stdClass Object ( [id] => 1334843 [title] => Ide li Bavarinu previše love i zašto šute dubrovački ugostitelji? ‘Ovo je bacanje našeg novca u vjetar! Lako je biti poduzetnik okačen na proračun!‘ [alias] => ide-li-bavarinu-previse-love-i-zasto-sute-dubrovacki-ugostitelji-ovo-je-bacanje-naseg-novca-u-vjetar-lako-je-biti-poduzetnik-okacen-na-proracun [catid] => 357 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Raspodjela sredstava Turističke zajednice grada Dubrovnika turističkim manifestacijama dodatno je zagrijala ionako toplu jesen na krajnjem hrvatskom jugu. Namijenjeni iznosi podigli su najveću prašinu u javnosti, tako je Street food festivalu Bavarin dodijeljeno 90 tisuća, festivalu svjetlosti Lumiart 2023. 75 tisuća za 2024.godinu, Dubrovačkom zimskom festivalu 54 tisuće, a Dubrovačkim ljetnim igrama 51 tisuća eura... No, mnogima je posebno za oko upao street food festival Bavarin o kojemu se pričalo i krajem 2022. godine koji je tada od Turističke zajednice dobio 800 tisuća kuna potpore, dakle nešto više od 100 tisuća eura.

---

image
Tonći Plazibat/Cropix
---

Negodovanja i kritike zbog raspodjele sredstava najprije su stigli s dubrovačke političke scene, reagirali su gradski vijećnici, međutim, glas ugostitelja se ne čuje. Zanimljivo je kako je uopće teško doći do komentara od inače govorljivih i glasnih dubrovačkih ugostitelja koji bi se osvrnuli na najnoviju raspodjelu sredstava. I nakon održavanja Bavarina na platou Lazareta u proljeće ove godine u javnosti su se mogle čuti kritike zbog (pre)visokih cijena, primjerice burgera. Istovremeno, postavlja se pitanje bi li se sredstva mogla dati dubrovačkim ugostiteljima pa da se organizira street food festival s uglavnom domaćim sudionicima ili da se bar pozove domaće pa ako oni ne žele, da se onda dovede netko sa strane?!

---

image
---

Koliko se zapravo u ovakve priče uključuju lokalni ugostitelji? Nedavno je u TUP-u bio organiziran Pizza festival. Iako njegova pizza slovi kao jedna od poznatijih i kvalitetnijih, možda i najboljih u gradu, vlasnik pizzerije Castro Niko Grljević ističe kako nisu bili pozvani, a napominje kako su trebali i kako bi inače trebalo pozvati dubrovačke ugostitelje na takve festivale. Priznaje kako se za sudjelovanje na Bavarinu nisu javili iako je bio raspisan poziv. Uvjeren je da bi se, da se sredstva ponude lokalcima, sigurno mogao organizirati festival s dubrovačkim ugostiteljima.

---

image

Niko Grljević

Cropix
---

Iz Dubrovačke baštine navode kako se tijekom održavanja Bavarina naplaćuje naknada za komercijalno korištenje prostora kojim Baština kao trgovačko društvo upravlja. Naknada za korištenje električne energije plaća se prema obračunatoj potrošnji za vrijeme trajanja najma, dok je trošak potrošnje vode uračunat u cijenu najma.

Netko tko ne gleda blagonaklono na raspodjelu sredstava TZ-a i tko je već lani javno upozorio na dodjelu sredstava, konkretnije Bavarinu, dubrovačka je poduzetnica Slavica Grkeš.

---

image

Slavica Grkeš

Tonći Plazibat/cropix
---

- Turistička zajednica ima svoje vijeće koje glasa za ovakve odluke, a kad sam prošle godine, na Gradskom vijeću prva iznijela podatak da se Bavarin planira financirati sa 108 tisuća eura, poručili su da ne vole da se Gradsko vijeće miješa u odluke Turističke zajednice jer oni nisu kao političko tijelo. Tad sam se povukla od komentiranja, a neke kolege su nastavile. Kasnije se, osim Bavarina, dogodio i Pizza Festival koji uopće nije bio u programu financiranja manifestacija, a kontaktirali su me ljudi koji tvrde da je također dobro sufinanciran, koliko je to istina, prepuštam novinarima da saznaju ili Turističkoj zajednici da sama iznese podatke. Dalje, dovesti i platiti neku tvrtku da odradi nešto što je sama TZ mogla uraditi je, po meni, bacanje našeg novca u vjetar, poručuje Grkeš te nastavlja:

---

image
Božo Radić/Cropix
---

- Lako je biti poduzetnik okačen na proračun, tako je zapravo najlakše. Napraviš plan, program, troškovnik i uzmeš novac i miran si. Ne moraš se boriti s tržištem i s nekim vanjskim utjecajima. Koliko bi bili uspješni da su na slobodnom tržištu i da su Lazarete ili TUP morali platiti najam u punom iznosu, kao što plaćaju domaće agencije kad iznajmljuju za svoje evente? Svi plaćamo boravišnu pristojbu (20 kuna po osobi po danu u sezoni, 10 kuna van sezone), iznajmljivači plaćaju paušal, plaćamo turističke članarine i pozdravljam svaku akciju koja se radi za promoviranje destinacije i produljenje sezone, nikad neću razumjeti niti prihvatiti da postoje ljudi koji se nazivaju poduzetnicima, a koji su na brzim pozivima institucija koje su plaćene od svih nas iz turizma i koji su očito pozvani da odrade neke poslove. Ako se radi komercijalno, onda nek se plaća sve kao što plaćaju i ostali ljudi, iz Grada, a ne da mi svi plaćamo nečije komercijalne poslove. Bez veze, nepotrebno, meni osobno bi bilo i dosadno tako raditi, zaključuje sugovornica.

 

 

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => SREDSTVA TURISTIČKE ZAJEDNICE [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => SREDSTVA TURISTIČKE ZAJEDNICE 2 0 4476 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-10-30 13:09:43 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Bruno Lucić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-11-04 15:37:00 [modified_by] => 264 [publish_up] => 2023-10-30 17:03:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 357 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Dubrovnika [menu-meta_keywords] => vijesti, dubrovnik [secure] => 0 [page_title] => Dubrovnik [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Ide li Bavarinu previše love i zašto šute dubrovački ugostitelji? 'Ovo je bacanje našeg novca u vjetar! Lako je biti poduzetnik okačen na proračun!' [metakey] => bavarin, pizza festival, slavica grkeš [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/10\/30\/15205590.jpg","\/images\/slike\/2023\/10\/30\/24833190.jpg","\/images\/slike\/2023\/10\/30\/23588177.jpg","\/images\/slike\/2023\/10\/30\/25836352.jpg","\/images\/slike\/2023\/10\/30\/21304386.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Ton\u0107i Plazibat\/cropix","Bo\u017eo Radi\u0107\/Cropix","Ton\u0107i Plazibat\/Cropix","Bo\u017eo Radi\u0107\/Cropix","Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Slavica Grke\u0161<\/p>","","","","

Niko Grljevi\u0107<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"768x512","hd_15205590_1920.jpg":"1920x1080","k_15205590_1280.jpg":"1280x1280","k_15205590_1024.jpg":"1024x1024","k_15205590_640.jpg":"640x640","k_15205590_480.jpg":"480x480","k_15205590_340.jpg":"340x340","k_15205590_220.jpg":"220x220","o_15205590_1280.jpg":"1280x853","o_15205590_1024.jpg":"1024x682","o_15205590_640.jpg":"640x426","o_15205590_480.jpg":"480x320","o_15205590_340.jpg":"340x226","o_15205590_220.jpg":"220x146","h_15205590_1280.jpg":"1280x854","h_15205590_1024.jpg":"1024x683","h_15205590_640.jpg":"640x427","h_15205590_480.jpg":"480x320","h_15205590_340.jpg":"340x227","h_15205590_220.jpg":"220x147","pp_15205590_1280.jpg":"1280x1628","pp_15205590_1024.jpg":"1024x1303","pp_15205590_640.jpg":"640x814","pp_15205590_480.jpg":"480x611","pp_15205590_340.jpg":"340x432","pp_15205590_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_24833190_1920.jpg":"1920x1080","k_24833190_1280.jpg":"1280x1280","k_24833190_1024.jpg":"1024x1024","k_24833190_640.jpg":"640x640","k_24833190_480.jpg":"480x480","k_24833190_340.jpg":"340x340","k_24833190_220.jpg":"220x220","o_24833190_1280.jpg":"1280x853","o_24833190_1024.jpg":"1024x682","o_24833190_640.jpg":"640x426","o_24833190_480.jpg":"480x320","o_24833190_340.jpg":"340x226","o_24833190_220.jpg":"220x146","h_24833190_1280.jpg":"1280x854","h_24833190_1024.jpg":"1024x683","h_24833190_640.jpg":"640x427","h_24833190_480.jpg":"480x320","h_24833190_340.jpg":"340x227","h_24833190_220.jpg":"220x147","pp_24833190_1280.jpg":"1280x1628","pp_24833190_1024.jpg":"1024x1303","pp_24833190_640.jpg":"640x814","pp_24833190_480.jpg":"480x611","pp_24833190_340.jpg":"340x432","pp_24833190_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_23588177_1920.jpg":"1920x1080","k_23588177_1280.jpg":"1280x1280","k_23588177_1024.jpg":"1024x1024","k_23588177_640.jpg":"640x640","k_23588177_480.jpg":"480x480","k_23588177_340.jpg":"340x340","k_23588177_220.jpg":"220x220","o_23588177_1280.jpg":"1280x853","o_23588177_1024.jpg":"1024x682","o_23588177_640.jpg":"640x426","o_23588177_480.jpg":"480x320","o_23588177_340.jpg":"340x226","o_23588177_220.jpg":"220x146","h_23588177_1280.jpg":"1280x854","h_23588177_1024.jpg":"1024x683","h_23588177_640.jpg":"640x427","h_23588177_480.jpg":"480x320","h_23588177_340.jpg":"340x227","h_23588177_220.jpg":"220x147","pp_23588177_1280.jpg":"1280x1628","pp_23588177_1024.jpg":"1024x1303","pp_23588177_640.jpg":"640x814","pp_23588177_480.jpg":"480x611","pp_23588177_340.jpg":"340x432","pp_23588177_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1282","hd_25836352_1920.jpg":"1920x1080","k_25836352_1280.jpg":"1280x1280","k_25836352_1024.jpg":"1024x1024","k_25836352_640.jpg":"640x640","k_25836352_480.jpg":"480x480","k_25836352_340.jpg":"340x340","k_25836352_220.jpg":"220x220","o_25836352_1280.jpg":"1280x854","o_25836352_1024.jpg":"1024x683","o_25836352_640.jpg":"640x427","o_25836352_480.jpg":"480x320","o_25836352_340.jpg":"340x227","o_25836352_220.jpg":"220x146","h_25836352_1280.jpg":"1280x854","h_25836352_1024.jpg":"1024x683","h_25836352_640.jpg":"640x427","h_25836352_480.jpg":"480x320","h_25836352_340.jpg":"340x227","h_25836352_220.jpg":"220x147","pp_25836352_1280.jpg":"1280x1628","pp_25836352_1024.jpg":"1024x1303","pp_25836352_640.jpg":"640x814","pp_25836352_480.jpg":"480x611","pp_25836352_340.jpg":"340x432","pp_25836352_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1280x853","hd_21304386_1920.jpg":"1920x1080","k_21304386_1280.jpg":"1280x1280","k_21304386_1024.jpg":"1024x1024","k_21304386_640.jpg":"640x640","k_21304386_480.jpg":"480x480","k_21304386_340.jpg":"340x340","k_21304386_220.jpg":"220x220","o_21304386_1280.jpg":"1280x853","o_21304386_1024.jpg":"1024x682","o_21304386_640.jpg":"640x426","o_21304386_480.jpg":"480x319","o_21304386_340.jpg":"340x226","o_21304386_220.jpg":"220x146","h_21304386_1280.jpg":"1280x854","h_21304386_1024.jpg":"1024x683","h_21304386_640.jpg":"640x427","h_21304386_480.jpg":"480x320","h_21304386_340.jpg":"340x227","h_21304386_220.jpg":"220x147","pp_21304386_1280.jpg":"1280x1628","pp_21304386_1024.jpg":"1024x1303","pp_21304386_640.jpg":"640x814","pp_21304386_480.jpg":"480x611","pp_21304386_340.jpg":"340x432","pp_21304386_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 357 [name] => Dubrovnik [alias] => dubrovnik [description] => [parent] => 320 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 1 [params] => {"inheritFrom":"318","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 15234978 Threads: 4 Questions: 3173490434 Slow queries: 7110712 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 235431143 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 50 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front06 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 357 [name] => Dubrovnik [alias] => dubrovnik [parent] => 320 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik ) ) [link] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik/ide-li-bavarinu-previse-love-i-zasto-sute-dubrovacki-ugostitelji-ovo-je-bacanje-naseg-novca-u-vjetar-lako-je-biti-poduzetnik-okacen-na-proracun-1334843 [printLink] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik/ide-li-bavarinu-previse-love-i-zasto-sute-dubrovacki-ugostitelji-ovo-je-bacanje-naseg-novca-u-vjetar-lako-je-biti-poduzetnik-okacen-na-proracun-1334843?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 692579 [name] => bavarin [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-09-30 22:41:04 [main_article_id] => 0 [alias] => bavarin [link] => /tag/bavarin ) [1] => stdClass Object ( [id] => 732291 [name] => pizza festival [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-10-06 09:43:50 [main_article_id] => 0 [alias] => pizza-festival [link] => /tag/pizza-festival ) [2] => stdClass Object ( [id] => 318531 [name] => Slavica Grkeš [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => slavica-grkes [link] => /tag/slavica-grkes ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => SREDSTVA TURISTIČKE ZAJEDNICE [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Ide li Bavarinu previše love i zašto šute dubrovački ugostitelji? ‘Ovo je bacanje našeg novca u vjetar! Lako je biti poduzetnik okačen na proračun!‘ [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-15-17-07-13-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/30/15205590.jpg [galleryCount] => 5 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Tonći Plazibat/cropix [mainImageDesc] =>

Slavica Grkeš

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/30/15205590.jpg [title] => Tonći Plazibat/cropix

Slavica Grkeš

) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/30/24833190.jpg [title] => Božo Radić/Cropix ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/30/23588177.jpg [title] => Tonći Plazibat/Cropix ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/30/25836352.jpg [title] => Božo Radić/Cropix ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/30/21304386.jpg [title] => Cropix

Niko Grljević

) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

Raspodjela sredstava Turističke zajednice grada Dubrovnika turističkim manifestacijama dodatno je zagrijala ionako toplu jesen na krajnjem hrvatskom jugu. Namijenjeni iznosi podigli su najveću prašinu u javnosti, tako je Street food festivalu Bavarin dodijeljeno 90 tisuća, festivalu svjetlosti Lumiart 2023. 75 tisuća za 2024.godinu, Dubrovačkom zimskom festivalu 54 tisuće, a Dubrovačkim ljetnim igrama 51 tisuća eura... No, mnogima je posebno za oko upao street food festival Bavarin o kojemu se pričalo i krajem 2022. godine koji je tada od Turističke zajednice dobio 800 tisuća kuna potpore, dakle nešto više od 100 tisuća eura.

---

image
Tonći Plazibat/Cropix
---

Negodovanja i kritike zbog raspodjele sredstava najprije su stigli s dubrovačke političke scene, reagirali su gradski vijećnici, međutim, glas ugostitelja se ne čuje. Zanimljivo je kako je uopće teško doći do komentara od inače govorljivih i glasnih dubrovačkih ugostitelja koji bi se osvrnuli na najnoviju raspodjelu sredstava. I nakon održavanja Bavarina na platou Lazareta u proljeće ove godine u javnosti su se mogle čuti kritike zbog (pre)visokih cijena, primjerice burgera. Istovremeno, postavlja se pitanje bi li se sredstva mogla dati dubrovačkim ugostiteljima pa da se organizira street food festival s uglavnom domaćim sudionicima ili da se bar pozove domaće pa ako oni ne žele, da se onda dovede netko sa strane?!

---

image
---

Koliko se zapravo u ovakve priče uključuju lokalni ugostitelji? Nedavno je u TUP-u bio organiziran Pizza festival. Iako njegova pizza slovi kao jedna od poznatijih i kvalitetnijih, možda i najboljih u gradu, vlasnik pizzerije Castro Niko Grljević ističe kako nisu bili pozvani, a napominje kako su trebali i kako bi inače trebalo pozvati dubrovačke ugostitelje na takve festivale. Priznaje kako se za sudjelovanje na Bavarinu nisu javili iako je bio raspisan poziv. Uvjeren je da bi se, da se sredstva ponude lokalcima, sigurno mogao organizirati festival s dubrovačkim ugostiteljima.

---

image

Niko Grljević

Cropix
---

Iz Dubrovačke baštine navode kako se tijekom održavanja Bavarina naplaćuje naknada za komercijalno korištenje prostora kojim Baština kao trgovačko društvo upravlja. Naknada za korištenje električne energije plaća se prema obračunatoj potrošnji za vrijeme trajanja najma, dok je trošak potrošnje vode uračunat u cijenu najma.

Netko tko ne gleda blagonaklono na raspodjelu sredstava TZ-a i tko je već lani javno upozorio na dodjelu sredstava, konkretnije Bavarinu, dubrovačka je poduzetnica Slavica Grkeš.

---

image

Slavica Grkeš

Tonći Plazibat/cropix
---

- Turistička zajednica ima svoje vijeće koje glasa za ovakve odluke, a kad sam prošle godine, na Gradskom vijeću prva iznijela podatak da se Bavarin planira financirati sa 108 tisuća eura, poručili su da ne vole da se Gradsko vijeće miješa u odluke Turističke zajednice jer oni nisu kao političko tijelo. Tad sam se povukla od komentiranja, a neke kolege su nastavile. Kasnije se, osim Bavarina, dogodio i Pizza Festival koji uopće nije bio u programu financiranja manifestacija, a kontaktirali su me ljudi koji tvrde da je također dobro sufinanciran, koliko je to istina, prepuštam novinarima da saznaju ili Turističkoj zajednici da sama iznese podatke. Dalje, dovesti i platiti neku tvrtku da odradi nešto što je sama TZ mogla uraditi je, po meni, bacanje našeg novca u vjetar, poručuje Grkeš te nastavlja:

---

image
Božo Radić/Cropix
---

- Lako je biti poduzetnik okačen na proračun, tako je zapravo najlakše. Napraviš plan, program, troškovnik i uzmeš novac i miran si. Ne moraš se boriti s tržištem i s nekim vanjskim utjecajima. Koliko bi bili uspješni da su na slobodnom tržištu i da su Lazarete ili TUP morali platiti najam u punom iznosu, kao što plaćaju domaće agencije kad iznajmljuju za svoje evente? Svi plaćamo boravišnu pristojbu (20 kuna po osobi po danu u sezoni, 10 kuna van sezone), iznajmljivači plaćaju paušal, plaćamo turističke članarine i pozdravljam svaku akciju koja se radi za promoviranje destinacije i produljenje sezone, nikad neću razumjeti niti prihvatiti da postoje ljudi koji se nazivaju poduzetnicima, a koji su na brzim pozivima institucija koje su plaćene od svih nas iz turizma i koji su očito pozvani da odrade neke poslove. Ako se radi komercijalno, onda nek se plaća sve kao što plaćaju i ostali ljudi, iz Grada, a ne da mi svi plaćamo nečije komercijalne poslove. Bez veze, nepotrebno, meni osobno bi bilo i dosadno tako raditi, zaključuje sugovornica.

 

 

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Tonći Plazibat/cropix Božo Radić/Cropix Tonći Plazibat/Cropix Božo Radić/Cropix Cropix
Tonći Plazibat/cropix

Slavica Grkeš

Cropix

Niko Grljević

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/zupanija/dubrovnik/ide-li-bavarinu-previse-love-i-zasto-sute-dubrovacki-ugostitelji-ovo-je-bacanje-naseg-novca-u-vjetar-lako-je-biti-poduzetnik-okacen-na-proracun-1334843 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=63cfe1495ede957d040685908ba3bc3306e2144b [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Ide+li+Bavarinu+previ%C5%A1e+love+i+za%C5%A1to+%C5%A1ute+dubrova%C4%8Dki+ugostitelji%3F+%E2%80%98Ovo+je+bacanje+na%C5%A1eg+novca+u+vjetar%21+Lako+je+biti+poduzetnik+oka%C4%8Den+na+prora%C4%8Dun%21%E2%80%98&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fzupanija%2Fdubrovnik%2Fide-li-bavarinu-previse-love-i-zasto-sute-dubrovacki-ugostitelji-ovo-je-bacanje-naseg-novca-u-vjetar-lako-je-biti-poduzetnik-okacen-na-proracun-1334843 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fzupanija%2Fdubrovnik%2Fide-li-bavarinu-previse-love-i-zasto-sute-dubrovacki-ugostitelji-ovo-je-bacanje-naseg-novca-u-vjetar-lako-je-biti-poduzetnik-okacen-na-proracun-1334843 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => SREDSTVA TURISTIČKE ZAJEDNICE [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
DubrovnikSREDSTVA TURISTIČKE ZAJEDNICE

Ide li Bavarinu previše love i zašto šute dubrovački ugostitelji? ‘Ovo je bacanje našeg novca u vjetar! Lako je biti poduzetnik okačen na proračun!‘

Piše Bruno Lucić
30. listopada 2023. - 18:03

Raspodjela sredstava Turističke zajednice grada Dubrovnika turističkim manifestacijama dodatno je zagrijala ionako toplu jesen na krajnjem hrvatskom jugu. Namijenjeni iznosi podigli su najveću prašinu u javnosti, tako je Street food festivalu Bavarin dodijeljeno 90 tisuća, festivalu svjetlosti Lumiart 2023. 75 tisuća za 2024.godinu, Dubrovačkom zimskom festivalu 54 tisuće, a Dubrovačkim ljetnim igrama 51 tisuća eura... No, mnogima je posebno za oko upao street food festival Bavarin o kojemu se pričalo i krajem 2022. godine koji je tada od Turističke zajednice dobio 800 tisuća kuna potpore, dakle nešto više od 100 tisuća eura.

image
Tonći Plazibat/Cropix

Negodovanja i kritike zbog raspodjele sredstava najprije su stigli s dubrovačke političke scene, reagirali su gradski vijećnici, međutim, glas ugostitelja se ne čuje. Zanimljivo je kako je uopće teško doći do komentara od inače govorljivih i glasnih dubrovačkih ugostitelja koji bi se osvrnuli na najnoviju raspodjelu sredstava. I nakon održavanja Bavarina na platou Lazareta u proljeće ove godine u javnosti su se mogle čuti kritike zbog (pre)visokih cijena, primjerice burgera. Istovremeno, postavlja se pitanje bi li se sredstva mogla dati dubrovačkim ugostiteljima pa da se organizira street food festival s uglavnom domaćim sudionicima ili da se bar pozove domaće pa ako oni ne žele, da se onda dovede netko sa strane?!

Koliko se zapravo u ovakve priče uključuju lokalni ugostitelji? Nedavno je u TUP-u bio organiziran Pizza festival. Iako njegova pizza slovi kao jedna od poznatijih i kvalitetnijih, možda i najboljih u gradu, vlasnik pizzerije Castro Niko Grljević ističe kako nisu bili pozvani, a napominje kako su trebali i kako bi inače trebalo pozvati dubrovačke ugostitelje na takve festivale. Priznaje kako se za sudjelovanje na Bavarinu nisu javili iako je bio raspisan poziv. Uvjeren je da bi se, da se sredstva ponude lokalcima, sigurno mogao organizirati festival s dubrovačkim ugostiteljima.

image

Niko Grljević

Cropix

Iz Dubrovačke baštine navode kako se tijekom održavanja Bavarina naplaćuje naknada za komercijalno korištenje prostora kojim Baština kao trgovačko društvo upravlja. Naknada za korištenje električne energije plaća se prema obračunatoj potrošnji za vrijeme trajanja najma, dok je trošak potrošnje vode uračunat u cijenu najma.

Netko tko ne gleda blagonaklono na raspodjelu sredstava TZ-a i tko je već lani javno upozorio na dodjelu sredstava, konkretnije Bavarinu, dubrovačka je poduzetnica Slavica Grkeš.

image

Slavica Grkeš

Tonći Plazibat/cropix

- Turistička zajednica ima svoje vijeće koje glasa za ovakve odluke, a kad sam prošle godine, na Gradskom vijeću prva iznijela podatak da se Bavarin planira financirati sa 108 tisuća eura, poručili su da ne vole da se Gradsko vijeće miješa u odluke Turističke zajednice jer oni nisu kao političko tijelo. Tad sam se povukla od komentiranja, a neke kolege su nastavile. Kasnije se, osim Bavarina, dogodio i Pizza Festival koji uopće nije bio u programu financiranja manifestacija, a kontaktirali su me ljudi koji tvrde da je također dobro sufinanciran, koliko je to istina, prepuštam novinarima da saznaju ili Turističkoj zajednici da sama iznese podatke. Dalje, dovesti i platiti neku tvrtku da odradi nešto što je sama TZ mogla uraditi je, po meni, bacanje našeg novca u vjetar, poručuje Grkeš te nastavlja:

image
Božo Radić/Cropix

- Lako je biti poduzetnik okačen na proračun, tako je zapravo najlakše. Napraviš plan, program, troškovnik i uzmeš novac i miran si. Ne moraš se boriti s tržištem i s nekim vanjskim utjecajima. Koliko bi bili uspješni da su na slobodnom tržištu i da su Lazarete ili TUP morali platiti najam u punom iznosu, kao što plaćaju domaće agencije kad iznajmljuju za svoje evente? Svi plaćamo boravišnu pristojbu (20 kuna po osobi po danu u sezoni, 10 kuna van sezone), iznajmljivači plaćaju paušal, plaćamo turističke članarine i pozdravljam svaku akciju koja se radi za promoviranje destinacije i produljenje sezone, nikad neću razumjeti niti prihvatiti da postoje ljudi koji se nazivaju poduzetnicima, a koji su na brzim pozivima institucija koje su plaćene od svih nas iz turizma i koji su očito pozvani da odrade neke poslove. Ako se radi komercijalno, onda nek se plaća sve kao što plaćaju i ostali ljudi, iz Grada, a ne da mi svi plaćamo nečije komercijalne poslove. Bez veze, nepotrebno, meni osobno bi bilo i dosadno tako raditi, zaključuje sugovornica.

 

 

15. svibanj 2024 19:07