Urednik je sugerirao "nešto lipo i borbeno". Teška telepatija. Kao da je slutio da će planirani prijedlog biti obilježavanje 20. godišnjice "Tigra i zmaja" (2000.) redatelja Anga Leeja. Nešto "ljepše i borbenije" jedva da se može naći od Leejeva filma koji je prije 20 ljeta doletio u matične azijske kinodvorane, da bi najesen krenuo u distribuciju diljem Amerike, kasnije i Europe, te poletio do velikog uspjeha na blagajnama i Oscarima.
"Crouching Tiger, Hidden Dragon" je sjedinio ljepotu i borbenost kao rijetko neki akcijsko-borilački film prije njega. Ljepotu romantične melodrame i borbenost akcijske fantazije, vječne ljubavi i koreografije pokreta. Naravno, nećemo biti snobovi i zaboraviti da je ljepota pokreta u akcijskom i "martial arts" žanru opstojala davno prije, uključu...