Koliko god daleko otišli, ovdje svejedno uvijek ima netko tko misli na vas.
I kad vas prijatelji zaborave, život vas rastavi od nekih koji su vam nekad bili kao braća, i kad vas voljena napuca nakon jedanaest godina veze, iznenada vam javi da neće doći za vama u Irsku jer se odnedavno viđa s jednim Zvonimirom, i kad vas čak i majka počne rjeđe nazivati, pismo s nepoznate adrese naći će vas na farmi nedaleko Kilkennyja. Poljak s kojim dijelite kuću donijet će vam ga ujutro u štalu. Naslonit ćete vile uza zid, skinuti radne rukavice i zabrinuto otvoriti omotnicu s državnim grbom u kutu.
"Koje je zlo?", upitat će Franciszek. "Da niste možda opet zaratili sa Srbima pa te zovu u vojsku?"
"Traže da prijavim svoju zaradu."
"Ah, kako ste vi Hrvati povezani", kazat će cimer ne...