje od esencijalne važnosti, ali bojim se da su ovdje fulali. Naravno, sve tri moderne nacije na prostoru BiH imaju osnovu držati ga svojim. On i jest svačiji, ističe Tvrtko Milović, autor dokumentarca za koji kaže da nema nikakvu političku agendu
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 1
[alias] => Subtitle
)
[SuperscriptTitle] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => Tvrtko Milović
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[contains_infographic] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[Withoutads] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[Photo_gallery] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[promo] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[contains_video] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[premium_content] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[exclude_comments] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[open_link_in_new_window] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[no_index] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[no_cache] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[related_on_bottom] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[live_button] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[instant_articles] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[s_preporucuje] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[s_voli] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[layout_with_three_photos] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[gallery_in_the_article] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[required_views] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[fullhd_image] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[CitySelect] => stdClass Object
(
[id] => 97
[name] => City Select
[value] => (0)
[type] => select
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 35
[alias] => CitySelect
)
[paid_article] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
[SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object
(
[id] => 99
[name] => SD na licu mjesta
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 37
[alias] => SD_na_licu_mjesta
)
)
[attachments] => Array
(
)
[cleanTitle] => Kralj Tvrtko nije bio ni Hrvat, ni Srbin ni Musliman. Svi bi ga oni mogli smatrati svojim, a evo čiji je doista bio...
[num_of_authors] => 0
[author] => Joomla\CMS\User\User Object
(
[isRoot:protected] =>
[id] => 3234
[name] => Zoran Šagolj
[username] => zoran-agolj
[email] => zoran-agolj@sd.hr
[password] => $2y$10$tIfZayMMEQBtDnjPtu1K6uwW0tR6aJ9YVMB9PK6eFFOzAczYbw98a
[password_clear] =>
[block] => 0
[sendEmail] => 0
[registerDate] => 0000-00-00 00:00:00
[lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00
[activation] =>
[params] =>
[groups] => Array
(
[2] => 2
)
[guest] => 0
[lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00
[resetCount] => 0
[requireReset] => 0
[_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
)
[initialized:protected] =>
[separator] => .
)
[_authGroups:protected] =>
[_authLevels:protected] =>
[_authActions:protected] =>
[_errorMsg:protected] =>
[userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[otpKey] =>
[otep] =>
[link] => /autor/zoran-sagolj-3234
[profile] => stdClass Object
(
[id] => 1752
[gender] => m
[description] =>
[image] =>
[url] =>
[group] => 1
[plugins] =>
)
[avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/de7d173dbb6f36fbc651af48772e1806?s=100&default=https%3A%2F%2Ff01.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png
)
[numOfComments] => 0
[mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/09/08/25588610.jpg
[galleryCount] => 5
[hasImage] => 1
[mainImageAuthor] => Privatni Album/
[mainImageDesc] =>
Scena sa snimanja filma ”Kralj Tvrtko”
[popup_gallery] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/09/08/25588610.jpg
[title] =>
Privatni Album/Scena sa snimanja filma ”Kralj Tvrtko”
)
[1] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/09/08/25588608.jpg
[title] =>
Privatni Album/Dokumentarno-igrani film ‘Kralj Tvrtko’ producira Udruga ‘Klepsidra’ iz Kreševa, uz većinsko financiranje Fondacije za kinematografiju Federacije BiH
)
[2] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/09/08/25588605.jpg
[title] =>
Privatni Album/Tvrtko Milović s poveljom kralja Tvrtka u Državnom arhivu u Dubrovniku: ”Film koji snimam nema nikakvu političku agendu”
)
[3] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/09/08/25588607.jpg
[title] =>
Privatni Album/Tvrtko Milović i povjesničarka Dijana Pinjuh
)
[4] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/09/08/25588609.jpg
[title] =>
Privatni Album/Scena sa snimanja filma ”Kralj Tvrtko”. ‘’Ništa što ja znam ili mislim o kralju Tvrtku neće biti bitno u filmu – sve što se ima reći o tom povijesnom vladaru reći će relevantni sugovornici”, kaže Milović
)
)
[bgPosition] =>
[videoType] => allvideos
[text] => {OCMSplitter}
Je li Bosnom i Hercegovinom zavladala “tvrtkomanija”? Na prijepor što traje već dulje vrijeme po pitanju je li kralj Tvrtko I. Kotromanić hrvatski, bošnjački ili srpski, nadovezalo se nedavno otkrivanje spomenika tom srednjovjekovnom vladaru u strogom centru Sarajeva, odmah nasuprot zgradi državnog Predsjedništva.
Sarajevo i Banja Luka iskoristili su priliku za odigrati još jedan vječiti političko-povijesni derbi, dok se Mostar, čitaj Hrvati, i nisu nešto posebno osjetili pozvanima uključiti se.
Sve to potaknulo je sarajevskog novinara kiseljačkih korijena Tvrtka Milovića da ubrza snimanje dokumentarno-igranog filma “Kralj Tvrtko”, u produkciji Udruge “Klepsidra” iz Kreševa i uz većinsko financiranje Fondacije za kinematografiju Federacije BiH.
Milović je, inače, i sam ime dobio po čuvenom kralju ili, kako uz osmijeh kaže, radilo se o “očevoj tvrdoj odluci”.
– Bilo bi uljepšavanje ako bismo ove izljeve malograđanštine nazvali “tvrtkomanijom” – odmah će ustvrditi novinar Tvrtko i dati svoje viđenje:
– Nažalost, nema govora o nekom povećanom interesu za kralja Tvrtka. Vjerujte da nitko od onih kojima su usta puna kralja Tvrtka, a sigurno nitko od onih koji mu daju etničko-političke epitete, nije pročitao ni jednu knjigu o vladavini kralja Tvrtka. Ovo je jednostavno politička manifestacija pojedinaca koji misle da će spominjanjem kralja Tvrtka zvučati pametnije, odnosno (nad)nacionalnije.
---
---
I inat kao motiv za film
Da se razumijemo, lijepo je da kralj Tvrtko dobije spomenik, posebno u glavnom gradu. Ružno je da nikome nije palo na pamet da jedan takav spomenik treba imati i spomenički prostor, trg ili park, da to treba biti namjenski uređeno, uklopljeno u urbani prostor, nego samo daj ga natakari nek’ ga ima. Film o kralju Tvrtku nije dio ovog cirkusa i vjerujte da bih osobno volio da sve ovo padne u sjenu prije premijere filma. Možda čak i malo usporimo s produkcijom, da nas ne bi svrstavali u kontekst događanja.
Povoda da se Milović otisne u producentske vode bilo je nekoliko, ali jedan je poseban.
– Bosna je tipična po tome što ljudi koji ne znaju ništa o nečemu nemaju nikakvog stida praviti se da znaju baš sve o tome. Tako sam čitav život prisiljen slušati što sve ljudi ne znaju o kralju Tvrtku, jer imaju posebnu potrebu meni izlijevati svoje neznanje jer smo imenjaci. Mislim da sam, kada sam neki tisućiti put čuo da je kralj Tvrtko bio bogumil, odlučio snimiti film u kojem će svi relevantni povjesničari reći da on nije bio bogumil. Tako da je jedan od motiva i inat.
– Drugi motiv je osjećaj potrebe da se odužim pokojnom ocu koji je bio veliki zaljubljenik u srednjovjekovnu Bosnu. Čitav je život čitao o kralju Tvrtku, ali zadržao je skromnost povjesničara amatera. To načelo će biti preneseno i na film. Ništa što ja znam ili mislim o kralju Tvrtku neće biti bitno u filmu – sve što se ima reći o tom povijesnom vladaru reći će relevantni sugovornici filma. Kada se držiš načela poštovanja i uvažavanja struke, onda to i nije tako težak projekt. No izazov je zato držati se ovog jednostavnog, ali zahtjevnog načela – pojašnjava naš sugovornik.
Ipak, na pamet mu ne pada dati odgovor na pitanje čiji je kralj Tvrtko – hrvatski, srpski, bošnjački. Prvi entitet u njemu vidi samo katolika, drugi isključivo bogumila ili Bošnjanina, što već, a treći vladara srpskih zemalja, iako je u tituli imao još podosta toga.
– Nije mi to ni želja ni namjera. Čak i da je kralj Tvrtko imao tu vrstu identiteta, to bi danas bilo nebitno. Razumijem da je nacionalnim historiografijama ovo pitanje od esencijalne važnosti, ali bojim se da su ovdje fulali. Naravno, sve tri moderne nacije na prostoru BiH imaju osnovu držati ga svojim. On i jest svačiji. Ali, pozivam opet sve one koji uopće imaju namjeru nekada negdje iznositi svoje mišljenje o karakteru i identitetu kralja Tvrtka, da prvo pročitaju nekoliko knjiga. Ili pogledaju naš film kada bude gotov.
---
---
’Kako to nisi znao?!’
– Mi se u filmu nećemo baviti Tvrtkovim etničkim identitetom iz jednostavnog razloga što ga on nije imao. Najviše što bismo mogli reći jest da je on Slaven. Iako je i to relativno jer su Kotromanići sebi pripisivali gotsko podrijetlo. Tvrtko je, po svemu sudeći, bio kršćanin, i bio je rođen u Bosni. On je sebe titulirao, među ostalim, kraljem Srba i nosio je srpsku krunu. Tako da je lijepo zabiberio potomcima svojih kmetova koji sada imaju dovoljno materijala da ga nazivaju svojim, ali opet nedovoljno da ga nazivaju ekskluzivno svojim – poručit će novinar Tvrtko sadašnjim stanovnicima BiH, svojim susjedima.
Miloviću nije bilo žao prevaliti stotine kilometara ne bi li otkrio kakav novi detalj ili relevantnog sugovornika koji će moći reći nešto više o tom vremenu, ljudima, običajima... Otišao je i do Beograda, Dubrovnika, kraljeva rodnog Srebrenika i svakog kuta Bosne, i Hercegovine naravno.
– Svaki me sugovornik nešto nauči i svaki me nečim iznenadi. Da se razumijemo, povijest nije moja struka i ne smatram se posebnim poznavateljem ni Tvrtka ni srednjovjekovlja. Zato se i tako lako iznenadim pa onda to podijelim na društvenim mrežama. Onda se uvijek nađe netko pametniji koji se zgrozi u stilu “kako to nisi znao!?”. Bez obzira na to, dopuštam sebi da me i ovaj projekt, kao i svi prije ovoga, nešto nauče. Jer to je smisao dokumentarnog filma.
E sad, u toj masi svega što sam saznao malo će toga naći put do finala filma. Ali ovo je prilika da podijelim spoznaje. Saznao sam tako da je Tvrtko umalo sastavio pomorsku flotu! Saznao sam da je u njegovo vrijeme vladao neobičan bračni običaj u kojem su muževi mogli vratiti žene ako im ne odgovaraju. To saznajemo upravo u Dubrovniku, gdje su se vodile parnice zbog vraćanja žene, ali ne i miraza... Naravno, iz dubrovačkih arhiva saznajemo najviše toga o Bosni srednjeg vijeka, pa tako i zgodne činjenice kako su Dubrovčani ponijeli darove za Osmanlije neposredno prije bitke kod Bileće. Osmanlije su bitku izgubili, ali Dubrovčani se nisu dali smesti – uvijek su birali pobjedničku stranu. Zapravo, srednji vijek je svijet kakav bi bio i danas da je samo malo manje zakona – povući će zanimljivu paralelu ovaj naš kolega.
---
---
A jesu li Hrvati ovaj put ostali nekako nezainteresirani kad je u pitanju Tvrtko?
– Dojam vam je dobar. Hrvati, po običaju, kasno pale. Čekaju da im netko kaže što da misle. Gledaju u svoje velike vođe imaju li mišljenje pa da i oni ponove za njima.
Nažalost, Hrvati u BiH predugo su izloženi obrazovnom i medijskom utjecaju iz Hrvatske, koji na Bosnu, time i njezinu povijest, gleda kao na njima stranu i daleku egzotiku. Zato ljudi ovdje znaju nabrojiti hrvatske kraljeve iz 9. i 10. stoljeća, ali ne znaju ni jednog bosanskog. Pa ni Tvrtka. To onda više nije nezainteresiranost, nego neznanje.
Moram reći da sam za film poslao više od deset poziva povjesničarima Hrvatima da budu dio filma. Pristali su samo Mladen Ančić i Dijana Pinjuh, koja je specijalizirana za kasnije razdoblje. Većina ostalih nisu se udostojili ni odgovoriti. A napomenut ću da postoji i nekakav odsjek za povijest Sveučilišta u Mostaru. Dakle, kao i većinu drugih važnih pitanja, Hrvate ne zanima ni ovo – ustvrdit će Milović i naći razlog za to i u držanju Katoličke crkve u BiH, čije neke od prvaka nije štedio ni u svojoj novinarskoj karijeri.
Crkva kao dio problema
– Pa da, Crkva je svakako dio problema zašto je narod nezainteresiran za pojave oko sebe. Katolička crkva u Bosni prepuštena je djelovanju franjevačkog reda, koji se u pravilu bavi sam sobom. Baš je odnos prema srednjovjekovlju dobar primjer posljedica toga djelovanja. Franjevački red nije imao posebno važnu ulogu u Tvrtkovoj Bosni. I narod i kraljevska dinastija bili su bliži Crkvi bosanskoj. Kasnije je važnost franjevačkog reda na dvoru rasla, ali čim su se pojavili Osmanlije, fratri su im se požurili pokloniti. Ipak, do danas je izgrađena čitava mitologija oko franjevaca, kako su oni “sačuvali Bosnu” (kako i od koga?) te kako su oni nositelji sjećanja na Bosansko Kraljevstvo... Bolje je ne provjeravati znanje i sjećanje vjernika o srednjovjekovlju i kraljevstvu. Očito je mitologija bliska svim etničkim skupinama u BiH, samo su nositelji te mitologije nešto drukčiji.
---
---
Tvrtko očekuje da će svoj film o Tvrtku zgotoviti do proljeća iduće godine. Reakcija se, kaže, ne boji, iako ih očekuje. Povijest uči da će one među susjedima mu u BiH ići od krajnosti do krajnosti.
– Reakcija se nikakvih ne bojim. Dovoljno sam u životu pretrpio tuđih reakcija da bih imao straha od toga. Vjerujem da i ekipa koja stoji iza filma, a to su redateljsko-tehnički dvojac Zoran Kubura i Bojan Hadžiabdić i scenarist Milo Jukić, mari isključivo da film bude pošten i kvalitetan. Kada napravite proizvod koji je najbolje od vas, onda nema reakcije koja vas može pokolebati.
Iskreno, ne vjerujem da će biti političkih reakcija. Film nije tu da daje bilo kakve odgovore ili zaključke. Film će prezentirati ono što znamo i ne znamo o kralju Tvrtku. To je dovoljno samo po sebi. Ono što je u izvorima nepoznato ostat će nepoznato. Vjerujem da će to rastjerati bilo kakve političke oportuniste koji će u filmu tražiti temu za dnevnopolitička prepucavanja.
Ovaj film je prije svega dokumentarni i nema nikakvu političku agendu. Zato bih i ponovio misao s početka – volio bih da ova bura oko kralja Tvrtka splasne do premijere. Nama ne treba ta vrsta pažnje – poručuje Tvrtko Milović.
---
O spomeniku Tvrtku u Sarajevu
Ni realistički ni idealistički
Tvrtka Milovića pitali smo i kako gleda na gungulu oko podizanja spomenika kralju Tvrtku u Sarajevu.
– Ovaj "rat spomenicima" zapravo nije ništa novo. U BiH već desetljećima traje rat simbolima. Nekada su to imena ulica, nekada vjerski objekti, nekada spomenici. Recimo, komunisti su u Kiseljaku razmontirali stari austrougarski spomenik iz parka, istopili željezo da bi od njega napravili željeznu petokraku za neki svoj spomenik u Fojnici. Znamo kako su završili kasnije neki veliki i važni spomenici NOB-a. Evo, iza rata se utrkujemo postavljati zastave i spomenike na svaki korak. Gledam na spomenike kralju Tvrtku kao na nastavak toga.
Ti spomenici koji sada niču nemaju posebnu umjetničku vrijednost. Barem je ja ne vidim. Kralj Tvrtko u Sarajevu nije prikazan ni realistički ni idealistički. Spomenik je više tu da podrži neku romantičnu sliku kralja kakva se razvila posljednjih desetljeća. Naravno, to provocira Srbe da i oni naprave istu takvu stvar, samo pretpostavljam da Tvrtko neće imati isti štit kao u Sarajevu i da rukom neće mahati, nego držati nekakav krst ili mač. U svakom slučaju, Tvrtko ostaje bez dostojanstvenog spomenika u BiH.
Možda cijela ova gungula, kako je nazivate, motivira neku instituciju, ili neki grad, da napravi pošten spomenik kralju. Pošten u umjetničkom smislu i dostojanstven u smislu okruženja u kojem se nalazi. Možda baš u Srebreniku, gdje je rođen. Tamošnji gradonačelnik je sposoban vizionar, pa možda u nekom sljedećem mandatu.
---
[jcfields] => Array
(
)
[event] => stdClass Object
(
[BeforeDisplay] =>
[AfterDisplay] =>
[AfterDisplayTitle] =>
[BeforeDisplayContent] =>
[AfterDisplayContent] =>
[OCMBeforeDisplay] =>
[OCMAfterDisplay] =>
[OCMAfterDisplayTitle] =>
[OCMBeforeDisplayContent] =>
[OCMAfterDisplayContent] =>
Privatni Album/
Dokumentarno-igrani film ‘Kralj Tvrtko’ producira Udruga ‘Klepsidra’ iz Kreševa, uz većinsko financiranje Fondacije za kinematografiju Federacije BiH
Privatni Album/
Tvrtko Milović s poveljom kralja Tvrtka u Državnom arhivu u Dubrovniku: ”Film koji snimam nema nikakvu političku agendu”
Privatni Album/
Scena sa snimanja filma ”Kralj Tvrtko”. ‘’Ništa što ja znam ili mislim o kralju Tvrtku neće biti bitno u filmu – sve što se ima reći o tom povijesnom vladaru reći će relevantni sugovornici”, kaže Milović
[OCMUserDisplay] =>
[OCMCommentsCounter] =>
[OCMCommentsBlock] =>
)
[image] =>
[imageWidth] => 600
[comments] => Array
(
)
[absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/kralj-tvrtko-nije-bio-ni-hrvat-ni-srbin-ni-musliman-svi-bi-ga-oni-mogli-smatrati-svojim-a-evo-ciji-je-doista-bio-1321819
[emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=0d342c3b67bd89e654f5f478a490980ce9820bc3
[twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Kralj+Tvrtko+nije+bio+ni+Hrvat%2C+ni+Srbin+ni+Musliman.+Svi+bi+ga+oni+mogli+smatrati+svojim%2C+a+evo+%C4%8Diji+je+doista+bio...&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fhrvatska%2Fkralj-tvrtko-nije-bio-ni-hrvat-ni-srbin-ni-musliman-svi-bi-ga-oni-mogli-smatrati-svojim-a-evo-ciji-je-doista-bio-1321819
[socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fhrvatska%2Fkralj-tvrtko-nije-bio-ni-hrvat-ni-srbin-ni-musliman-svi-bi-ga-oni-mogli-smatrati-svojim-a-evo-ciji-je-doista-bio-1321819
)
Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 1
[name] => Subtitle
[value] => Prvi u njemu vidi samo katolika, drugi vladara srpskih zemalja, iako je u tituli imao još podosta toga, a treći isključivo bogumila ili Bošnjanina, što već. Razumijem da je nacionalnim historiografijama ovo pitanje od esencijalne važnosti, ali bojim se da su ovdje fulali. Naravno, sve tri moderne nacije na prostoru BiH imaju osnovu držati ga svojim. On i jest svačiji, ističe Tvrtko Milović, autor dokumentarca za koji kaže da nema nikakvu političku agendu
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 1
[alias] => Subtitle
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => Tvrtko Milović
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[33] => stdClass Object
(
[id] => 97
[name] => City Select
[value] => (0)
[type] => select
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 35
[alias] => CitySelect
)
[34] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
[35] => stdClass Object
(
[id] => 99
[name] => SD na licu mjesta
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 37
[alias] => SD_na_licu_mjesta
)
)
15. svibanj 2024 18:26
