"Moj brak je godinama hladan i bez seksa. Bio sam usamljen i započeo sam vezu sa ženom koja me podsjetila da život može biti zabavan i avanturistički. Nalet dobrog osjećaja prenio sam u brak, ponovno sam se povezao sa suprugom, imamo redoviti seks i brak nam je opet dobar. Moja ljubavnica kaže da ne želi ništa više od trenutačnih povremenih susreta. Iako ima dana kada me izjeda grižnja savjesti, ne bih mogao podnijeti prekid afere. Pitam se koliko će ovo stanje još potrajati? Vjerujem da me ljubavnica čini boljim mužem i ne želim biti čovjek kakav sam bio. Što mi savjetujete?"
Ovo je pitanje stiglo na adresu jednog britanskog časopisa, a ispostavilo se da nipošto nije izolirani slučaj te da se mnogi u braku suočavaju s istom dilemom - trebaju li nastaviti aferu za koju...