OSMRTNICE
stdClass Object ( [id] => 1087917 [title] => Liječnik iz klinike koja je privremeno obustavila cijepljenje AstraZenecom: ‘Zabrinjava broj tromboza i smrti, no benefiti su još uvijek puno veći‘ [alias] => lijecnik-iz-klinike-koja-je-privremeno-obustavila-cijepljenje-astrazenecom-zabrinjava-broj-tromboza-i-smrti-no-benefiti-su-jos-uvijek-puno-veci [catid] => 330 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Kao što smo već pisali, dvije glavne berlinske klinike, Charite i Vivantes, privremeno su u utorak zaustavile cijepljenje svojih zaposlenica mlađih od 55 godina cjepivom AstraZeneca zbog novih slučajeva tromboze u Njemačkoj kod cijepljenih ovim cjepivom, a istu mjeru je za žene mlađe od 60 godina donio i grad Berlin.

- Tu smo odluku donjeli, budući je u Njemačkoj do sada zabilježen 31 slučaj venske tromboze (29 kod žena i dva kod muškaraca), nakon što su se osobe cijepile AstraZenecom. No, ono što još više zabrinjava jest brojka onih koji su preminuli nakon tog cijepljenja. Od 31 osobe koja je u Njemačkoj, nakon cijepljenja AstraZenecom, dobila vensku trombozu, njih je devet preminulo, što je gotovo trećina onih koji su dobili tu komplikaciju. To je veliki postotak i zbog toga je bilo neophodno privremeno zaustaviti cijepljenje ovim cjepivom, kako bi se utvrdilo postoji li uzročno posljedična veza između cijepljenja, kasnijih komplikacija i smrti, kazuje nam prof. dr. sc. Andrej Trampuž, slovenski infektolog i specijalist interne medicine, koji već dugi niz godina radi u bolnici Charite, gdje je šef odjela za kiruršku infektologiju.

Naš se sugovornik i sam cijepio AstraZenecom.

- I opet ću se cijepiti tim cjepivom čim mi se ukaže prilika. Svakako treba istaknuti da je strašna tragedija kada netko umre nakon cijepljenja, jer nitko to ne očekuje. No, benefiti cijepljenja tim cjepivom puno su veći u odnosu na broj nuspojava i teških komplikacija pa i smrti koje se pojave nakon cijepljenja. U Njemačkoj je do sada AstraZenecom cijepljeno 2,7 milijuna ljudi, a kod njih 31 pojavila se venska tromboza. Dakle, to je u postotcima nula zarez tko zna koliko nula, pa tek onda neki broj... Istovremeno, da se tih 2,7 milijuna ljudi nije cijepilo AstraZenecom i da su zbog toga oboljeli od Covida, njih tri posto bi zbog Covida preminulo, jer je smrtnost od tog oboljenja oko tri posto. To znači da bi preminulo više od 80 tisuća ljudi. Dakle, cijepljenjem AstraZenecom spasili smo više od 80 tisuća života, kazuje dr. Trampuž.

Zanimalo nas je što sada slijedi.

- Sada će uslijediti istraga kojom ćemo utvrditi zbog čega se i kod kojih osoba događaju ove venske tromboze nakon cijepljenja AstraZenecom. Moramo uvidom u medicinsku dokumentaciju utvrditi što je zajedničko osobama koje su razvile vensku trombozu nakon cijepljenja i koje su preminule. Ove venske tromboze kod cijepljenjih AstraZenecom se razvijaju od četvrtog do 16. dana od cijepljenja. Radi usporedbe, važno je napomenuti da je očekivani broj venskih tromboza kod 2,7 milijuna ljudi koji se nisu cijepili između sedam i osam. Kako u ovom slučaju imamo 31 slučaj venskih tromboza, jasno je da se radi o velikoj brojci u odnosu na onu koja je očekivana kod onih koji se nisu cijepili, kazuje dr. Trampuž.

Nuspojave kod mlađih ljudi

Naš sugovornik misli kako će i cijela Njemačka privremeno zaustaviti cijepljenje AstraZenecom.

- Da, o tome se razgovara, dolaze informacije iz ostalih njemačkih pokrajina kako će cijepljenje AstraZenecom privremeno biti obustavljeno. Mislim da bi ta obustava mogla trajati nekih mjesec dana, dok se ne utvrdi što se zaista događa. Vjerojatno će i ostale države u Europi krenuti s ovom odlukom nakon Njemačke. Dakle, treba utvrditi jesu li osobe koje su razvile ovu nuspojavu u tom kritičnom periodu nakon cijepljenja uzimale iste ili slične tablete, lijekove te imaju li neke genske predispozicije da razviju takvu nuspojavu nakon cijepljenja. Ispitat će se i jesu li žene u kritično vrijeme nakon cijepljenja uzimale kontracepcijske pilule... Kada to utvrdimo, znat ćemo kod kojih osoba možemo očekivati ovakve burne pa i smrtonosne reakcije i za njih će cijepljenje AstraZenecom biti kontraindikacija, kazuje dr. Trampuž.

Teške nuspojave nisu zabilježene samo u Njemačkoj.

- Bilo ih je i u ostalim državama Europe, kao i u Kanadi. Ipak, svatko mlađi od 60 godina, koji se već cijepio AstraZenecom, ukoliko izrazi želju da se ponovno, drugi put cijepi tim cjepivom, dok traje ova istraga, moći će to uraditi. U početku smo mislili kako AstraZenecino cjepivo neće biti efikasno kod starijih ljudi, a na kraju se pokazalo kako to nije slučaj, tako da će vrlo vjerojatno svi oni koji su stariji od 60 godina u EU dobiti upravo to cjepivo, dok će mlađi biti cijepljeni recimo PfizerBiontech ili nekim drugim cjepivom, zaključuje prof. dr. sc. Andrej Trampuž.

Istodobno je priopćeno da se kod 16 tisuća cijepljenih zaposlenika u Chariteu, od kojih je najveća većina cijepljena AstraZenecom, do sada nisu pojavili slučajevi tromboze, ali da uprava klinike želi pričekati rezultate novih ispitivanja koji bi trebali razjasniti povezanost ugrušaka i ovog cjepiva.

Prema pisanju tiska, oko dvije trećina osoblja bolnice Charite do sada je cijepljeno, a oko 70 posto onih koji su dobili prvo cjepivo cijepljeno je AstraZenecom.

Obustava i u Vivantesu

Slično su postupili i u Vivantesu, drugoj po veličini klinici u njemačkom glavnom gradu. Glasnogovornica klinike rekla je da je zaustavljanje cijepljenja mlađih žena cjepivom Astrazenece potez koji je napravljen iz opreza.

Okrug Euskirchen na zapadu zemlje je već prije nekoliko dana obustavio cijepljenja ovim cjepivom nakon što je jedna 47-godišnjakinja preminula od posljedica stvaranja ugruška.

Njemačka je i prije nekoliko tjedana u potpunosti na nekoliko dana zaustavila cijepljenje AstraZenecom koje je nastavljeno nakon što je Europska agencija za lijekove (EMA) ovo cjepivo proglasila sigurnim.

Mnoge europske zemlje zaustavile su početkom mjeseca cijepljenje cjepivom britansko-švedske tvrtke dok traje ispitivanje slučajeva kod kojih je došlo do navedenih komplikacija.

Većina ih je do sada ponovno počela cijepiti tim cjepivom. Francuska je, međutim, unatoč uputama europskog medicinskog regulatora, 19. ožujka objavila da će to cjepivo davati samo ljudima od 55 i više godina. Tu je odluku potkrijepila dokazima da se ugrušci uglavnom pojavljuju kod mlađih ljudi.

Kanadski zdravstveni dužnosnici u ponedjeljak su objavili da više neće nuditi cjepivo AstraZenece mlađima od 55 godina i traže nove analize djelovanja i rizika cjepiva temeljeno na dobi i spolu.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Nuspojave kod mlađih [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) ) [extra_fields_search] => Nuspojave kod mlađih 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-03-31 06:45:47 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Ivica Marković/SD [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-03-31 06:48:32 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2021-03-31 06:43:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 46 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 330 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Hrvatske i svijeta [menu-meta_keywords] => vijesti, hrvatska, svijet [secure] => 0 [page_title] => Hrvatska i svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/03\/31\/17360434.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Privatni album, AFP"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["dr. Andrej Trampu\u017e"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1440","hd_17360434_1920.jpg":"1920x1080","k_17360434_1280.jpg":"1280x1280","k_17360434_1024.jpg":"1024x1024","k_17360434_640.jpg":"640x640","k_17360434_480.jpg":"480x480","k_17360434_340.jpg":"340x340","k_17360434_220.jpg":"220x220","o_17360434_1280.jpg":"1280x960","o_17360434_1024.jpg":"1024x768","o_17360434_640.jpg":"640x480","o_17360434_480.jpg":"480x360","o_17360434_340.jpg":"340x255","o_17360434_220.jpg":"220x165","h_17360434_1280.jpg":"1280x854","h_17360434_1024.jpg":"1024x683","h_17360434_640.jpg":"640x427","h_17360434_480.jpg":"480x320","h_17360434_340.jpg":"340x227","h_17360434_220.jpg":"220x147","pp_17360434_1280.jpg":"1006x1280","pp_17360434_1024.jpg":"805x1024","pp_17360434_640.jpg":"503x640","pp_17360434_480.jpg":"377x480","pp_17360434_340.jpg":"267x340","pp_17360434_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 330 [name] => Hrvatska i svijet [alias] => hrvatska-i-svijet [description] => [parent] => 324 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 1 [params] => {"inheritFrom":"323","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 14992331 Threads: 1 Questions: 3149863045 Slow queries: 7029609 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 234957443 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 56 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front06 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /sibenik/vijesti/hrvatska-i-svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 330 [name] => Hrvatska i svijet [alias] => hrvatska-i-svijet [parent] => 324 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /sibenik/vijesti/hrvatska-i-svijet ) ) [link] => /sibenik/vijesti/hrvatska-i-svijet/lijecnik-iz-klinike-koja-je-privremeno-obustavila-cijepljenje-astrazenecom-zabrinjava-broj-tromboza-i-smrti-no-benefiti-su-jos-uvijek-puno-veci-1087917 [printLink] => /sibenik/vijesti/hrvatska-i-svijet/lijecnik-iz-klinike-koja-je-privremeno-obustavila-cijepljenje-astrazenecom-zabrinjava-broj-tromboza-i-smrti-no-benefiti-su-jos-uvijek-puno-veci-1087917?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 603493 [name] => ANDREJ TRAMPUŽ [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-03-11 19:56:19 [main_article_id] => 0 [alias] => andrej-trampuz [link] => /tag/andrej-trampuz ) [1] => stdClass Object ( [id] => 634899 [name] => klinika charite [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-03-31 08:43:45 [main_article_id] => 0 [alias] => klinika-charite [link] => /tag/klinika-charite ) [2] => stdClass Object ( [id] => 615182 [name] => astrazeneca [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-08-14 15:11:05 [main_article_id] => 0 [alias] => astrazeneca [link] => /tag/astrazeneca ) [3] => stdClass Object ( [id] => 417207 [name] => cijepljenje [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => cijepljenje [link] => /tag/cijepljenje ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Nuspojave kod mlađih [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Liječnik iz klinike koja je privremeno obustavila cijepljenje AstraZenecom: ‘Zabrinjava broj tromboza i smrti, no benefiti su još uvijek puno veći‘ [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-12-21-43-06-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/03/31/17360434.jpg [galleryCount] => 1 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Privatni album, AFP [mainImageDesc] => dr. Andrej Trampuž [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/03/31/17360434.jpg [title] => Privatni album, AFPdr. Andrej Trampuž ) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

Kao što smo već pisali, dvije glavne berlinske klinike, Charite i Vivantes, privremeno su u utorak zaustavile cijepljenje svojih zaposlenica mlađih od 55 godina cjepivom AstraZeneca zbog novih slučajeva tromboze u Njemačkoj kod cijepljenih ovim cjepivom, a istu mjeru je za žene mlađe od 60 godina donio i grad Berlin.

- Tu smo odluku donjeli, budući je u Njemačkoj do sada zabilježen 31 slučaj venske tromboze (29 kod žena i dva kod muškaraca), nakon što su se osobe cijepile AstraZenecom. No, ono što još više zabrinjava jest brojka onih koji su preminuli nakon tog cijepljenja. Od 31 osobe koja je u Njemačkoj, nakon cijepljenja AstraZenecom, dobila vensku trombozu, njih je devet preminulo, što je gotovo trećina onih koji su dobili tu komplikaciju. To je veliki postotak i zbog toga je bilo neophodno privremeno zaustaviti cijepljenje ovim cjepivom, kako bi se utvrdilo postoji li uzročno posljedična veza između cijepljenja, kasnijih komplikacija i smrti, kazuje nam prof. dr. sc. Andrej Trampuž, slovenski infektolog i specijalist interne medicine, koji već dugi niz godina radi u bolnici Charite, gdje je šef odjela za kiruršku infektologiju.

Naš se sugovornik i sam cijepio AstraZenecom.

- I opet ću se cijepiti tim cjepivom čim mi se ukaže prilika. Svakako treba istaknuti da je strašna tragedija kada netko umre nakon cijepljenja, jer nitko to ne očekuje. No, benefiti cijepljenja tim cjepivom puno su veći u odnosu na broj nuspojava i teških komplikacija pa i smrti koje se pojave nakon cijepljenja. U Njemačkoj je do sada AstraZenecom cijepljeno 2,7 milijuna ljudi, a kod njih 31 pojavila se venska tromboza. Dakle, to je u postotcima nula zarez tko zna koliko nula, pa tek onda neki broj... Istovremeno, da se tih 2,7 milijuna ljudi nije cijepilo AstraZenecom i da su zbog toga oboljeli od Covida, njih tri posto bi zbog Covida preminulo, jer je smrtnost od tog oboljenja oko tri posto. To znači da bi preminulo više od 80 tisuća ljudi. Dakle, cijepljenjem AstraZenecom spasili smo više od 80 tisuća života, kazuje dr. Trampuž.

Zanimalo nas je što sada slijedi.

- Sada će uslijediti istraga kojom ćemo utvrditi zbog čega se i kod kojih osoba događaju ove venske tromboze nakon cijepljenja AstraZenecom. Moramo uvidom u medicinsku dokumentaciju utvrditi što je zajedničko osobama koje su razvile vensku trombozu nakon cijepljenja i koje su preminule. Ove venske tromboze kod cijepljenjih AstraZenecom se razvijaju od četvrtog do 16. dana od cijepljenja. Radi usporedbe, važno je napomenuti da je očekivani broj venskih tromboza kod 2,7 milijuna ljudi koji se nisu cijepili između sedam i osam. Kako u ovom slučaju imamo 31 slučaj venskih tromboza, jasno je da se radi o velikoj brojci u odnosu na onu koja je očekivana kod onih koji se nisu cijepili, kazuje dr. Trampuž.

Nuspojave kod mlađih ljudi

Naš sugovornik misli kako će i cijela Njemačka privremeno zaustaviti cijepljenje AstraZenecom.

- Da, o tome se razgovara, dolaze informacije iz ostalih njemačkih pokrajina kako će cijepljenje AstraZenecom privremeno biti obustavljeno. Mislim da bi ta obustava mogla trajati nekih mjesec dana, dok se ne utvrdi što se zaista događa. Vjerojatno će i ostale države u Europi krenuti s ovom odlukom nakon Njemačke. Dakle, treba utvrditi jesu li osobe koje su razvile ovu nuspojavu u tom kritičnom periodu nakon cijepljenja uzimale iste ili slične tablete, lijekove te imaju li neke genske predispozicije da razviju takvu nuspojavu nakon cijepljenja. Ispitat će se i jesu li žene u kritično vrijeme nakon cijepljenja uzimale kontracepcijske pilule... Kada to utvrdimo, znat ćemo kod kojih osoba možemo očekivati ovakve burne pa i smrtonosne reakcije i za njih će cijepljenje AstraZenecom biti kontraindikacija, kazuje dr. Trampuž.

Teške nuspojave nisu zabilježene samo u Njemačkoj.

- Bilo ih je i u ostalim državama Europe, kao i u Kanadi. Ipak, svatko mlađi od 60 godina, koji se već cijepio AstraZenecom, ukoliko izrazi želju da se ponovno, drugi put cijepi tim cjepivom, dok traje ova istraga, moći će to uraditi. U početku smo mislili kako AstraZenecino cjepivo neće biti efikasno kod starijih ljudi, a na kraju se pokazalo kako to nije slučaj, tako da će vrlo vjerojatno svi oni koji su stariji od 60 godina u EU dobiti upravo to cjepivo, dok će mlađi biti cijepljeni recimo PfizerBiontech ili nekim drugim cjepivom, zaključuje prof. dr. sc. Andrej Trampuž.

Istodobno je priopćeno da se kod 16 tisuća cijepljenih zaposlenika u Chariteu, od kojih je najveća većina cijepljena AstraZenecom, do sada nisu pojavili slučajevi tromboze, ali da uprava klinike želi pričekati rezultate novih ispitivanja koji bi trebali razjasniti povezanost ugrušaka i ovog cjepiva.

Prema pisanju tiska, oko dvije trećina osoblja bolnice Charite do sada je cijepljeno, a oko 70 posto onih koji su dobili prvo cjepivo cijepljeno je AstraZenecom.

Obustava i u Vivantesu

Slično su postupili i u Vivantesu, drugoj po veličini klinici u njemačkom glavnom gradu. Glasnogovornica klinike rekla je da je zaustavljanje cijepljenja mlađih žena cjepivom Astrazenece potez koji je napravljen iz opreza.

Okrug Euskirchen na zapadu zemlje je već prije nekoliko dana obustavio cijepljenja ovim cjepivom nakon što je jedna 47-godišnjakinja preminula od posljedica stvaranja ugruška.

Njemačka je i prije nekoliko tjedana u potpunosti na nekoliko dana zaustavila cijepljenje AstraZenecom koje je nastavljeno nakon što je Europska agencija za lijekove (EMA) ovo cjepivo proglasila sigurnim.

Mnoge europske zemlje zaustavile su početkom mjeseca cijepljenje cjepivom britansko-švedske tvrtke dok traje ispitivanje slučajeva kod kojih je došlo do navedenih komplikacija.

Većina ih je do sada ponovno počela cijepiti tim cjepivom. Francuska je, međutim, unatoč uputama europskog medicinskog regulatora, 19. ožujka objavila da će to cjepivo davati samo ljudima od 55 i više godina. Tu je odluku potkrijepila dokazima da se ugrušci uglavnom pojavljuju kod mlađih ljudi.

Kanadski zdravstveni dužnosnici u ponedjeljak su objavili da više neće nuditi cjepivo AstraZenece mlađima od 55 godina i traže nove analize djelovanja i rizika cjepiva temeljeno na dobi i spolu.

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Privatni album, AFP
Privatni album, AFP
dr. Andrej Trampuž
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/sibenik/vijesti/hrvatska-i-svijet/lijecnik-iz-klinike-koja-je-privremeno-obustavila-cijepljenje-astrazenecom-zabrinjava-broj-tromboza-i-smrti-no-benefiti-su-jos-uvijek-puno-veci-1087917 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=1bf7285f617f72d391b512efac4a688e917cddc1 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Lije%C4%8Dnik+iz+klinike+koja+je+privremeno+obustavila+cijepljenje+AstraZenecom%3A+%E2%80%98Zabrinjava+broj+tromboza+i+smrti%2C+no+benefiti+su+jo%C5%A1+uvijek+puno+ve%C4%87i%E2%80%98&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsibenik%2Fvijesti%2Fhrvatska-i-svijet%2Flijecnik-iz-klinike-koja-je-privremeno-obustavila-cijepljenje-astrazenecom-zabrinjava-broj-tromboza-i-smrti-no-benefiti-su-jos-uvijek-puno-veci-1087917 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsibenik%2Fvijesti%2Fhrvatska-i-svijet%2Flijecnik-iz-klinike-koja-je-privremeno-obustavila-cijepljenje-astrazenecom-zabrinjava-broj-tromboza-i-smrti-no-benefiti-su-jos-uvijek-puno-veci-1087917 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Nuspojave kod mlađih [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) )
StoryEditorOCM
Hrvatska i svijetNuspojave kod mlađih

Liječnik iz klinike koja je privremeno obustavila cijepljenje AstraZenecom: ‘Zabrinjava broj tromboza i smrti, no benefiti su još uvijek puno veći‘

Piše Ivica Marković/SD
31. ožujka 2021. - 08:43
dr. Andrej Trampuž
dr. Andrej TrampužPrivatni album, AFP

Kao što smo već pisali, dvije glavne berlinske klinike, Charite i Vivantes, privremeno su u utorak zaustavile cijepljenje svojih zaposlenica mlađih od 55 godina cjepivom AstraZeneca zbog novih slučajeva tromboze u Njemačkoj kod cijepljenih ovim cjepivom, a istu mjeru je za žene mlađe od 60 godina donio i grad Berlin.

- Tu smo odluku donjeli, budući je u Njemačkoj do sada zabilježen 31 slučaj venske tromboze (29 kod žena i dva kod muškaraca), nakon što su se osobe cijepile AstraZenecom. No, ono što još više zabrinjava jest brojka onih koji su preminuli nakon tog cijepljenja. Od 31 osobe koja je u Njemačkoj, nakon cijepljenja AstraZenecom, dobila vensku trombozu, njih je devet preminulo, što je gotovo trećina onih koji su dobili tu komplikaciju. To je veliki postotak i zbog toga je bilo neophodno privremeno zaustaviti cijepljenje ovim cjepivom, kako bi se utvrdilo postoji li uzročno posljedična veza između cijepljenja, kasnijih komplikacija i smrti, kazuje nam prof. dr. sc. Andrej Trampuž, slovenski infektolog i specijalist interne medicine, koji već dugi niz godina radi u bolnici Charite, gdje je šef odjela za kiruršku infektologiju.

Naš se sugovornik i sam cijepio AstraZenecom.

- I opet ću se cijepiti tim cjepivom čim mi se ukaže prilika. Svakako treba istaknuti da je strašna tragedija kada netko umre nakon cijepljenja, jer nitko to ne očekuje. No, benefiti cijepljenja tim cjepivom puno su veći u odnosu na broj nuspojava i teških komplikacija pa i smrti koje se pojave nakon cijepljenja. U Njemačkoj je do sada AstraZenecom cijepljeno 2,7 milijuna ljudi, a kod njih 31 pojavila se venska tromboza. Dakle, to je u postotcima nula zarez tko zna koliko nula, pa tek onda neki broj... Istovremeno, da se tih 2,7 milijuna ljudi nije cijepilo AstraZenecom i da su zbog toga oboljeli od Covida, njih tri posto bi zbog Covida preminulo, jer je smrtnost od tog oboljenja oko tri posto. To znači da bi preminulo više od 80 tisuća ljudi. Dakle, cijepljenjem AstraZenecom spasili smo više od 80 tisuća života, kazuje dr. Trampuž.

Zanimalo nas je što sada slijedi.

- Sada će uslijediti istraga kojom ćemo utvrditi zbog čega se i kod kojih osoba događaju ove venske tromboze nakon cijepljenja AstraZenecom. Moramo uvidom u medicinsku dokumentaciju utvrditi što je zajedničko osobama koje su razvile vensku trombozu nakon cijepljenja i koje su preminule. Ove venske tromboze kod cijepljenjih AstraZenecom se razvijaju od četvrtog do 16. dana od cijepljenja. Radi usporedbe, važno je napomenuti da je očekivani broj venskih tromboza kod 2,7 milijuna ljudi koji se nisu cijepili između sedam i osam. Kako u ovom slučaju imamo 31 slučaj venskih tromboza, jasno je da se radi o velikoj brojci u odnosu na onu koja je očekivana kod onih koji se nisu cijepili, kazuje dr. Trampuž.

Nuspojave kod mlađih ljudi

Naš sugovornik misli kako će i cijela Njemačka privremeno zaustaviti cijepljenje AstraZenecom.

- Da, o tome se razgovara, dolaze informacije iz ostalih njemačkih pokrajina kako će cijepljenje AstraZenecom privremeno biti obustavljeno. Mislim da bi ta obustava mogla trajati nekih mjesec dana, dok se ne utvrdi što se zaista događa. Vjerojatno će i ostale države u Europi krenuti s ovom odlukom nakon Njemačke. Dakle, treba utvrditi jesu li osobe koje su razvile ovu nuspojavu u tom kritičnom periodu nakon cijepljenja uzimale iste ili slične tablete, lijekove te imaju li neke genske predispozicije da razviju takvu nuspojavu nakon cijepljenja. Ispitat će se i jesu li žene u kritično vrijeme nakon cijepljenja uzimale kontracepcijske pilule... Kada to utvrdimo, znat ćemo kod kojih osoba možemo očekivati ovakve burne pa i smrtonosne reakcije i za njih će cijepljenje AstraZenecom biti kontraindikacija, kazuje dr. Trampuž.

Teške nuspojave nisu zabilježene samo u Njemačkoj.

- Bilo ih je i u ostalim državama Europe, kao i u Kanadi. Ipak, svatko mlađi od 60 godina, koji se već cijepio AstraZenecom, ukoliko izrazi želju da se ponovno, drugi put cijepi tim cjepivom, dok traje ova istraga, moći će to uraditi. U početku smo mislili kako AstraZenecino cjepivo neće biti efikasno kod starijih ljudi, a na kraju se pokazalo kako to nije slučaj, tako da će vrlo vjerojatno svi oni koji su stariji od 60 godina u EU dobiti upravo to cjepivo, dok će mlađi biti cijepljeni recimo PfizerBiontech ili nekim drugim cjepivom, zaključuje prof. dr. sc. Andrej Trampuž.

Istodobno je priopćeno da se kod 16 tisuća cijepljenih zaposlenika u Chariteu, od kojih je najveća većina cijepljena AstraZenecom, do sada nisu pojavili slučajevi tromboze, ali da uprava klinike želi pričekati rezultate novih ispitivanja koji bi trebali razjasniti povezanost ugrušaka i ovog cjepiva.

Prema pisanju tiska, oko dvije trećina osoblja bolnice Charite do sada je cijepljeno, a oko 70 posto onih koji su dobili prvo cjepivo cijepljeno je AstraZenecom.

Obustava i u Vivantesu

Slično su postupili i u Vivantesu, drugoj po veličini klinici u njemačkom glavnom gradu. Glasnogovornica klinike rekla je da je zaustavljanje cijepljenja mlađih žena cjepivom Astrazenece potez koji je napravljen iz opreza.

Okrug Euskirchen na zapadu zemlje je već prije nekoliko dana obustavio cijepljenja ovim cjepivom nakon što je jedna 47-godišnjakinja preminula od posljedica stvaranja ugruška.

Njemačka je i prije nekoliko tjedana u potpunosti na nekoliko dana zaustavila cijepljenje AstraZenecom koje je nastavljeno nakon što je Europska agencija za lijekove (EMA) ovo cjepivo proglasila sigurnim.

Mnoge europske zemlje zaustavile su početkom mjeseca cijepljenje cjepivom britansko-švedske tvrtke dok traje ispitivanje slučajeva kod kojih je došlo do navedenih komplikacija.

Većina ih je do sada ponovno počela cijepiti tim cjepivom. Francuska je, međutim, unatoč uputama europskog medicinskog regulatora, 19. ožujka objavila da će to cjepivo davati samo ljudima od 55 i više godina. Tu je odluku potkrijepila dokazima da se ugrušci uglavnom pojavljuju kod mlađih ljudi.

Kanadski zdravstveni dužnosnici u ponedjeljak su objavili da više neće nuditi cjepivo AstraZenece mlađima od 55 godina i traže nove analize djelovanja i rizika cjepiva temeljeno na dobi i spolu.

#ANDREJ TRAMPUŽ#KLINIKA CHARITE#ASTRAZENECA#CIJEPLJENJE
12. svibanj 2024 23:43