stdClass Object ( [id] => 1378699 [title] => Pročitajte kako španjulet glavu čuva: da mu nije dimilo pod nosom, ne bi čovjek preživio pad u izvor vodu Maratušu [alias] => procitajte-kako-spanjulet-glavu-cuva-da-mu-nije-dimilo-pod-nosom-ne-bi-covjek-prezivio-pad-u-izvor-vodu-maratusu [catid] => 331 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Ako se pitate po čemu je Obala Maratuša u šibenskoj Brodarici dobila naziv, odgovor je – po istoimenom izvoru pitke vode, vrulji, u uličici iznad poznate pizzerije „Delfin”. Nepresušna izvor voda Maratuša vrije negdje po sredini između magistrale koja presijeca Brodaricu na dvoje, i obale. Stoljećima prije polaganja vodovoda taj je izvor stanovnicima bio od neprocjenjive vrijednosti. Životvorna voda bila je kao suho zlato, pa ako je stoljećima „bila nešto”, danas je „došla u ništa”: novo vrijeme, kada voda dolazi cijevima „iz zida”, odvrtanjem česme, pretvorilo je Maratušu - izvor na javnom zemljištu - u prolaznicima opasnu rupu, obraslu divljom travom i zatrpanu svakovrsnim otpadom.

-To van se najbolje vidi sada, u proliće, kada mi susidi pokosimo travu i poredimo malo otvor izvora. Bacaju u Maratušu čak i šutu! - govore Ante Gović i zet mu Branko Vrzić koji žive u kući desetak metara udaljenoj od izvora.

---

image

Branko Vrzić nad otvorom Maratuše
Foto: B. Periša

/Slobodna Dalmacija
---

Neko vrijeme bit će to donekle uljuđeno, napominju, no uvijek postoji pritajena opasnost od ničim prekrivene Maratušine „rupe”. Ante Gović ispričao je događaj što je prethodio ograđivanju Maratuše bočno i s gornje, povišene strane, nedaleko autobusnog stajališta na magistrali. Zamalo tragična nesreća završila je na sreću, kao komični skeč, a bilo je i dima na kraju nastupa.

-Zimsko vrime, debeli mrak okolo 8 uri navečer... Jedan naš odavde, taman se iskrca iz autobusa, zapalija španjulet i krenija put doma. Nije napravija dva korka – kad ono tres! - pravo u Maratušu, apjombo. Mislili smo da je gotovo, kad ono, čovik je iz rupe fala bogu izaša živ i zdrav, bez da mu je dlaka falila na glavi. I sa upaljenin španjuletom u ustima! - nasmijao se Gović. A i mi: zabranjeno nam je propagirati pušenje, no teško je nakon ovoga ne zaključiti da španjulet glavu čuva! Što bi bilo da sretniku u potencijalnoj nesreći nije dimio cigaret pod nosom?

Šalu na stranu, Ante Gović zalaže se za to da gradska uprava zbog sigurnosti na prvom mjestu, a onda i radi uljudbenoga duga prema izvoru koji im je život značio, natkrije otvor u kojem je i nekoliko kamenih stepenica za lakše dohvaćanje vode. I drago mu je što to može javno reći.

---

image

Nekoć životvorni izvor - a danas crna rupa
Foto: B. Periša

/Slobodna Dalmacija
---

-Neka se to osigura i postavi barem ručna pumpa. Još bolje, bunarska kruna. Mogu se postaviti i klupice, kao nekakvo malo odmorište, s natpisom da je to bio naš izvor pitke vode – i života. Toliko se možemo odužiti Maratuši i svemu što nam je značila dok voda nije došla vodovodom nakon izgradnje Jadranske magistrale sredinom 60.- tih godina. I Krapljani su dolazili s brodovima napuniti sude vodom s Maratuše, pa i Zlarinjani. - prisjeća se Ante Gović.

Doduše, mala je vjerojatnost da bi javno zdravstvene vlasti, s obzirom na, u međuvremenu postrožene sanitarne kriterije dopustile da se voda s Maratuše koristi za ljudsku upotrebu, no skromni znamen u znak zahvalnosti izvor vodi bio bi čin poštovanja prema vlastitoj, ne tako davnoj prošlosti.

-A da znate, nekad, kada bi bile velike plime, Maratuša bi postala boćata. Onda bi ubrali raštike u vrtlu, zagabili vode i na vatru! Nikad bolje i ukusnije raštike... Nije tribalo soli dodavati! - sa sjetom se prisjetio Ante Gović.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Brodarica [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) [36] => stdClass Object ( [id] => 100 [name] => Important article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 38 [alias] => Important_article ) ) [extra_fields_search] => Brodarica 2 0 3189 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2024-04-07 06:57:45 [created_by] => 264 [created_by_alias] => i snimio: Branimir Periša [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2024-04-07 10:22:43 [modified_by] => 264 [publish_up] => 2024-04-07 07:19:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 331 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Šibenika [menu-meta_keywords] => vijesti, šibenik [secure] => 0 [page_title] => Šibenik [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Pročitajte kako španjulet glavu čuva: da mu nije dimilo pod nosom, ne bi čovjek preživio pad u izvor vodu Maratušu page_title=Pročitajte kako španjulet glavu čuva: da mu nije dimilo pod nosom, ne bi čovjek preživio pad u izvor vodu Maratušu [metakey] => Brodarica, Maratuša, izvor pitke vode [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2024\/04\/07\/26929896.jpg","\/images\/slike\/2024\/04\/07\/26929891.jpg","\/images\/slike\/2024\/04\/07\/26929902.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["\/Slobodna Dalmacija","\/Slobodna Dalmacija","\/Slobodna Dalmacija"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Ante Govi\u0107 i Branko Vrzi\u0107 pokraj Maratu\u0161e
","

Branko Vrzi\u0107 nad otvorom Maratu\u0161e
","

Neko\u0107 \u017eivotvorni izvor - a danas crna rupa
"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x863","hd_26929896_1920.jpg":"1920x1080","k_26929896_1280.jpg":"1280x1280","k_26929896_1024.jpg":"1024x1024","k_26929896_640.jpg":"640x640","k_26929896_480.jpg":"480x480","k_26929896_340.jpg":"340x340","k_26929896_220.jpg":"220x220","o_26929896_1280.jpg":"1280x575","o_26929896_1024.jpg":"1024x460","o_26929896_640.jpg":"640x287","o_26929896_480.jpg":"480x215","o_26929896_340.jpg":"340x152","o_26929896_220.jpg":"220x98","h_26929896_1280.jpg":"1280x854","h_26929896_1024.jpg":"1024x683","h_26929896_640.jpg":"640x427","h_26929896_480.jpg":"480x320","h_26929896_340.jpg":"340x227","h_26929896_220.jpg":"220x147","pp_26929896_1280.jpg":"1280x1628","pp_26929896_1024.jpg":"1024x1303","pp_26929896_640.jpg":"640x814","pp_26929896_480.jpg":"480x611","pp_26929896_340.jpg":"340x432","pp_26929896_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x863","hd_26929891_1920.jpg":"1920x1080","k_26929891_1280.jpg":"1280x1280","k_26929891_1024.jpg":"1024x1024","k_26929891_640.jpg":"640x640","k_26929891_480.jpg":"480x480","k_26929891_340.jpg":"340x340","k_26929891_220.jpg":"220x220","o_26929891_1280.jpg":"1280x575","o_26929891_1024.jpg":"1024x460","o_26929891_640.jpg":"640x287","o_26929891_480.jpg":"480x215","o_26929891_340.jpg":"340x152","o_26929891_220.jpg":"220x98","h_26929891_1280.jpg":"1280x854","h_26929891_1024.jpg":"1024x683","h_26929891_640.jpg":"640x427","h_26929891_480.jpg":"480x320","h_26929891_340.jpg":"340x227","h_26929891_220.jpg":"220x147","pp_26929891_1280.jpg":"1280x1628","pp_26929891_1024.jpg":"1024x1303","pp_26929891_640.jpg":"640x814","pp_26929891_480.jpg":"480x611","pp_26929891_340.jpg":"340x432","pp_26929891_220.jpg":"220x280"},{"size0":"900x1269","hd_26929902_1920.jpg":"1920x1080","k_26929902_1280.jpg":"1280x1280","k_26929902_1024.jpg":"1024x1024","k_26929902_640.jpg":"640x640","k_26929902_480.jpg":"480x480","k_26929902_340.jpg":"340x340","k_26929902_220.jpg":"220x220","o_26929902_1280.jpg":"1280x1804","o_26929902_1024.jpg":"1024x1443","o_26929902_640.jpg":"640x902","o_26929902_480.jpg":"480x676","o_26929902_340.jpg":"340x479","o_26929902_220.jpg":"220x310","h_26929902_1280.jpg":"1280x854","h_26929902_1024.jpg":"1024x683","h_26929902_640.jpg":"640x427","h_26929902_480.jpg":"480x320","h_26929902_340.jpg":"340x227","h_26929902_220.jpg":"220x147","pp_26929902_1280.jpg":"1280x1628","pp_26929902_1024.jpg":"1024x1303","pp_26929902_640.jpg":"640x814","pp_26929902_480.jpg":"480x611","pp_26929902_340.jpg":"340x432","pp_26929902_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 331 [name] => Šibenik [alias] => sibenik [description] => [parent] => 324 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"323","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 14940701 Threads: 2 Questions: 3144674765 Slow queries: 7011604 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 234852662 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 47 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front06 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /sibenik/vijesti/sibenik ) [additional_categories] => Array ( ) [link] => /sibenik/vijesti/sibenik/procitajte-kako-spanjulet-glavu-cuva-da-mu-nije-dimilo-pod-nosom-ne-bi-covjek-prezivio-pad-u-izvor-vodu-maratusu-1378699 [printLink] => /sibenik/vijesti/sibenik/procitajte-kako-spanjulet-glavu-cuva-da-mu-nije-dimilo-pod-nosom-ne-bi-covjek-prezivio-pad-u-izvor-vodu-maratusu-1378699?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 294772 [name] => brodarica [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => brodarica [link] => /tag/brodarica ) [1] => stdClass Object ( [id] => 754686 [name] => Maratuša [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-04-07 09:20:11 [main_article_id] => 0 [alias] => maratusa [link] => /tag/maratusa ) [2] => stdClass Object ( [id] => 754687 [name] => izvor pitke vode [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-04-07 09:20:11 [main_article_id] => 0 [alias] => izvor-pitke-vode [link] => /tag/izvor-pitke-vode ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Brodarica [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) [Important_article] => stdClass Object ( [id] => 100 [name] => Important article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 38 [alias] => Important_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Pročitajte kako španjulet glavu čuva: da mu nije dimilo pod nosom, ne bi čovjek preživio pad u izvor vodu Maratušu [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-12-07-22-37-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/04/07/26929896.jpg [galleryCount] => 3 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => /Slobodna Dalmacija [mainImageDesc] =>

Ante Gović i Branko Vrzić pokraj Maratuše
[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/04/07/26929896.jpg [title] => /Slobodna Dalmacija

Ante Gović i Branko Vrzić pokraj Maratuše
) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/04/07/26929891.jpg [title] => /Slobodna Dalmacija

Branko Vrzić nad otvorom Maratuše
) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/04/07/26929902.jpg [title] => /Slobodna Dalmacija

Nekoć životvorni izvor - a danas crna rupa
) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

Ako se pitate po čemu je Obala Maratuša u šibenskoj Brodarici dobila naziv, odgovor je – po istoimenom izvoru pitke vode, vrulji, u uličici iznad poznate pizzerije „Delfin”. Nepresušna izvor voda Maratuša vrije negdje po sredini između magistrale koja presijeca Brodaricu na dvoje, i obale. Stoljećima prije polaganja vodovoda taj je izvor stanovnicima bio od neprocjenjive vrijednosti. Životvorna voda bila je kao suho zlato, pa ako je stoljećima „bila nešto”, danas je „došla u ništa”: novo vrijeme, kada voda dolazi cijevima „iz zida”, odvrtanjem česme, pretvorilo je Maratušu - izvor na javnom zemljištu - u prolaznicima opasnu rupu, obraslu divljom travom i zatrpanu svakovrsnim otpadom.

-To van se najbolje vidi sada, u proliće, kada mi susidi pokosimo travu i poredimo malo otvor izvora. Bacaju u Maratušu čak i šutu! - govore Ante Gović i zet mu Branko Vrzić koji žive u kući desetak metara udaljenoj od izvora.

---

image

Branko Vrzić nad otvorom Maratuše
Foto: B. Periša

/Slobodna Dalmacija
---

Neko vrijeme bit će to donekle uljuđeno, napominju, no uvijek postoji pritajena opasnost od ničim prekrivene Maratušine „rupe”. Ante Gović ispričao je događaj što je prethodio ograđivanju Maratuše bočno i s gornje, povišene strane, nedaleko autobusnog stajališta na magistrali. Zamalo tragična nesreća završila je na sreću, kao komični skeč, a bilo je i dima na kraju nastupa.

-Zimsko vrime, debeli mrak okolo 8 uri navečer... Jedan naš odavde, taman se iskrca iz autobusa, zapalija španjulet i krenija put doma. Nije napravija dva korka – kad ono tres! - pravo u Maratušu, apjombo. Mislili smo da je gotovo, kad ono, čovik je iz rupe fala bogu izaša živ i zdrav, bez da mu je dlaka falila na glavi. I sa upaljenin španjuletom u ustima! - nasmijao se Gović. A i mi: zabranjeno nam je propagirati pušenje, no teško je nakon ovoga ne zaključiti da španjulet glavu čuva! Što bi bilo da sretniku u potencijalnoj nesreći nije dimio cigaret pod nosom?

Šalu na stranu, Ante Gović zalaže se za to da gradska uprava zbog sigurnosti na prvom mjestu, a onda i radi uljudbenoga duga prema izvoru koji im je život značio, natkrije otvor u kojem je i nekoliko kamenih stepenica za lakše dohvaćanje vode. I drago mu je što to može javno reći.

---

image

Nekoć životvorni izvor - a danas crna rupa
Foto: B. Periša

/Slobodna Dalmacija
---

-Neka se to osigura i postavi barem ručna pumpa. Još bolje, bunarska kruna. Mogu se postaviti i klupice, kao nekakvo malo odmorište, s natpisom da je to bio naš izvor pitke vode – i života. Toliko se možemo odužiti Maratuši i svemu što nam je značila dok voda nije došla vodovodom nakon izgradnje Jadranske magistrale sredinom 60.- tih godina. I Krapljani su dolazili s brodovima napuniti sude vodom s Maratuše, pa i Zlarinjani. - prisjeća se Ante Gović.

Doduše, mala je vjerojatnost da bi javno zdravstvene vlasti, s obzirom na, u međuvremenu postrožene sanitarne kriterije dopustile da se voda s Maratuše koristi za ljudsku upotrebu, no skromni znamen u znak zahvalnosti izvor vodi bio bi čin poštovanja prema vlastitoj, ne tako davnoj prošlosti.

-A da znate, nekad, kada bi bile velike plime, Maratuša bi postala boćata. Onda bi ubrali raštike u vrtlu, zagabili vode i na vatru! Nikad bolje i ukusnije raštike... Nije tribalo soli dodavati! - sa sjetom se prisjetio Ante Gović.

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
/Slobodna Dalmacija /Slobodna Dalmacija /Slobodna Dalmacija
/Slobodna Dalmacija

Ante Gović i Branko Vrzić pokraj Maratuše

/Slobodna Dalmacija

Branko Vrzić nad otvorom Maratuše

/Slobodna Dalmacija

Nekoć životvorni izvor - a danas crna rupa

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/sibenik/vijesti/sibenik/procitajte-kako-spanjulet-glavu-cuva-da-mu-nije-dimilo-pod-nosom-ne-bi-covjek-prezivio-pad-u-izvor-vodu-maratusu-1378699 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=e49497146b689be0e02827fc6c8fb086f48db5db [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Pro%C4%8Ditajte+kako+%C5%A1panjulet+glavu+%C4%8Duva%3A+da+mu+nije+dimilo+pod+nosom%2C+ne+bi+%C4%8Dovjek+pre%C5%BEivio+pad+u+izvor+vodu+Maratu%C5%A1u&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsibenik%2Fvijesti%2Fsibenik%2Fprocitajte-kako-spanjulet-glavu-cuva-da-mu-nije-dimilo-pod-nosom-ne-bi-covjek-prezivio-pad-u-izvor-vodu-maratusu-1378699 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsibenik%2Fvijesti%2Fsibenik%2Fprocitajte-kako-spanjulet-glavu-cuva-da-mu-nije-dimilo-pod-nosom-ne-bi-covjek-prezivio-pad-u-izvor-vodu-maratusu-1378699 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Brodarica [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) [36] => stdClass Object ( [id] => 100 [name] => Important article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 38 [alias] => Important_article ) )
StoryEditorOCM
ŠibenikBrodarica

Pročitajte kako španjulet glavu čuva: da mu nije dimilo pod nosom, ne bi čovjek preživio pad u izvor vodu Maratušu

Piše i snimio: Branimir Periša
7. travnja 2024. - 09:19

Ako se pitate po čemu je Obala Maratuša u šibenskoj Brodarici dobila naziv, odgovor je – po istoimenom izvoru pitke vode, vrulji, u uličici iznad poznate pizzerije „Delfin”. Nepresušna izvor voda Maratuša vrije negdje po sredini između magistrale koja presijeca Brodaricu na dvoje, i obale. Stoljećima prije polaganja vodovoda taj je izvor stanovnicima bio od neprocjenjive vrijednosti. Životvorna voda bila je kao suho zlato, pa ako je stoljećima „bila nešto”, danas je „došla u ništa”: novo vrijeme, kada voda dolazi cijevima „iz zida”, odvrtanjem česme, pretvorilo je Maratušu - izvor na javnom zemljištu - u prolaznicima opasnu rupu, obraslu divljom travom i zatrpanu svakovrsnim otpadom.

-To van se najbolje vidi sada, u proliće, kada mi susidi pokosimo travu i poredimo malo otvor izvora. Bacaju u Maratušu čak i šutu! - govore Ante Gović i zet mu Branko Vrzić koji žive u kući desetak metara udaljenoj od izvora.

image

Branko Vrzić nad otvorom Maratuše
Foto: B. Periša

/Slobodna Dalmacija

Neko vrijeme bit će to donekle uljuđeno, napominju, no uvijek postoji pritajena opasnost od ničim prekrivene Maratušine „rupe”. Ante Gović ispričao je događaj što je prethodio ograđivanju Maratuše bočno i s gornje, povišene strane, nedaleko autobusnog stajališta na magistrali. Zamalo tragična nesreća završila je na sreću, kao komični skeč, a bilo je i dima na kraju nastupa.

-Zimsko vrime, debeli mrak okolo 8 uri navečer... Jedan naš odavde, taman se iskrca iz autobusa, zapalija španjulet i krenija put doma. Nije napravija dva korka – kad ono tres! - pravo u Maratušu, apjombo. Mislili smo da je gotovo, kad ono, čovik je iz rupe fala bogu izaša živ i zdrav, bez da mu je dlaka falila na glavi. I sa upaljenin španjuletom u ustima! - nasmijao se Gović. A i mi: zabranjeno nam je propagirati pušenje, no teško je nakon ovoga ne zaključiti da španjulet glavu čuva! Što bi bilo da sretniku u potencijalnoj nesreći nije dimio cigaret pod nosom?

Šalu na stranu, Ante Gović zalaže se za to da gradska uprava zbog sigurnosti na prvom mjestu, a onda i radi uljudbenoga duga prema izvoru koji im je život značio, natkrije otvor u kojem je i nekoliko kamenih stepenica za lakše dohvaćanje vode. I drago mu je što to može javno reći.

image

Nekoć životvorni izvor - a danas crna rupa
Foto: B. Periša

/Slobodna Dalmacija

-Neka se to osigura i postavi barem ručna pumpa. Još bolje, bunarska kruna. Mogu se postaviti i klupice, kao nekakvo malo odmorište, s natpisom da je to bio naš izvor pitke vode – i života. Toliko se možemo odužiti Maratuši i svemu što nam je značila dok voda nije došla vodovodom nakon izgradnje Jadranske magistrale sredinom 60.- tih godina. I Krapljani su dolazili s brodovima napuniti sude vodom s Maratuše, pa i Zlarinjani. - prisjeća se Ante Gović.

Doduše, mala je vjerojatnost da bi javno zdravstvene vlasti, s obzirom na, u međuvremenu postrožene sanitarne kriterije dopustile da se voda s Maratuše koristi za ljudsku upotrebu, no skromni znamen u znak zahvalnosti izvor vodi bio bi čin poštovanja prema vlastitoj, ne tako davnoj prošlosti.

-A da znate, nekad, kada bi bile velike plime, Maratuša bi postala boćata. Onda bi ubrali raštike u vrtlu, zagabili vode i na vatru! Nikad bolje i ukusnije raštike... Nije tribalo soli dodavati! - sa sjetom se prisjetio Ante Gović.

12. svibanj 2024 09:22